翻訳元:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1exev6u/theyre_serious_about_this_price/
【海外の反応】FJクルーザーの異常な価格に対する衝撃と嘲笑👀💡
海外のサイトで彼らはこの価格について真剣です 💀が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
彼らはこの価格について真剣です 💀
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
新しいランドクルーザー以上のもの。 FJがかなりクールで珍しいのは知っていますが、これはクレイジーです。
そうですね、マイルは少ないですが、まあまあ(笑)
ああ、でも、このようなもので5,000以下のものを見つけるのは非常に困難です。これは誰かの博物館のコレクションからベイを探しているのですが、ポストにぴったりの金持ちのバカが現れるまで売れなくても大丈夫です。
10年落ちの車とは思えないほどの走行距離の少なさ!これらは今でも非常に人気があるため、これが 50,000 ドルになる可能性があります。
確かに 50 ですが、75 ではありません。最終的にはその価格を引き下げる必要があるでしょう。誰かが75を支払うのは正気の沙汰ではありませんが、疑わしいです。おそらく最大60。
そうですね、Trail Teams の場合、これは 75 しか達成できません。おそらく 85 も達成できます。ベースモデルは、あなたが言ったように 60 しか達成できません。
あなたは一部の人がどれだけのお金を持っているかを過小評価しています。
2014 FJ クルーザーのメーカー希望小売価格は 27,680 ドルでした
うーん、面白いですね。
とても安いですね:(
08が発売されたばかりだったため、私は07 FJをメーカー希望小売価格より約3,000ドルで新品で購入しました。
古き良き時代でした。そして、私たちはそれがどれだけ優れているのか分かりませんでした。
インフレを考慮すると、今日では約 36,000 ドルになります。今日の基準からするとまだお買い得
誰でも「Bring a Trailer」を見て、走行距離が少なく、きれいな FJ がどのようなものであるかを知ることができます。ディーラーなので20%増しです。価格は理にかなっています。
私にとって、あるいは私たちの 99% にとって、この価格でそれを買うのは理にかなっていますか?いや、クソだ。しかし、もう新しいものを作っているわけではありません。 2014 FJ をコレクターカーの状態で所有する必要がある場合、選択肢はかなり限られています。
ディーラーはトレーラーを持ち込んで購入することはありません。私たちが購入するとしても、向きを変えて小売りするためではなく、自分たちで何かを購入します。
平均的な中古車が 20% 値上がりすればいいのにと思います。 5〜10%程度試してみてください。特にこれは、おそらく彼らが顧客に 55,000 ~ 60,000 ドルを支払ったと思います。
つい最近、1300マイル走行した2014年アーミーグリーンがBATで69500で販売された。
それはすべて非常識だと思います。 FJは新車の2倍、ほぼ3倍の価値があるほど素晴らしい車ではありません。
徐々にコレクター向けの車に変わりつつあり、ほとんど新車です。さらに 10 ~ 15 年間乾燥したエアコン付きガレージに保管すると、価格が 2 倍になります
あらゆる年式のトレイルチームや、走行距離が非常に少ない車両をお持ちの場合は、コレクター向けの車です。今なら75万の価値ある?絶対に違います。
彼らがそれを売らなかった価格がわかります。その値段で買ってくれる人がいればそれでいいのです。
ところで価格についてですが、新しい FJ はもう生産されていません。このような低走行距離の車の希少性を考慮すると、何らかの理由で購入する必要がある場合にそのようなものを市場で見つける可能性は非常に低いです(理由が何であれ、なれ)。また、本当に売るつもりはなく、何らかの理由で「買ってほしくない」価格(法定価格)が設定されている可能性も高いです。
カナダ人は、20,000カナダドルほどで、マイレージなしで日本からすぐにこれらを持ち込むことができます(笑)
私はこれらが好きでしたが、正直なところ、偽のレトロなスタイルがあまり古くなったとは思いません
ひどい燃費、錆びやすいフレーム、役に立たない後部座席など
他の人も指摘しているように、世界は前進し、今では価格に見合ったはるかに優れた車が存在します。
新車(笑)
正真正銘の強盗
ベースモデル
まさかホセ!!!強盗
75kの場合、カエルの目に見えないステルスリアテールライトが必要です。
150% の優れた ROI
面白いのは、その値段で買う人がいるということだ
そうですね、FJクルーザーは私の夢の車でした。彼らがそれを取り戻してくれることを本当に願っています。
これは狂気だ..
そのお金で2022年以降のレクサスLXが買えるかもしれません。
その通り!
トヨタのディーラーは値上げに関しては最悪の部類に入るようだ。
私は値上げを試みるディーラーとは取引しません。
….しかし、なんと、5,000ドル値下げされました!確かに今は盗みです!
いいですね、買わないことを真剣に考えます。
トヨタのディーラーで働いていましたが、何らかの理由でこれらの製品は非常に望ましいものであり、4K が搭載されたものは非常に珍しいものです。 75kというのは非常識ではありません。
ええ、私もそこで働いていましたが、私がいたあの気候では、その価格にとどまることはわかっていました
それはワイルドだ
価格が不公平だと思われる場合は、自分で構築することもできます。
ああ、待って……
そこで何かしたと思ったのでしょうね(笑)
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント