翻訳元:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1724806742.A.318.html
【台湾の反応】節制の代償が大きく注目される中、経済的自由追求の功罪を考察させる👀💡
台湾のサイトで【ニュース】日本の「倹約女性」、15年間で1日の食費が50元未満にが話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
台湾のスレ主のタイトルと詳細
【ニュース】日本の「倹約女性」、15年間で1日の食費が50元未満に
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4781779 違反者のニュース記事は削除されますので最後にコメントを付けてください。 1.メディアソース: 自由時間 2. ジャーナリストの署名: [陸龍山編/総合報告書] 3. 完全なニュース タイトル: 日本の「倹約女子」は1日50元以下で暮らし、15年間で家を3軒購入 4. 完全なニュース本文: 台湾の住宅価格は依然として高い。平均的な会社員が大都市で家を購入しようとすると、何年も飲食なしで生活しなければならない可能性がある。 しかし、日本には動物が大好きな倹約家の女性がいます。彼女は19歳のとき、34歳までに3軒の家を所有するという目標を立てました。 そして、毎日の食費を200円(NT$44)以下の生活を送り、懸命に節約し、ついに目標を達成しました。 香港のサウスチャイナ・モーニング・ポスト紙が報じた。 「日本一の倹約女子」として知られる田母神咲さん。 15年も経たないうちに、彼は3軒の家を購入し、猫カフェをオープンするという夢を実現しました。 2019年、当時37歳の田母神早紀が日本のテレビ番組『ハッピー!ボンビーガール」、 この番組は、勤勉と忍耐によって人生を変えた若い女性の物語を特集します。 この番組では、田母神早紀さんの超倹約生活を紹介します。 家を3軒買えるほどのお金を貯め、食費は毎日200円しか使っていないと明かした。 田母神さんは19歳の時に「34歳までに3軒の家を持ちたい」という目標を立てた。 私はお金を貯めることに安心感と安心感を感じており、貯蓄が増えていくのを見てうれしく思っています。 玉木崎さんは大学卒業後、不動産会社に勤めていたが、給料の使い道にとても悩んでいた。 出費を最小限に抑えるため、彼女は三食とも自炊しており、普段は簡単な料理しか食べていない。 トースト、うどん、割引大根など、一食あたりの価格はわずか 50 円 (NT$11) です。 時々、パンにジャムを塗ったり、ご飯の上にサーモンの小片を乗せたりするなど、おかずを加えることもありました。 しかし、毎日の食費が200円を超えることはほとんどありません。 田母神サキがお金を節約するためにボウルを買わず、鍋から直接食べ物をすくったことは注目に値します。 田母神サキは長年にわたり、「割引なしでは何も買わない」というモットーを貫いています。 田母神早紀さんは19歳になってから新しい服を買わなくなった。 その代わりに、彼女は友人や家族から古着を受け取り、家具はゴミの中から回収したものです。 髪を染めたりパーマをかけたりしたことのない田母神咲ちゃんの髪は、髪が十分に伸びると、とても良い状態です。 現在でも 3,100 円 (NT$680) で販売可能で、これは彼女の半月の生活費をまかなうのに十分です。 田母神咲さんは懸命に貯金をした結果、27 歳で 1,000 万円 (220 万台湾ドル) を手に入れました。 私は東京の北にある関東地方の埼玉県に初めての家を購入し、その家賃収入でローンを支払いました。 これにより、2 年後に彼女は 1,800 万円 (396 万台湾ドル) でセカンドハウスを購入することができました。 2019年、彼女は3,700万円(814万台湾ドル)で3軒目の家を購入し、3軒の家を所有するという目標を達成しました。 田母神早紀さんは、倹約生活をするきっかけとなったのは、子供の頃に野良猫を拾ったことだったという。 人生のどん底の時期に大きな慰めとなった野良猫を救いたいと思った。 田母神サキは夢を実現し、3軒目の家の1階にいた。 多くの野良猫の保護と支援を目的に猫カフェ「Cafeゆうなぎ」をオープンしました。 この猫カフェには多くの猫愛好家が集まり、お金を使い、その収入はより多くの動物の世話に役立っています。 田母神サキは経済的に自由になったにもかかわらず、今も質素な生活を送っている。 そして、家賃と給与収入を利用して不動産ポートフォリオをさらに拡大する予定です。 5. 完全なニュースリンク (または短縮 URL) を YAHOO、LINE、MSN およびその他のメディアに転載することはできません。 6. 備考: 3 軒の家を買うのに使った合計金額で、彼女は台湾に 1 軒の家を買うことができるでしょうか? —
このスレッドを見た台湾のスレ民の反応
荀さん、柯文哲は泣くだけで資金を集めるのにはさらに15年かかります。
モノポリーでも部屋を3つ購入します
客家の精神
結論: 現在、一般の人は家を買うためには禁欲的な生活を送らなければなりません。
僧侶だけができる
駄目すぎる、フェイチャンは夜中でも1時間で済む
2800万も調達できる
こんなに食べ続けると医療費がどれくらいかかるのか気になります。
何という誇張でしょう!
フェイ・チャンの時給は2800万です。何で忙しいのですか?
台湾では、まだ最初の家を買うためにお金を貯めています、ふふ。
王子様は1時間以内にここに来ます
彼の3つの部屋の合計価格は、台湾の丹科区とほぼ同じくらい高い。
ごめん
台湾では飲食せずにホテルの部屋を買うことはできません。
台湾でもいいので友達に焼いてもらってください。
これは通常の住宅価格です。220 万台湾ドルで小型住宅が 3 台購入できます。
これは数年前に起こった出来事で今でもニュースになっているのでしょうか?
日本の客家
とても面白いので、台湾に来るとトイレに行く余裕さえありません。
「タバコを吸わないなら車を持っていますか?」というジョークのことを考えると、本当に息が詰まります。
住宅価格がバブルにならなければ日本も同じだったとなぜ言わないのか?
このように食べているなら、彼女はファットハウスよりもはるかに健康であることは間違いありませんね?
食べたり飲んだりしなければ、それはラードです。
食費44元では台湾で1日生きていくのは不可能
この3つを合計すると、台湾では家を買うことができなくなります。
台湾では食べ物や飲み物さえ買えません。
たった 1 年間の貯蓄で 220 万の家を買う余裕があり、ローンは必要ありません。
それは倹約とは全く関係がありません。
数年前に申請したんですが
彼女は 2009 年に最初の家を 220 万台湾ドルで購入しました
子、当時、台湾では220万元で建物を買うのは問題ではありませんでした。
まあ、建物のことは話さないで、全部買ってもいいよ
日本では調理済みの食品を半額、またはそれ以上の割引価格で買うことができます。
台湾65はとても感謝しています
もしかしたら、腎臓透析が必要なほどおいしいのでしょうか?
上の階の人は日本では3つ買えるけど台湾では1つ買えないと言う人が多いです。
面白すぎてニュースの内容も読んでません。
1. 日本の家は安い 2. 日本は自炊が安い
220万のTuotianはどこで買えますか?
3. 大学卒業後、不動産会社に就職
台湾は料理です
お気の毒に
この人物に関するニュースは何回報道されるべきですか?
これは栄養失調でしょうね…
住宅購入を推奨する記事が再び登場
王室の人々の多くは善良であり、そこから学ばない
あらゆるエンターテイメントがぎりぎり存在する時代には本当に感心する
難しすぎる
台湾の家は今では何千万もする。彼女のトリックは役に立たない。
日本の家は田舎でもとても安いので、手放してしまうほどです。
日本で3部屋買うと病気になりますか?
彼女は台湾で15年間食事をしていなかったので、それを買う余裕がありませんでした。
すでに家を 3 軒持っているのに、なぜお金を貯め続ける必要があるのでしょうか?
全て
ティアン女神、日本には奇妙な苗字がたくさんあります
キャン兄弟の枕元のお金は家を買うのに十分です。
私たちアデも家を購入したいと思っています。寮には直接入居するつもりです。
台湾のネット有名人よりハッタリが多い
家を3軒買えるのは決してお金を貯めたからではありません。
ブラザーキャンは保証金で何軒の家を購入できますか?
591 ランダムに検索すると、嘉仙県には400万以下のお金がたくさんあります
台湾に来たら田舎でしか家を買えません。
家はとても安いです
そういう人は長生きできる
一方、台湾の女性は、
いいえ、それは私が彼女の写真で見たものです
潜在的なリスクは栄養の不均衡と甲状腺の問題です
日本の住宅の難しさは何ですか?
「倹約王」という熱い漫画が描けます。
日本で家を買うのは難しくありませんが、家を維持していくのは大変です。
大都市の市街地の住宅は今後も価値が下がり続ける
貸し出さなければマイナス資本となります
50歳くらいになったらタワーシートを買おうかな。
Shoucan は 1 時間で、私が一生で稼ぐことのできるよりも多くのお金を集めました。
日本で 3 棟の建物を購入しても、台北で 1 棟を購入するにはおそらく十分ではありません。
ファットプリンスは帰りに3ホール買った。
台湾では15年間飲食しなければ頭金しかもらえません。
台湾は香港のニュースを日本人に伝え、
伝書鳩は何キロ飛びますか?
日本は必死にお金を貯めて3棟のビルを買う余裕があるが、台湾は飲食をしない。
台湾では住宅は投資商品であり、無料では購入できません。
人が住んでいる
月給3万なら金利5%、15年後には810万人が平均1軒の家を3軒買うことになります。
270万棟の建物
新卒記者としては毎年1回応募するんですよね。
100万180万370万って感じです
彼女の3つの家のお金を合わせても台湾しか買えない
中国中南部の古い家
こうやって食べたらもう40代だろう。
治療費は返金されます
そうです、怒っている人々はまだそれを買う余裕さえないと不平を言っています。
誰かがいつ買ったか、いくら払ったかには依存しません。
努力法で3棟買うのがちょうどいいです。
彼が買った埼玉は田舎ではなく、東京にとても近い場所だった。
フェイ・カンのお金だけでスーツケースがいっぱいになってしまいます。
台湾人が頭金1.30で650万買っても大丈夫でしょうか?
飲み食いせずに台湾に3軒住むことはできない。
これじゃ結婚できないよ
台湾では220万人がトイレを購入して他人に貸せる
これは日本では普通のことであり、倹約する意欲のある人は家を買う余裕があります。台湾
彼女のような人にとって、それを買う余裕があれば良いでしょう。
2009年に220万を頭金として使ったら、台湾では絶対に無理です。
極限まで買う
お椀を買うのは贅沢ですね…
台湾では、15年間飲食をしなければ、家を買う余裕さえありません。
まだ購入したいですか?違法な建物を3つ建てて猫記念館にしたらどうだろうか?
大丈夫
本体は完成しました
老後は家を売る
医師の診察を受ける準備をする
埼玉は広いですね。田舎だともっと安いですよ。
これは日本の住宅価格が安いのか、それとも賃金が高いのか?
彼女がこんなに痩せていると、あまり健康ではないと思います。
彼女には子供がいないので、彼女が救った家が彼女を待っています。
死んだら親戚のところに帰りますが、そうでなければ田舎に行きます。
住宅ローンはほぼ2倍になりましたが、新たに住宅ローンを購入することはありませんでした。
考古学にはうんざりですか? これは何年前のニュースですか?
台湾に家を買う余裕はないので、日本にいてよかったです。
台湾にはアパートすらない
総額200万以上ですが頭金はどこで支払えますか?
緑の共産党に参加して金持ちになり、権力を手に入れましょう
面白いのは、これら 3 つの建物の金額では、台湾は 1 つを購入できないことです。
220 桃園スイートも難しい
北汽ニュースは収入がどれくらいかが鍵となる?
1,300万台湾ドルで3軒の家を買うのは台湾ではさらに高い?
3ベッドルームのプロジェクトさえ買えない
台湾でトイレを購入しました
あーちゃんは3時間しかかからない
この方法で食べると外で食べるより健康的かもしれない、外で食べる
食生活が悪いとすぐにハイになってしまいます
台湾は30年間食べ物も飲み物も買えない
台湾は1日あたり0元で、15年間も部屋代を支払っていない
古いニュースはニュースであり、それはテレビ番組です…
台湾では一軒の家よりも三軒合わせた方が安いですが、
埼玉だよ
op その記事は少なくとも5年前に書かれたものですよね?
ベイビー、台湾に新清安がある限り、欲しいものは何でも買えるよ。
日本の家は高くない
それは幽霊島の住宅価格の幽霊の鏡と呼ぶことができます。
彼女の 3 つの部屋の量では、私が今住んでいる部屋を買う余裕はありません。
部屋、ヒヒ
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント