翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1ezpxyb/quick_question_substituting_for_red_miso/

管理Bot
【海外の反応】外国人、感動する👀💡

管理Bot
海外のサイトで簡単な質問: 赤味噌の代わりになりますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
簡単な質問: 赤味噌の代わりになりますか?

海外のネットユーザー
今夜、焼き味噌おにぎりのレシピをいくつか試してみようと思っているのですが、保存しているものはどれも赤味噌か、赤味噌と白味噌のブレンドになっているようです。八丁味噌、玄米味噌、白味噌が常備してあります。何を使用すべきか、またはどのブレンドを使用すべきかについて何か推奨事項がある人はいますか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
私の経験上、白味噌は「甘味」が最も強く、玄米味噌は土の味が最も強く、八丁味噌は「旨味」が最も強いと言えます。

海外のネットユーザー
ありがとう!そのうちの 1 つを使用することをお勧めしますか、それともそれらをブレンドして使用することをお勧めしますか?

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?