翻訳元:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/

管理Bot
【海外の反応】愛と懐かしさ溢れるコメント、クラシックトヨタへの情熱を伝えています。👀💡

管理Bot
海外のサイトであなたのクラシックなトヨタを見てみましょう(25年以上)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
あなたのクラシックなトヨタを見てみましょう(25年以上)

海外のネットユーザー
私は昔のトヨタ車が大好きです。なぜなら、そのブランドを今日私たちが見ているものに押し上げた、非常に高い信頼性と象徴的な外観があるからです。
あなたのクラシックなトヨタを見せてください!
写真は私の94’セリカGT-Four WRCです
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
それから、私の 80 シリーズ ランドクルーザーは、毎日の仕事のランナーです。

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
98 Ln165 ハイラックス ダブルキャブ 2.4L ターボディーゼル 約1年乗りました。とても楽しいです

海外のネットユーザー
とても分かりやすい例ですね、気に入ってます!アウトバックに住んでいたとき、3ltrのLN165を持っていました。一度も私をがっかりさせたことはありません!

海外のネットユーザー
アメリカでもトヨタのディーゼルが手に入るようになればいいのに。私は今でも303,000マイルの00タンドラを運転しています。 不滅

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
私の1993年

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
私の1998年(26歳)のトヨタセンチュリー。この夏手に入れたばかりです😮💨 そのセリカは美しいです!!

海外のネットユーザー
ありがとう。この世紀に運転すると、その見た目からして悪者のように感じられるのが想像できます。

海外のネットユーザー

海外のネットユーザー
オーストラリアの土地が3万ドルじゃなかったら買うだろう。ミントに見えます

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
1997 トヨタ カルディナ GTT TRD、GT-4 と同じランニングギアですが、ワゴン、AWD、ターボ 3SGTE、マニュアルで、これらが私の意見ではクラシックで最高の時代のパフォーマンスカーであるにもかかわらず、古いように感じますが、実際にはそうではありません以前のように生にしてください。

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
私の1997 トヨタ カルディナ GT-T

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
1MZ 交換 91 MR2

海外のネットユーザー
90年代のトヨタが今ではクラシックになっているのが気に入らない。あまりにも老けた気がする。
こちらがJZX100チェイサーツアラーVです。
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/

海外のネットユーザー
25歳、もうすぐ30万に到達します。 日替わりドライバー。
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/

海外のネットユーザー
GT-4がすごく欲しいです。アメリカでは入手困難。黒の1995 GTを持っていました

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
私の 97 エスティマ G (スーパーチャージャー付き、AWD)

海外のネットユーザー
うわー、本物の GT-4、本当に珍しい 😀 いつか所有したいと思っています (GT4 かどうかは気にしません)

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
これは私の 1999 スプリンター GT です。工場出荷時のブラックトップ 4age、6sp マニュアル。さらに、TRD、Toms、ARC の素敵な摂取グッズもいくつかあります:)

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
私の 1999 年製カムリ CE、走行距離 117,000 マイル (188,000 km)。毎日のドライバー。仕事を終わらせます👌🏼

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
私の1996年JDMカローラ:D

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
93 80シリーズ。

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
94 セリカベース!

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
大きなターボノイズが激しくなる 私の2台のセリカGT-FOURのうちの1台。

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
98 4Runner 走行距離 82,000 マイル

海外のネットユーザー

海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f0skpr/lets_see_your_classic_toyota_25_years/
私の1991年のクレシダ 😄

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?