翻訳元:https://www.reddit.com/r/Vocaloid/comments/1f3nuh5/all_you_need_is_a_turquoise_green_wig_with_twin/
【海外の反応】コスチュームの自由さを喜ぶコメントが多い👀💡
海外のサイトで「ターコイズグリーンのツインテールウィッグだけで『あの国のミク』になれるよ」が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
「ターコイズグリーンのツインテールウィッグだけで『あの国のミク』になれるよ」
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
一部のコスプレイヤーが完璧を追求する必要があると感じていることを見たり読んだりした後に見ると、ある種の参考になります。
また楽しくキャラクターで遊びましょう。
はい。とにかく、サブカルチャーは常に創造性と機知に富んだものでした。
その通り!コスプレはただ楽しんで、キャラクターへの感謝を示すことです。結局のところ、それはドレスアップするだけで、重要なのは楽しむことです
いや、皆さん、あらゆる人種や肌の色の人たちが、あらゆる種類のキャラクターのコスプレをしています。ブラジル人は「ミク」でも「ブラジルミク」でも構いません。
これも本当です
「人種」という言葉が正しいのか、生物学的に正しいのか疑問に思っています。なぜなら、それが何を意味するのかさえ正確にはわかっていないことに今気づいたからです。調べてみましたが、私は遺伝学について十分に教養がありませんので、それがまだ適切であるとみなせるかどうかは言えません(しかし、この時点で私たちはすでにかなり混乱しているので、そうではないと思います。私の理解では)個体群は「相互(?)交配」(親戚間ではなく、同じ種の一部でありながら異なる特徴を持つ異なるコミュニティ間で交配)してはいけないはずですが、実際のところはわかりません)。亜種と同じと考えられると読んだのですが…。
つまり、私たちは確かに長い間孤立していましたが、最近はそうは思いません…実際、私はおそらくナンセンスを吐き出しています🤣私が何を言っているのかわかりません。
何も分からない場合は絶対に話すべきではないので、質問しました。
知っている人がいたら、もっと学びたいし、他の人がこの言葉をどのように認識するかをよりよく理解したいと思います。
私が住んでいる地域では、そのような言葉を耳にすることは非常にまれです。なぜなら、その歴史に付随するだけでも差別的だと考えられているからです。とても失礼だと考えられています。でも、それはどの国でも同じではないと思いますし、それが私が反省する機会がなかった理由でもあると思います。その意味について: 私たちはそれが差別的な言葉だと教えられてきただけです。
ところで、すでにご想像のとおり、私はネイティブスピーカーではないので、もし不快なことを言ったとしたら、それは私の意図したものではなく、お詫び申し上げます。
「人種」の概念は確かに偏見に満ちていますが、人種の概念に科学的なメリットがあるかどうかについては議論があります。 「人種」の境界線に沿ってグループ化されているように見える生物学的特徴がいくつかありますが、主な問題は、生物学的グループが人々が人種と呼ぶ社会グループと完全には一致しないことです。これは、「人種」が以前に適用され、私たちが住む世界に影響を与えてきたため、有用なカテゴリーである可能性を高めます。人種の哲学は興味深いテーマですが、私は人種は恣意的であり、偏見を永続させるだけであるという考えに傾いていますそれによってグループ分けが作成されますが、正直なところ、私が望むほど単純ではありません
人類は一つしかないので、この用語はまったく役に立ちません。また、ほとんどの国では人種は品種(犬の品種のように)と訳されるため、ほとんどのヨーロッパ人にとっては非常に奇妙です。人種理論全体のことも。なぜアメリカはまだ三期制を使っているのか分からない
確かに私はヨーロッパ人です。
生物学的に言えば、先ほども言ったように、「人種」には意味がありません。多くの場合、「亜種」です(これは実際に自分が劣っていることを意味するわけではありません)。それが私が理解しようとしていたことであり、はい、「品種」と「人種」は両方とも意味します。私の言語では「ラザ」と訳されます。 それで、皆さんは「人種」と言うとき、何を意味しますか?
とにかく、今日は猫のトイレを掃除しているときに勉強するトピックを見つけました
(ちなみに、私たちは常に他の理論と相互に接触しすぎているため、異なる亜種である可能性があるという事実は誤りであるとみんなが暴いているようです。だから、そうです、私は生物学が大好きです 😭😭 すべての人種差別主義者は生物学の本を手に入れるべきです口を開ける前に!!)
アメリカ人にとって「人種」とは、どういうわけか肌の色と民族性の混合物を指します。白人、黒人、つまり肌の色だけでなく、何らかの理由でアジア人、ラテン系、先住民族もいます。
人種理論って何ですか?
種族には優劣があるという考え。これは第二次世界大戦中、特にドイツでは非常に大きなことでした。
人種は純粋に社会構造です。国立医学図書館にある記事を引用するには:
「2003年のヒトゲノム計画の完了により、人間はDNAレベルで99.9%同一であり、人種に関する遺伝的根拠はないことが確認されました。」 (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8604262/)
私は異なる人種間には一定の違いがあると信じていますが、それは人種の概念を正当化するものではありません。私は、人種という概念は現代社会において良いことよりも害を及ぼすことの方が多いと信じています。
私の家族はエルサルバドル出身ですが、私は米国で生まれ、米国に住んでいます。しかし、私は褐色肌の「ラテン系」であるため、米国人として見られないことがありました。私はラテンアメリカに行ったことがないという事実にもかかわらず、同胞のアメリカ人からアメリカ人として見られる前に、私は依然としてラテンアメリカ人として見られるでしょう。
私は人種について話し合うべきではないと言っているのではありません。これは、アメリカの歴史と、特定のグループが今日も直面している組織的問題を議論する文脈において重要です。しかし同時に、私たちは皆、(米国という文脈においては)ただのアメリカ人です。私はラテン系でもメスティーソでも先住民でも何でもありません。私はただのアメリカ人です。
はい、他のコメントを読んでいただければわかりますが、実際に何かを読んだことはわかります
つまり、私は社会構造を考慮していませんでした。科学的な観点からその意味を理解したかっただけです。そして、私が発見したのは、生物学的に言えば、それは何の意味も持たず、動物学では「人工的に」人工的に作られた品種を指すときに使用されます。つまり、人間がそれらの動物の表現型の変更を強制し、場合によっては種分化のプロセスが始まるための基礎を築いたということです。たとえば、犬にもそれが見られますが、それでも同じ種であると考えられています。これは、都合の良い特徴、遺伝子(私は「性格」と言いたかったのですが)によるものではないため、自然発生的な変化ではないことがはっきりとわかります。 「しかし、それは英語ではどうやら別の意味です、くそー!)それらは運ばれました(オン??アウト??私は考えています😅、私が科学的な言語に慣れていないのかどうかはわかりません!私が言いたいのは、それらは世代から受け継がれてきたということです)ますます強調される世代へ)。
人間の場合、人種について話すのが愚かである理由はたくさんあるのに、なぜ人々が人種について使い続けるのか理解できません。申し訳ありませんが、奇妙です。特に、この用語には明らかに定義があるようですが、それは間違いなく定義されていないためです。ケースに合わない。
あるいは、意味を変えて、民族性の同義語としてのみ使用しますが、私の考えでは、そのほうが間違いなくより良い言葉です。
または、上記の場合にのみ使用します。
これをどちらか一方に使うのは奇妙ですし、英語では同じ意味を持たないのかもしれません。だからこそ今、人々がなぜそれを何気なく使うのか、そして彼らが「人種」という言葉を何を意味するのかを知りたいと思っています。
とにかく、あなたが最終的に話したのはあなたのアイデンティティについてでしたが、それは私の考えでは別のものです。もちろん、あなたもその集団の一員です。でも、あなたの言いたいことはわかります、現時点では私たちは皆混合しています。だからこそ、人種や民族について話すことはまったく無意味だと私は思います。人々は旅行し、移動し、子供を作るので、結局のところ、誰が誰であるかを特定するのは困難です何。あるいは、やはり、その言葉で何を示すかにもよりますが、その場合、肌の色に基づいて人々を分けるためにその言葉を使うのは意味がありません。自分自身を説明しているかどうかはわかりません。
私はローマで生まれました。数日前、ローマ人とは何者なのかについてのポッドキャストを聞いていましたが… 結局のところ、ローマ帝国の経済に積極的に参加し、ローマ人であると感じた人々はローマ人であり、異なる起源の人々によって形成された人口でした。それが人種であれば、この言葉の一般的な使用があまり意味を持たないことは自分で理解できます。
当時はもうめちゃくちゃだったし、今思うと一部のケースを除いて見た目だけで民族性を言い当てるのは本当に難しいと思う。肌の色は、考慮すべき多くの要素のうちの 1 つにすぎません。
私はいつもDNA検査を受けて結果を知りたいと思っていました。私の母はどういうわけかアジア系の顔立ちをしていますが、私は彼女とはどこにも似ていません 🤣 彼女が私の母であることさえわかりません!さて、今私は自分自身に疑問を抱いています…私は「アジア人」と言いました。アジア人であることは…人種かもしれません?もしそうなら、民族性とどこが違うのでしょうか?空は何色ですか? 😭 くそー、私はもう何も知りません… 私は自分自身を混乱させています… しかし、付け加えておきますが、私たちは誰が私たちとわずかに異なるかを認識することに関して非常に偏っています、というよりむしろ、私たちは次のような特徴を認識することに熟練しています私たちが住んでいるコミュニティは共有です…. わかりました、私は本当にk.oです。とにかく、人が何を指すのかを「人種」という言葉で定義することはそれほど重要ではありません😭 私にはない特徴を持っている人をかっこいいと思って褒めて生きていきます💀
ということで、結論はご自身で決めさせていただきます!!さよなら
とにかく、あなたが最終的に話したのはあなたのアイデンティティについてでしたが、それは私の考えでは別のものです。もちろんあなたもその集団の一員です
誰が言いますか?私はラテンアメリカ出身ではありません。私はその集団の一員ではありません。ラテン系アメリカ人はラテンアメリカに住んでいる人々です。あなたは人種が社会構造であることに同意しているようですが、私がラテン系であると主張することでその社会構造を強化しているのは非常に奇妙です。
「あなたもその集団の一員です。」私はニューヨーク市で生まれました。私はニューヨーカーです 😭
人種の概念はお金の概念と同じくらい現実的です
心配ない!あなたは上手い。他の人が述べたように、人種は認識された生物学的特徴に基づく社会構造です(身体的、社会的、文化的、さらには精神的な幅広い側面を考慮する別の社会構造である民族性とは対照的です)。人間の生物学について学べば学ぶほど、これらの特徴がいかに恣意的であるかが明らかになります。そう、「ブラジル人」は人種ではなく、おそらく民族ですらないのです。しかし、それは依然として社会において非常に現実的なことであり、人々は人種に基づいて異なる扱いを受けます。
このコメントで私が言いたいのは、そのような違いをコスプレの邪魔にすべきではないということです。人種、性別、民族、肌の色に関係なく、好きな人のコスプレをしてください。もちろん、/r/gaming/ のトップの投稿を獲得できないかもしれませんが、そのような注目は、コスプレに参加することで得られるさまざまな楽しい経験の 1 つの要素にすぎません。
そうは言っても、コスプレがその人独自の文化的および身体的特徴を単に無視するのではなく、このような方法でそれらを受け入れ、統合し、称賛するのを見るのは本当に特別であり、それがここでのコスプレを非常にユニークで共鳴し、完璧なものにしているのです。
これを読んで泣きそうになりました。
もう自由だよ…行って…ミクになって
コスプレは誰でも楽しめます。
ミクはみんなのもの
しかし、ほとんどはホットなひよこのためのものです
https://x.com/GunweebJimmy/status/1531986412815257600
しかし、どのキャラクターも万人向けではありません。
それは本当ですが、ミクの根底には普遍的なものがあります。どう説明したらいいのかわかりませんが、彼女は世界中で共有されるために作られたようなものです。彼女は障壁を打ち破る、あるいは障壁をまったく持たないように意図されています。それが意味があるならわかりません。ミクは人と人を繋ぐ、それが私が言いたいことです。
いいえ、そうではありません。
ミクは文字通り、あなたがなりたい人物になることを意図しています。彼女について故意に正典としているものはほとんどありません
プロジェクトセカイでは、文字通りミクが誰と一緒にいるか、誰を支援するかに応じて外見や態度を変えます。
ごめん
ミクは単なるボイスバンクのキャラクターであり、基本的なデザインはありますが、彼女の声がどのように使用されるか、そして誰が彼女を使用するかによって、ミクは何にでもなり得ます。彼女を認識し続けるために一定の条件がいくつかありますが、それらさえも変更される可能性があります。ミクはあなたがなりたい人や何にでもなれます。そして、ファンのバリエーションもたくさんあります。 Calne Ca は、彼女と一緒に人々がいかにクリエイティブになれるかを示す良い例です
ミクはみんなのもの、誰でもミクになれる
100%レクリエーションをするつもりの場合に限ります。それ以外の場合、どのキャラクターも万人向けです。
私は同意しません。シスの白人男性は自分の立場を知る必要がある。
つまり、なぜですか?もし私がセクシーな男らしいミクを手に入れたら…どうして私がおごりを断らなければならないのですか? 🤭🥵
それが男らしくないとしたら、どこに問題があるのでしょうか?議論することは何もありません。ただ遊んでいるだけです。遊ぶことは誰にとっても楽しいことです。これは競争ではなく、唯一のルールは敬意を持ち、楽しむことです。 🤗
ノンバイナリーの人間として: クソ野郎💖
え、なぜ?
自分がコントロールできないことやアイデンティティを理由に、相手が誰であろうと誰かを憎むのは、まったくもってくだらないことです。コスプレはすべての人のためのものです、たとえシスの白人男性であっても、あなた方憎むべき魂です
トランス男性としては10セントを投げてください – お願いだから黙っててください
あなたが男性全員が悪いとほのめかしているのに、「シス」を付け加えてもあなたの発言がそれほどひどいものになるわけではありません。あなたは巨大な一般化をしてミサンドリストであるだけでなく、あなたは私たちのことを本当に考えていないのでトランス男性は違うとほのめかしていることになります。男性として:/
言うまでもなく、たまたま社会で特権を与えられる属性を持って生まれたからといって、悪者扱いされて当然というわけではありません。グループのメンバー全員が「自分の立場を知る必要がある」と言っても問題ないと思っているという事実は、あなたという人間について多くを物語っています。
あなたが荒らしをしているように見えるので、私はおそらくあなたをブロックするつもりです、そして私はそれにエネルギーを浪費するつもりはありませんが、あなたが荒らしをしていない場合に備えて、たとえそれが指示されていないとしても、この考え方は非常に有害であることを知っておいてください少数派グループで
そう言ってくれるあなたを愛しています。私のお気に入りの、最もホットな(トランス)ミサンドリーの解釈がミクに関するスレッドで表現されるとは予想していませんでした。男性を憎むことは、たとえシスの男性であっても、ジェンダーの役割や固定観念を解体することとは相いれません。
ネットフリックスで「親愛なる白人たち」を鑑賞。
あなたは少し偏見を持っていると思うので、これを無視してはいかがでしょうか。
心からの反応はなく、ただ軽蔑しようとしているだけです。間違いなくただのトローリングです。早く命を取り戻せますように、さようなら
ノンバイナリーの人としては黙っててください
餌か愚かさか?
シス白人男性の挑戦は不可能とは言わずに、あなたがシス白人男性であると言ってください。
あなたのコメントをすべて読んだ後、ボーカロイドコミュニティの向上のため、そのまま退出してください
いやー
そうだね!
ブルー
ああ、なんてことだ、黙ってろ
覚えておいてください、世界は彼女のものであり、それにはこの地球上のすべての国が含まれます。
それは実際に素晴らしいことであり、明らかにミクのコスプレであることがわかります。人々は、文化などからのものを混ぜ合わせようとするときに、これらを使って非常に創造的になることもあります。
非常に多くの新規ファンは皆、「ああ、ミクはこうあるべきだ」という考えに囚われているが、リスナーやクリエイターが望む限り、彼女は文字通りどこでも、どんな年齢でも、何にでもなれることを忘れている。人々がクリプトンの意図通りにミクを使っているのを見るのは新鮮だ
昔、青いヘッドスカーフを使った「ヒジャビ」ミクがいたのを覚えています、それは本当にきれいで創造的でした o3ob
最近ヒジャブのコスプレをたくさんするYouTuberを見つけたんですが、とてもクールです!彼女は原神をたくさんやっていて、細かい部分までたくさん理解しています、それは本当に印象的です
それはとてもかわいいですね、オーマイガッド
その通り!
そして、Tumblrでは、各国のスタイルでミクを描く人たちが大きなトレンドになっています。デジミクを見てとても幸せになりました
Xのsamair_artさんのは素晴らしかったです
何が面白いか知っていますか…ミクはどんな年齢でも、どんな髪の色でも、どんな目の色でもなれるということですか…?ミクのコスプレをするときに肌の色を気にする人は文字通り要点を外しています。
世界中にミクのコスプレをしたい女性はいると思うんですけど、肌の色の制限でためらっていた人も多いと思うんですよ。
— MASA(航空宇宙・軍事) (@masa_0083) August 26, 2024
でも「ブラジル風ミク」が生まれた事でその制限も解き放たれたのかもしれません。
ターコイズグリーンにツインテールのウィッグさえあれば、「その国のミク」になれる。… https://t.co/ZpBwq3jen2
ああ、これは甘いですね
Wマサ
これは本当に素晴らしい、読んでいるとサウジミクになりたくなる
「これがあなたの運命です!」
そうだね
パルパティーンの声「やれよ」
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント