翻訳元:https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1evx43k/taemin_shinee_eternal_5th_mini_album/
【海外の反応】自由で創造的な表現が光るEP。ファンを魅了し、彼の新たな音楽性を示す。👀💡
海外のサイトでテミン (SHINee) – ETERNAL (5th Mini Album)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
テミン (SHINee) – ETERNAL (5th Mini Album)
https://preview.redd.it/jxvkfktfaljd1.jpg?width=3000&format=pjpg&auto=webp&s=543f6656df0dc984ab615252b49424bff553a5f1
発売日:2024年8月19日
ストリーミングオン https://open.spotify.com/album/13M8K1l146FLdFoObJIVj9 / https://music.apple.com/us/album/eternal/1761991472 / https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_kwUOG8nJV2Xk72pj4Jm4VQH7SCaO- pFL4
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
『エターナル』はそれがSMではないことをはっきりと明言している。ずっとテミンでした。
彼の音楽を象徴的なものにしたのは、ビッグ 3 企業の傘下にいなかったことです。テミンさん本人です。彼は彼の音楽を特別なものにするアイコンです。
1曲ずつランブルでいきましょう(2回目聞いてください)!
1. G.O.A.T:The Rizznessの精神的な後継者で、私はそれが大好きです。これはバンガーです。キャリアのこの時点で、テミンは自慢するようになりました。彼はヤギです。それで、もし彼が Goat という曲を作って(!)、文字通りヤギの音を入れて、それを良い音にしたら、あなたはそのたわごとを聞くことになるでしょう。クラブに行きたいです。綴りの王様でもあります。
2.セクシー・イン・ザ・エア:ロックミュージックを楽しむ私たちのためのエレクトリック・ギター。つまらない!彼はとてもホットでセクシー、そしてklajfsdjdfに聞こえます。彼はまさにサイレンだ。そして、私は K-POP の曲の良い英語のフックが大好きだとだけ言ってもいいでしょうか?これは間違いなくテミンのタイトル曲の中で最も英語が入っている曲ですが、非常に自然に聞こえます。この曲は少し型破りな構造をしていますが、「くそ…これはクレイジーだ…これからどうする?」という部分が印象的です。最初に聞いたときは叫んでしまいました。背景のうめき声。クソ悪魔的。テミンとデムジョインツはまさに天国のような試合だ。
3. Horizon:タイトルトラック #2 それを忘れないでください!これは信じられないほどアニメのOSTがコーディングされています。テミンの日本のディスコグラフィーの愛好家にとって、これはタイガーとファイナルドラゴンの韓国の年上のいとこです。この曲は、クラブに行くか、ジムに行って高エネルギーの有酸素運動をするかのどちらかをするようにと言っています(今日は無理でしょうが)。彼は本当に「もっと良い日が来るから」と言っているんです(笑)。これは、テミンがアドバイスを叩いても最速の振り付けだと言われており、噂が本当なら、テミンが元ダンスキャプテンのアシュリー・エヴェレットを含むビヨンセのダンサー数人とこれに合わせて踊るのが見られることになるだろう。
4. The Unknown Sea:スタジオの人々を泣かせた曲。それ以外の点ではこのアルバムは非常にエネルギーが高いので、彼がそれを打ち砕くパワーバラードをくれたのは素晴らしいことだ。私はテミンの良いバラードが大好きです、なぜなら彼はいつも誰かが彼をとても深く傷つけているように聞こえるからです。また、彼が「カルマが痛いから」と歌っているのを聞いていますか、うーん、テミン。私はこの曲の作り方が本当に好きで、音楽愛好家ではあるが理解力のない私が説明できるよりもはるかに複雑な楽器編成がそこにありますが、それは美しいです。
5.Crush:この曲はハイライトメドレーを聴いて最初から気になっていた曲です!そして何と言うか、とてもキャッチーです。私は悲しくて内省的なテミンが大好きですが、ハイテンポのバンガーであるテミンも大好きで、彼はこの曲で私にすべてを与えてくれます(そしてこのEPの他のすべての曲(笑))。
6. Deja Vu:テミンはこれがタイトルトラックであり、EPの中で一番のお気に入りだと考えていました。なぜなら彼には味覚があるからです。この曲ではボーカルが特にいい声で歌っています。お願いですから、全曲演奏してください。今日も言葉が通じませんが、大丈夫です…大丈夫です。
7. Say Less:ハイライトメドレーの後、すぐに私の心に残ったもう一つの断片。これはふわりと軽やかで、完璧なアルバムに近づいています。 EPの前半に比べてエネルギーがほんの少し下がっていますが、シンセが多用されているのでバラードとは程遠いです。とてもきれいです。 (テミンの曲はどれも素敵です。)
雑考:テミンのアルバムはすべてゴールドです。これも例外ではなく、EP の作曲クレジット全体に彼が登場し、また Deja Vu と Say Less の 2 つの主要な作曲クレジットも含まれているという点だけです。テミンは最近一生懸命働いていて、ファンと交流する時間がほとんどありませんでしたが、私たちが彼から少し聞いた限りでは、彼はこのアルバムを非常に誇りに思っています。そして彼もそうあるべきだ。 SMという比較的安全な場所を離れ、新しいレーベルでソロ活動を続けるという大きな決断をしたことは、本当に信じられないことだと思う。彼には証明すべきことがあった。テミンの音楽が素晴らしいのはSMだけに責任があるのではなく、アーティストであるテミンにも責任があるということだ。そしておそらく (…) 彼は過去にその点で十分に評価されていなかったのかもしれません。私は韓国語は話せませんが、アルバムの英語の歌詞を聞くと、彼はSMソロの人生の幕を閉じようとしており、熱意と楽観主義を持って前だけを見据えていることがわかります。そして私は彼のそれが大好きです。最近、この業界(そして人生全般)でテミンは苦境に立たされているが、彼は相変わらず勝利を収めている。このアルバムは、これまでのいくつかのアルバムよりも全体的に明るくて明るいサウンドになっており、これは彼の現在の考え方を反映していると思います。私はアーティストとしてテミンがどの作品でも大好きですが、今回の作品にはとても興奮しました。
未知の海 😭😭😭😭😭
ホライズンのパフォーマンスがすぐに必要になる
デジャ ヴゥ ワァアーズDDGFFDGHDFDFDFG DCTRTYCDERYD MANNNNNNNM
彼はまたやりました。 「Sexy in The Air」は私の個人的なお気に入りですが、どの曲も素晴らしいです
最初に聴いた限りでは、deja vu が私のお気に入りかもしれません。アルバム全体の雰囲気も大好きです
Horizon、deja vu、saylessはすでに彼のこれまでのベストソングの3つです
テミンの代表的なミニアルバムです。ムーディーで、アンビエントで、熱気を感じさせ、懐かしいシンセを使用したトラックが 1 曲あります。完璧なレシピ。
私のお気に入りの曲は聴くたびに切り替わります
デジャブは本当に素晴らしいです、ああ
うわー、素晴らしいアルバムです!それは忘れられないものですが、同時にスリリングでもあります。テミンがこのアルバムに自分の血、汗、涙を注ぎ込んだことは明らかであり、それは彼をよく表現しています。彼にとってこれを愛しています
このアルバムは彼にとって非常に本物であるが、もちろんそれはアルバム全体に彼のタッチが含まれている場合に限られる。
ホライゾンすごくいいよ
素晴らしいアルバム、テミンのサウンドは素晴らしい。 Horizon と Crush は私のスタイルで、とても楽しいです。 「Crush」のコーラスは本当に古い曲を思い出させるので、指で留めることができません。
イ・テミン あなたというアーティスト
今のところミニアルバム全体を楽しんでいますが、特に目立った曲は「Sexy in the Air」、「Horizion」、「Deja Vu」です。アルバム全部聴きます!
3回目まで聴いた後でも、これは非常に一貫して優れたEPです。デジャブは信じられないほど素晴らしく、おそらく今年リリースされた私のお気に入りの KPOP ソングの 1 つです。この曲はテミン自身が共同作詞、作曲したもので、まさに「テミン」そのものです。一番嫌いなヤギはおそらくヤギですが、嫌いではありません。クラッシュ・グルーヴズ、未知の海はゴージャスで感情的、言うまでもなく非常に美しい音楽です。大胆で楽しいし、ああああ。このリリースは本当に気に入りました。 彼が言及した地平線、デジャブ、そしてクラッシュコレオを見ることにも非常に興奮していました。
彼はこれが最後の「商業化された」リリースになると述べ、新しいことに挑戦したいと表明した。ここではその実験の一部が見られると思います。これがどこにつながるのかを見るのがとても楽しみです。
Deja Vu と Say Less には心からの思いがあります、くそー!テミンが作詞に参加しているのを見てから好きになると思っていましたが、その通りでした。
バラエティーに富んでて本当に楽しかったです!そして、彼らがHorizonのプロモーションで何をするのかを見るのが楽しみです。
(また、これは私だけでしょうか、それともこれらのミキシングは奇妙なものですか?ボーカルが濁っているか、多くのインストゥルメンタルによって真っ直ぐにかき消されているように感じます…)
一部のボーカルには金属的なファズがあり、いつも気になります(歯が痛くなります)。ヘッドフォンを使用したほうが断然音が良いので、今は楽しくデスクに向かって飛び回っています。
初めて聴いた後、Horizon は間違いなく私のお気に入りです。 『eclipse』のような彼の日本でのリリースを思い出します。大好きです!あとは、Crush – Deja vuとSay lessが私のトップです!いつものように、本当に堅実なアルバム、テミニ💙💓
私はHorizon、Say Less、The Unknown Seaに夢中です。他の曲もとても素敵です!全体的に素晴らしいアルバム。とても嬉しいです😭
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント