翻訳元:https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1f2ceay/meovv_anna_debut_trailer/

【海外の反応】この新人グループメンバーのビジュアルは、TWICEのツウィやKep1erのシャオティンを彷彿とさせ、絶賛されています。👀💡

海外のサイトでMEOVV – アンナ (デビュー トレーラー)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

MEOVV – アンナ (デビュー トレーラー)

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

彼女は素晴らしいです。彼女はさまざまなグループの人気のあるkpopビジュアルメンバーに似ています

彼女はシャオティン、ツウィ、ソン・ヘギョをすべて合わせたようなものです

彼女がとても美しいことに同意します 😻

彼女の中にツウィ、シャオティン、ソン・ヘギョ、ハン・ソヒ、ユナ、シン・セギョンが見えます。すべてのトップビジュアルが1人に集結! 5期生ビジュアルの最有力候補、イモ。

ツイッターでは彼女が日本人だと2005年のセリフ。
彼女はいくつかの角度でツウィを思い出させます。

同じ家族です、最初のフレームの後、私は「ちょっと待って、それはTWICEツウィだ!」と思いました。それは彼女が茶色の髪の色が好きで、友人からチケットを持った角度と笑顔が好きだからです。

彼女は私にはジニに似ています。

正直ツウィだと思いました。

どうやらメンバーを年齢順に公開しているようです!まだ確定ではありませんが、ベイリー・ソクが最後に明らかにされる可能性は非常に高いようです。指と足の指をすべて交差させているようなものです 😭

ベイリーがグループにいないという噂が流れているけど、それが真実でないことを祈ります、なぜなら彼女はとても素晴らしい補強になるからです

ガールズグループに所属することは、ダンサー/振付師としてのベイリーのキャリアにおいて大幅なダウングレードになるだろうし、彼女の才能が無駄になるだろうから、彼女がデビューしないかもしれないと聞いて安心した(笑)(それが彼女の望むものではない場合に限り)。

いや、そんなこと言わないで。私たちは良い雰囲気だけを表現しています 😔
でも、たとえベイリーじゃなくても、最後のメンバーが明らかになったら、普通の睡眠スケジュールに戻って息を止めるのをやめられると嬉しいです(笑)

それは根拠のない噂で、ベイリーが最後に明かされるメンバーである可能性が高い

いや、これ https://www.reddit.com/r/kpop/s/DL0iB1A0Gw が数日前にこのメンバー (A、日本人、05 歳) を予測していました。今では彼らを信じています。ベイリーはグループにいないみたいだ

彼女がその中にいたら驚くだろうね。私が見た限りでは、彼女はグループの他のメンバーと見た目では一致しませんが、残念ながらそれが選考プロセスの大きな部分を占めています

いや、最後のメンバーは彼女の公開ビデオで踊っていたので、彼女がグループの「ダンサー」であり、ベイリーはデビューしていないと思います。

ベイリーは数日前、ソミとアニー・ムーンと一緒にコンサートに出席しているところを目撃された。もし彼女がグループにいたなら、デビュー日がこれほど近くになって公の場で捕まることはなかったでしょう。彼女はある時点では練習生だったかもしれないが、おそらく最終的には単なる振付師か何かになったのではないかと思います。

噂を暴露していたあるユーザーを覚えていますか?日本人メンバーは多くの人が好むビジュアルを持っているだろうと言いましたが、その通りでした。ベイリーがもうグループにいないという噂は、なんだか本当のような気がする。

それは/user/Lopside-Strategy-27/でした。私は彼のコメントに戻りました、そしてこれが彼が言ったことです:
4人目のメンバーは日本人の05でとても可愛いです(アンナらしい)
5人目のメンバーはLから始まります(2日後にわかります)
ベイリーはグループにいません
これらがすべて正しければ、正規の内部関係者がいるということになります(笑)

そして先週、人々は荒らし行為をしていると言って反対票を投じました😭。彼らが情報源とトラブルに巻き込まれないことを祈ります(笑)。

それは次のいずれかになると思います:
ベイリーの芸名は L で始まるので、厳密には「ベイリー」はグループには含まれていません 笑;または
ベイリーは専属振付師として発表される予定だが、テディがBP社に就任するのと似ているが、振付師は

うーん、アカウントを削除したようです

ああ、そのコメントを書いたときにアップされていました。もしかしたら私がタグ付けしたら怖がってしまったのかもしれません(笑)

私はこれまでベイリー・ソクについて知りませんでしたが、彼女のダンスビデオをいくつか見て、彼女について読んだ後、アイドルになるのは彼女の才能の無駄だと感じました。彼女がグループにいて、アイドルになることが常に彼女の夢であるなら、私は彼女の幸運を祈りますが、彼女は本当にそのスキルで国際的な振付師としてのキャリアを築くことができます。ベイリーは将来、スーパーボウルのハーフタイムでビヨンセのメイン振付師になる可能性もあったが、今はアイドルとしてファンのために愛嬌や頬杖をついているのだろうか?ただ私には合わない気がします😭。

私は二人とも子供の頃からベイリーを追いかけてきました(私もダンサーでした)。これはまさに私が感じていることです。
彼女はすでに素晴らしい評判とネットワークを持っていますが、同年齢のダンサーとしては非常に驚くべきことです。彼女は振付師やダンスディレクターなどとして信じられないほどの高みに到達する可能性があるが、今デビューすればその機会は決して得られず、この分野での評判は永久に傷つくことになるだろう。
彼女の才能は間違いなく無駄になるだろうが、もしそれが彼女が心から望んでいることであれば、私は彼女をサポートするだろう、なぜなら彼女の幸福/個人的な充実が最も重要だからだ。

では、なぜTBLは特に流出したセルフィーに関してベイリーをあれほど強くプッシュしたのでしょうか?つまり、彼女はグループのメイン振付師ですか、それとも

私にも分かりません。もしかしたら、彼女は財閥の御曹司のように以前からラインナップに入れられていたのに外されたのかもしれないが、そのユーザーが正しいかどうかは2日後に最後のメンバーを見るまでは分からない。しかし、スインが明らかになり、彼女のダンススキルが強調されたとき、私にとってその可能性は少し下がりました。

Tbh、彼女はただの振付師か何かだと思います。ベイリーがアイドルになることを選ぶかどうかは非常に疑わしいですが、私は間違っていると証明される準備ができています。 😂

もちろん、meovv のデビューにすべての注目を集めるためだけでしたが、それはうまくいきました

マーケティング

クラウト。

最後のメンバーはタイ人だという人もいたが、当初のラインナップの噂では韓国系アメリカ人2人(エラとクロエ)と韓国生まれ1人、日本人とタイ人1人ということだったので、Twitterユーザーの言うことは正しかったのだろう。

彼女は2月以来IGに投稿していないので、グループにいないのではないかと思います。

これまでのところ、TBL は冗談ではなく、とんでもないビジュアル グループを選出しました。彼らがどのような種類の音楽を目指すのか、そして1人か2人のメンバーがボーカルで目立つかどうかを見るのを楽しみにしています

つまり、/user/Lopipped-Strategy-27/は結局のところ正しかったのです。 A、05歳、日本人。ベイリーがグループにいないのは残念だ。あなたは内部関係者ですか、それとも何ですか? 🤯

最初の噂の発端者は実際の内部関係者だったようです。基本的に彼らが言ったことはすべて今まで正しかったことが判明した

元の内部関係者は誰ですか

彼女のビジュアルとエラのビジュアルが同じグループにいるのはクレイジーだ

奥様、このグループでは全員がビジュアル担当ですか?

噂では田中アナだそうです。アニー・ムーンはもういない、代わりにアンナがいる。彼女はとても綺麗で、ツウィ+シャオティンに似ています。

meovv の 4 番目のメンバーである田中アンナ 🐈⬛ 彼女はめちゃくちゃ可愛くて、ツウィとシャオティンを混ぜたような感じです。私の意見では、彼女は日本で有名なモデルであり女優だったので、女優のような顔をしています:0 予告編の雰囲気もとても穏やかで映画的で気に入りました。これまでのトレーラーはどれも大きく異なっていたので、コンセプトがどうなるか予想できません 😭 私は木曜日の最後のメンバー発表に着席しています! (ベイリー・ソクであることをまだ願っています)

トレーラーは最初からガール・ネクスト・ドアの雰囲気を目指していましたが、これほどのビジュアルでは目立って話題にならないわけがありません。彼女の顔は美しいです。彼らのスキルを見るのが楽しみですが、ビジュアルに関しては、このグループは完璧なキャスティングでした。

ようこそ、アンナ!他のトレーラーと比べて、このトレーラーのコンセプトが柔らかいのが気に入っています。個別メンバーのデビュー トレーラーはあと 1 つあります。彼らはとても早く減りましたが、私はこのグループに興奮しています!

TheBlackLabel のクリエイティブ チームが料理を作っています。私はこれらの予告編、特にこの予告編が大好きです。BTS の Love Yourself ハイライト リールに似た雰囲気を与えてくれます。驚異的です。

ついに私と同じ名前のアイドルが現れました!私はとても幸せです!!!

メンバー4人を見た後、ベイリーがこれでデビューするとは思わない(笑)…彼女のビジュアルはまったく一致しないけど、彼女はアニーと一緒に見られていたので、次の女の子はクネッツが話していた07年の練習生だと思います

年齢順で言うと、本当ならエラの次に07ライナーが公開されることになる。 (08,07,05..) しかし、現在 (08,05,05,05) はこのパターンで進んでおり、5 番目のメンバーが 04 ライナー以上であることを意味します。

あるいは、それは年齢に基づいたパターンではまったくなく、人々は公開順序を深読みしすぎています。

ちょっと待って、お母さん、彼女は日本人ですか?コンビニで出会った女の子たちは、あの独特の和風スタイルをしていた。
彼女は文字通りツウィのいとこでもあり、母親の表現型が似ているので、とてもワイルドです。
このグループはダンス中心のグループのはずだけど、そうだ、特にアニー・ムーン(新世界の後継者)が入っていたら、それはVISUALSグループにもなっていただろう、これまでに明らかにされたすべてのメンバーは間違いなくそうなるだろう韓国/アジアで人気があることは間違いありません。

はい、彼女は日本人です。電子レンジは有名な日本のアニメ、シュタインズ・ゲートを少し引用したものだとも思いました

母親の表現型とは何を意味しますか?

彼女は文字通りツウィのいとこでもあり、母親の表現型が似ているので、とてもワイルドです。
では、彼女は文字通り彼女のいとこなのでしょうか?あなたたちは文字通りの意味を破壊しました。あなたが言ったことに基づくと、それはそのように聞こえません。しかし最初は、彼らがいとこであることを正当に意味しているのだと思いました。
また、母親の表現型の定義は Google とは大きく異なる必要があります。そこでも何を意味するのか興味があります
母親の健康と赤ちゃんの健康に影響を与える可能性のある母親の特徴

このトレーラーは猫と電話が出てきてとても楽しかったです!スーパーの衣装も[?]私たちはとてもきれいです

はい、私もそれ思いました!スーパーの衣装は原宿っぽいので、XGみたいなファッションもある程度実験してほしいですね!

携帯電話が流行っていた頃には存在しなかったアイドルが、携帯電話をコンセプトの一部としてその世代にアピールしようとしているのが面白いですね。
彼女はかわいらしくて、(Kep1erの)Xiaotingを思い出させます。彼女はまさにそのオーラを放っています。
これまでティーザーを楽しんできました。私は実際に彼らのデビューに興味があり、興奮しています。

彼女はツウィとボナ(WJSN、Twenty-five、Twenty-one)を掛け合わせたような見た目です。

彼女は超美人です! KPOPスタンの好きな言葉で言えば、とても幻想的です。うわーみたいな。これらの予告編はどれも非常に異なっていますが、奇妙な雰囲気は非常に一定しています。 TBL は関心を高めるという素晴らしい仕事をしています。 (メンバー全員が大騒ぎになったら、スキルを披露できることを願っています)

田中アンナ 2005年11月17日生まれ 富山県出身🇯🇵 身長164cm(2019年時点) 血液型O 元ニコプチ専属モデル(日本の女子学生向け雑誌)元Seventeen専属モデル(日本の10代女子向け雑誌)専念のため2021年12月にSeventeenを卒業勉強について(練習生になるためだったようで、練習生期間は5年だったので…)趣味は化粧品店に行くことと、家でK-POPアイドルのコンサートを見ることです。

このグループはビジュアルだけ持ってるけどみんな超魅力的だよ

彼女はとてもゴージャスで、ソン・ヘギョとシン・セギョンを合わせたような美しさです。

彼女は韓ドラの女優に似ています。彼女もいつかそうなるかもしれない。

おお!ブラックレーベルはこの女の子のビジュアルだけで大当たりをした。ツウィとイ・ヨニの愛子のようなもの

それぞれのイントロビデオが異なる雰囲気を持っているのが大好きです。ツウィに似ているのは間違いなくわかります、彼女はグループにとって非常に人気のあるビジュアルになるでしょう。

他のグループに比べて年齢層が高めに見える

彼らが全体的に年上であることは正直新鮮です!

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?