翻訳元：https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1ey8a4p/15_prius_for_5000_with_473848_miles/
【海外の反応】多くの人が車の走行距離に驚いている👀💡
海外のサイトで15 フィートのプリウスが $5000、走行距離 473,848 マイルが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
15 フィートのプリウスが $5000、走行距離 473,848 マイル
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
珍しいRWDですが、1秒あたり1万ドルしないことに驚きました
モーターのみの後輪駆動です。
確かにモーターが付いているといいですね！
そのようなマイルで5,000というのはクレイジーだと思いますが、それが私です
きっと5万人のウーバーライダーのBOのような匂いがするだろう
堅実な購入。
Craigslist から入手したのであれば、それを販売しているのはタクシーの運転手か Uber の運転手でしょう。出品者になぜ販売するのか聞いてみましょう。ポートランドとシアトルにはトヨタのハイブリッドを運転するタクシーがたくさんいます。私なら、そんなに走行距離が長いタクシーやウーバーの車は絶対に買いません。高速道路の走行距離は、停車回数が多い市街地走行よりも自動車の負担が少なくなります。
Craigslist からは何も買わないでください。たとえそうするとしても、人口の多い地域に行き、家族や友人に自分の位置を知らせてください。オーナーによる本物の販売については Auto Trader にアクセスしてください。
全長15フィートのプリウス、それは通常より長いのでしょうか、それとも短いのでしょうか?
よくできたプリウス。
おそらくあと50万マイルは残っているでしょう。爆笑
私の素敵な車を売ります
運転席はどんな感じですか？そしてハンドルは？写真はありますか？
いや！購入するには走行距離が多すぎますが、トヨタの寿命の長さには驚かされます。
いやいや
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
