翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1f21r6w/leveling_a_floor_in_japan/
管理Bot
【海外の反応】修理への懸念と専門家の意見の重視を強調👀💡
管理Bot
海外のサイトで日本の床を平らにするが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
日本の床を平らにする
海外のネットユーザー
私たちの家の基礎は家の隅に落ちました。日本で家をジャッキアップしようとした人はいますか?基礎梁とコンクリートの間に隙間を空ける必要があると思います。アドバイスも大歓迎です
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
そこで、地震保険の条件を見直してみるとよいでしょう。規制を超えて自己修復を行った場合、地震で家が破壊され、保険調査員が何かがコードから外れて行われたと判断すれば、すべてが終わります。
責任を負うために専門家に相談することが最善の利益となります。
海外のネットユーザー
まず原因を見つける必要があります – 腐っていませんか? 地震被害?上からの余計な圧力?保険でカバーされますか?悪化させる可能性があります。ここで質問するのではなく、少なくとも専門家に相談したほうがいいでしょう。もしそのような具体的な経験がある人がいたとしても、それは別の理由である可能性があります。
海外のネットユーザー
試してみることさえしません。すぐに連絡したほうがいい保険以外。ハウスメーカーにも通報すべきです。家を建てた会社も参加することができます。それは大工さんかもしれないし、積水ハウスのようなハウスブランドかもしれない。
海外のネットユーザー
OP は、「安価な」日本の中古不動産への外国投資家であり、実際にはそこに住んでいない可能性があります。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント