翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1f5ey7s/shohei_ohtani_hits_his_43rd_homer_of_the_year_to/
【海外の反応】ファンは興奮と感嘆に満ちたコメントで、大谷選手の偉業を称賛している。👀💡
海外のサイトで大谷翔平が今年43本目の本塁打を放ち、43盗塁に並ぶ！が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
大谷翔平が今年43本目の本塁打を放ち、43盗塁に並ぶ！
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ストリーミング可能なリンクは今のところ問題ないようですが、念のため公式リンクを以下に示します。
彼がSBを獲得した場合、後で彼がHRを獲得することは確実です
彼はおそらく右でスイッチを打って五分五分を達成しながらサヨナラグランドスラムを打つつもりだ（笑）
いや、8回に50本目で同点に追いつき、11回にホームに盗んで50本目、そしてウォークオフ+クリンチで西へ。
そしてその50本目のホームランは？そう、WBCで起きた事の後、避けられない再戦でマイク・トラウトを打ち負かしたのだ。
これが映画だったら、信じられない話だろう。でもそうではなく、ショータイムです。
ああ、続けてください
残念だが、それは楽しいだろうが、西側はプレーオフの時間までショバーだ。
もしそうなったら、混乱したデイビー・ジョンソンがそこにいてほしい https://www.youtube.com/watch?v=0FvrluZ0OwE
今季は11試合でHRと少なくとも1人のSBを起用しており、これは歴代記録まであと2試合となっている。
あのアクーニャは40-70年のシーズン中にあれを設定していたのだろうか？
アクーニャは12試合に出場し、ボビー・ボンズと並んだ。記録はリッキー・ヘンダーソンの13回。少なくとも1900年以来。
40～70歳は十分な注目を集めていないのはおかしい。アクーニャの怪我は野球全般にとって最悪だ。
重度のOCDっぽいですね（笑）
彼は純粋主義者なので、実際にはちょうど五分五分を得ようとしているのです。その後はダブル、トリプルを獲得するだけだ。
まさにトリプル。二塁打を打てば、おそらく偶然に三盗をするだろう。
変人と言われるかもしれないが、彼が五分五分でやってくれることを願っている
10は何のためにあるのでしょうか？
五分五分です。
五分五分の勝負をくれ、さもなければ死を与えてくれ
それともビールのようなものですか？もう少し緊張感を弱めてもいいでしょうか。
五分五分でビールをくれ…そして死を与えてくれ
ビールとチキンで十分…あなたはそれを手に入れて、正直に言って幸せになるでしょう。
彼が塁に到達した後、二塁手の顔の上でマスターベーションの手の動きをした後、私は彼のファンにはなれません。クラスレスな動き。
彼が手袋の土を払い落としていたのは知っていますよね？皮肉を言っているのかどうかわかりません（笑）
あの時、オオタニはグローブの汚れを拭いただけだったって知っていますよね？そう考えるとかなり心が汚れているのでしょうね。
これがcirclejerkの投稿なのか、それとも本物なのかはわかりません。
うわあああああ
センスのない人からの最も奇妙なテイク
彼のファンにならない理由はたくさんありますが、それが主な理由ではありません。
理由は十数個あるでしょうか？
他の 12 の理由は何ですか?
1つしか思いつきません、彼は回避者です（笑）
そう願っています。モンスターSPが迫っていると知っているだけでも楽しいだろう。
彼のペースなら60秒（秒）と55秒（時間）も不可能ではない
私はまだ売れていない、彼は五分五分を獲得するだろう
私は本当に彼にそうなってほしいと思っているが、もし彼が1週間調子が悪かったり、少し痛みを感じて数試合座ったり、プレーオフ前の最終シリーズのために休んだりしたら、どれでも彼が欠場するのに十分かもしれない。
そうだ、たとえ人々が信じることをやめたくないとしても、あなたの言うことは正しい。誰かが何かに向かって順調に進んでいるからといって、それが当たり前のことになるわけではありません。
正直に言うと、私も少しがっかりするだろうが、もし彼が50本塁打を達成すれば、ドジャース球団史上最高のシーズン記録を達成することになるだろうし、それ自体が信じられないことだ
プレーオフ前の最終シリーズのために休む
彼が49/49で最後の3日間休みを取るなら、MLBはもっと愚かである、私はそれが可能であると考えた。
オオタニはプレーが大好きで、試合の歴史を作るのが大好きだ。彼が試合を欠場するには腕が落ちなければならないだろう。
今年は月間7本塁打を打てなかったのは1回（7月）だけだ。オールスターブレイク以降、38試合で20盗塁を記録している。彼は絶対に及ばないかもしれないが、彼のプレーぶりからはそうはならないようだ。
基地が大きくなったので、この世代は以前よりも簡単になりました
ピッチングも以前より良くなりました。盗塁はそれほど多くないかもしれないが、ホームランは多い。
そんなに簡単なら、なぜ40盗塁以上の選手がもっと増えないのだろうか？
公平を期すために言うと、最近は30/30の選手が増えているので、基本サイズが変更される前は、それらの選手は20/20を望んでいる一方、オオタニは30/30の選手になる可能性が高い。
ワイルドカードの拡大により、プレーオフ進出も容易になりましたが、それによってプレーオフの意味が薄れるのでしょうか？それとも、それをさらに拡張するために、過去のチームはその機会を得ることができなかったため、ワイルドカードスポットからWSに勝つことは達成ではなくなりますか？誰もがその時に設定されたルールに従ってプレイし、得たものでプレイします。物事を軽視しようとするのはやめてください。
意味が少ないとは言いませんが、客観的には楽になりました。同意しますか?
私はオオタニは素晴らしい選手だと思うが、私は野球のルールが変わることを指摘しているだけなので、選手を比較する方法には注意が必要だということを指摘しているだけだ。
彼はHRを打つたびに盗塁をするようであり、その逆も同様です。
彼の競争心！ 🙂
彼の唯一の競争相手は彼自身だ。信じられないかもしれないが、基本的には本当だ。
なんとか50回目のHRとSBを同時に獲得するつもりだ
彼は走塁中に二盗をするつもりだ
43/43 クラブ史上初のメンバーだと思います。
そうですね、私は驚いていますが、このままいけば彼は今年の給料200万ドルまで生活できるかもしれません
今は夢中にならないようにしましょう
ちょっと難しいかも知れませんが。フィールドでさえプレーしないと200万まで生きるのは難しい
確かにベーブ・ルースの収入は200万未満だったので、おそらくそうではありません。
200万ドルってなんてお買い得なんだ
あなたが正しいと信じています
はい、その通りです。
オオタニがナ・リーグ MVP を獲得していないと考えている人たちへ:爆笑。
ショウヘイは、投げられないからこそ、別の歴史的なことをしようと決めたところだ。
この男は彼に対して並外れた敬意を払っています。
ドジャースはこのホームランが最終的に試合の勝者となったことをほとんど知らなかった
大谷は知っていた
私にとっては盗塁です。ロナルドは現代の雰囲気を打ち立てました。
その後、エリーがそれを完全に破壊し、それを競争力があるように見せているのはオオタニだけです
盗塁のせいでオズナが話題に上がらず、オオタニのWARがリンドールとの争点になっている理由もある。
あなたのDHがチーム内で最も速い選手であると想像してください。
私のDHがカメより速いなんて文字通り想像できない
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント