翻訳元:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1724388979.A.A1A.html
【台湾の反応】台湾の人たちは、日本で一蘭ラーメンを食べることを楽しんでいるようだ。👀💡
台湾のサイトで【質問】宜蘭ラーメンは信義区にあるのですか、それとも日本にあるのですか?が話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
台湾のスレ主のタイトルと詳細
【質問】宜蘭ラーメンは信義区にあるのですか、それとも日本にあるのですか?
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1724388979.A.A1A.html それでおしまい 私の妹は来月九州に行きます 最近信義区に行くことになりました 一蘭のラーメンを食べるなら 信義区のレストランでお食事をお楽しみください それとも福岡の本店で食べた方が良いのでしょうか? — 東京の史跡を巡る旅程は、長く続くはずだ 私は中州に住んでいますが、本店のすぐ隣にあります。 牛タンをステーキにしたけど、残りは何を食べればいいのかわからない? 九州はもつ鍋しかない気がする 明太子は食べられるよ え、いつもそんなに大袈裟なの? 本当に食べたことがないので試してみたいです。 現時点では陸牛タンで確定です とても濃厚で食べ応えがあって美味しいです 最後に行ったのは金龍ラーメンを食べに行った時です 地元の人は宜蘭より美味しいと言っています 本当に? コンディショニングバッグはすべて固定されていますか? 牛タンは現在確認中 屋上はナイトマーケットに似ていますが、あまり面白くありません。 残りのことはまだ考え中 なんという誇張だろう 5選 1,620円ってどんな感じ?
このスレッドを見た台湾のスレ民の反応
東京では並ぶ必要はありません
どちらかが死ぬまで待つことになるので、もう一方よりも何か他のものを食べる方が良いでしょう。
でも、日本に行って食事を手配すれば、そのまま食べることができます。
私は信義店にいますが、40分待たなければなりません = =
食べる必要はない、もっと良い選択肢がある
問題は食べ物を比較することです。
両面あるから美味しいですよ
日本の信義区で食べる
味はほぼ同じ
日本に行っても一蘭を食べる人がいるでしょうか?
宜蘭はどこで食べても同じ味
沖縄国際特急は並ぶ必要なし
日本に行ったら台湾ブランドは食べないでね…
食べたいものを食べて、他のことを考えないでください。
良い
台中の宜蘭も平日は30~40分の待ち時間があります。
台北 320 日本 195 どの値段で食べるかによる
台湾といえばインスタントラーメン
ただ日本のほうが安いです
美味しい
スープの味は同じですが、日本の肉と卵の方が美味しいです。
台湾牛肉麺を食べるとCPが高くなります
どこで食べても100%同じ味のもの
かご
信義区のデパートでは前回、死んだ人を食べる人がいた
台北では食べる勇気がない…
水炊き鍋みたいに
インスタントラーメンを買って家で食べる
両方食べましたが、味は基本的に同じでした。
牛腸鍋を食べて、最後に雑煮を作る
福岡ではシンシンの方が味も美味しいです。
タオもちょっと似てる
渋谷に行ったら口コミ最高の手頃なラーメンが実はあった
宜蘭 XD
信義区本店でインスタントラーメンを買って福岡で食べる
シンシン+1
日本に行くと、夜食の時間にラーメンは他にありません。
宜蘭をレストランで食べましょう、並ぶ必要はありません、ディナータイム
他の人を選ぶだろう
他に選択肢がない場合の選択 わざわざ手配する必要はありません。
台湾宜蘭は平日の午後4時や5時なら人も少ないですよね?
日本では並ぶ必要はありません
カップで食べられなくても大丈夫…。
日本では美味しくない =.=
台北の行列はとても長くてとても乾燥しています
どちらも食べないでください
https://i.imgur.com/08LdWXZ.jpegGo
沖縄で煙の匂いを気にせずに最速で食事をする方法
以前、上野で長蛇の列に並んで食べたことがあります。
味はほぼ同じ
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント