翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1f0j02k/ardaya_a_day_after_achieving_4040_shohei_ohtani/
【海外の反応】大谷旋風に誰もが驚きと興奮に包まれていることがよく分かるコメントが並んでいる👀💡
海外のサイトで【アルダヤ】40勝40敗を達成した翌日、大谷翔平は肘の手術後初めてマウンドを降りる。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
【アルダヤ】40勝40敗を達成した翌日、大谷翔平は肘の手術後初めてマウンドを降りる。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
50-50、LFG残り33試合
彼はマット・ケンプの約束を果たすかもしれない
ケンプは40/40を約束しませんでしたか? 1HR足りなかった、IIRC。
https://www.sbnation.com/2012/4/17/2955556/matt-kemp-dodgers-50-homers-50-stealsin 2012 でそのシーズンをフォローアップします。それがどうなったかは誰もが知っています…
彼は40盗塁と40本塁打を達成した史上6人目となった。彼はこれをサヨナラグランドスラムで達成した。ああ、そうそう、彼は投球の準備をしているところだ。
あまり行き過ぎた話はしたくありませんが、世界中の苦しみはすべて、私たちの生活の中にショウヘイがいることで価値があるのです。
ショウヘイが世界飢餓を終わらせると言ってくれたら…信じます。
私も、彼は純粋なビーフケーキだから
正平の涙は干ばつ地域で5000人を養えると言われている。翔平が泣かないのが残念だ。
彼はガンの治療法やエイズの治療法も持っている
それは彼の笑い声と笑顔です
もし翔平が実際のアニメの主人公だったら、非現実的すぎるので見ません。
「その時、私はMLBザ・ショーに異世界に参加し、全面的に最大の統計を持つプレーヤーになりました。」
「はい、わかりました、確かに。つまり、この明白な自己インサートは四球で満塁本塁打を放ち、40-40の得点を得ることができる、なぜなら彼はすべてにおいて素晴らしいからであり、彼は史上初のDHとしてMVPを獲得する最有力候補である、なぜならもちろん彼はそうだから。でも、それならあなたは私にそう言っているのです。彼は肘の手術から回復中のリーグトップ5の投手でもある?人生で一度も野球の試合を見たことがない、とはっきり言ってみませんか?何百万人もの人々が熱中しているスポーツについての物語を書く前に、まったく意味のない設定に自分の権力幻想をずさんに押し付けるのではなく、少なくとも最低限のリサーチをしてください。著者が私の知性を尊重しないのであれば、私はこれ以上彼らの作品に時間を無駄にするつもりはありません。」
彼がこのゲームで最高の打者の一人であることを考えると、投手としてのオオタニの功績は信じられないほど印象深いが、彼がトップ5の投手であると言うのは乱暴な誇張である。
正直、この男が本物であるとは信じられません。
WS第7戦ではパーフェクトを放ち、同時に本塁打と本塁打を全力でサポートした。
ええ、ええ、不合理です。しかし、昨夜、私たちはたわごとをいくつか見ました。
残りのリーグ:来シーズンに向けてまだ余力を蓄えている。
大谷:はい、分かりました。五。表示されているものの 5 倍、最大でも 10 倍です。でも、私は…自分の力の1パーセントしか使っていません。
今シーズン、彼が試合に登板する可能性はあるでしょうか?
大谷は人間ではない。デュードは怪我をしたとされるシーズンで40勝40敗を記録し、現在は再びマウンドを投げている。このままでは人々は彼の給料が低いと呼び始めるだろう、それは非常識だ。
それは正確ではないようです。 5月にも投げていたので、マウンドから投げていたのだと思います。これは、彼が全距離から投げていて、クリックのために彼を神格化しようとしているだけであることを意味すると思います(笑)
いや、今日まで平地から投げて以来、マウンド/ブルペンから投げるのは初めてだ。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント