翻訳元:https://www.reddit.com/r/soccer/comments/1f4stnr/official_lufc_leeds_is_delighted_to_announce_the/

【海外の反応】リーズ・ユナイテッドの補強に対するファンからの歓喜👀💡

海外のサイトで【公式】#LUFC リーズはフォルトゥナ・デュッセルドルフから完全契約で加入する田中碧選手との契約を発表できることを嬉しく思いますが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

【公式】#LUFC リーズはフォルトゥナ・デュッセルドルフから完全契約で加入する田中碧選手との契約を発表できることを嬉しく思います


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

ブライトンが彼に味方することを期待していた。彼は国際試合で素晴らしく、三笘とは親友だ

彼は私も長い間好きだった選手で、昨シーズン(ビラル・エル・カヌースを迎える前から今シーズンも)マディソンの代わりとして彼と契約してほしかった。

みんなコメントどうなってんの?人々が冗談を言っているのか、それともボットアカウントなのかはわかりません。
ようやく何人かの選手と契約できて本当にうれしいです。

リーズ選手と契約したことに関しては、非常に良いことだ。

それはリュビチッチが動かないことを意味すると思う。編集:わかりました、はい、ごめんなさい、素晴らしい選手、リーズにとって素晴らしい契約でした

1週間ほど前に私たちは彼の後を追うのをやめたと思います

ごく最近、このオファーが改善されたという報告がありましたが、それでも私たちにとっては十分ではありませんでした。それで、あなたはまだ何かを試みるかもしれないと私は信じました。

可能性は非常に低いですが、もう手遅れです。ザンクト・ガレンのタナカとシュミットはおそらく我々がこのウィンドウで契約する最後の選手になるだろう

素晴らしいリーズ、選手にとっては良い契約だ。

素晴らしい選手、契約には良いリーズ

より大きな利益のために、リーズは選手と契約している

素晴らしい選手、リーズにとって素晴らしい契約

ああ、デュッセルドルフにとっては最低だ、彼らが彼の代わりをしてくれることを願っている。

いや、xxxスターの名前みたいだね

歌は素晴らしい、リーズの選手は永遠に

選手は素晴らしい、リーズは良い契約をしてくれた。

素晴らしい選手、リーズにとって良い契約

良い契約、リーズにとって素晴らしい選手

良い選手、リーズにとって素晴らしい契約

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?