翻訳元:https://pantip.com/topic/42924642

【タイの反応】ここ数週間で日本語版がリリースされ、今後もいろいろなことが起こります。👀💡

タイのサイトで羽田空港で朝と夕方にホテルまで荷物を運ぶ方法はありますか?が話題になっていたので、タイの人々の反応を翻訳してご紹介します。
タイのスレ主のタイトルと詳細

羽田空港で朝と夕方にホテルまで荷物を運ぶ方法はありますか?

初めて日本に旅行します。 1日目は朝6時55分に羽田空港に到着し、新宿駅からバスに乗り富士山を眺め続けます。だからカバンを持ち歩きたくないんです。今、情報を探してみたところ、発送可能だが翌日には届くクロネコ便しか見つかりませんでした。そこで、空港内に午前中に荷物を届けてくれる交通手段があるかどうか知りたいです。そして夕方、4時か5時くらいにホテルに到着しますか?または、他の方法をお勧めします。
このスレッドを見たタイのスレ民の反応

私はこの種のサービスをこれまで利用したことがなく、常に自分で持ち歩いています。 他の人が共有するのを待っています。

質問させていただきたいと思います。電車に乗るときにカバンを持って行くなら、始発と終点どちらが便利ですか?それとも他の人の邪魔にならずに荷物を置ける広いスペースがある電車はありますか?

行列によります。各キャビネットの上部でも下部でも変わりません。 荷物置き場がある列車の場合は、入口に荷物置き場があります。 でも電車がなかったらシート自体の上に置くか、上に保管する必要があります。

ありがとう。

羽田空港にはサメデイがいない黒猫しかいません。 第 2 ターミナルに即日発送の SAGAWA サービスがある場合は、午前 7 時にサービスが開始されます。
もう一つは京急電鉄協議会の入口にあります。午前9時に開きます。
情報をありがとうございました。

そうでない場合は、夜の持ち物を小さなバッグに詰めて持ち歩くことを検討してください。荷物の到着が遅れた場合。

思い出を残したいと思います。荷物は常に目の届くところに保管しておく必要があります。日本なら安全かもしれない。 ブリュッセルからシュトゥットガルトへ向かう電車の中で、階段の座席の後ろにカバンを置き忘れ、犯人に連れ去られてしまいました。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?