翻訳元：https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1725079190.A.375.html
管理Bot
【台湾の反応】台湾人たちは様々な即席麺を好み、中でも日清や来一客を強く推している👀💡
管理Bot
台湾のサイトで[質問] 至急ですが、日本のインスタントラーメンはどれを買えばいいですか？が話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
台湾のスレ主のタイトルと詳細
台湾のネットスレ主
[質問] 至急ですが、日本のインスタントラーメンはどれを買えばいいですか？
台湾のネットユーザー
https://i.imgur.com/efXiZN8.jpeg
View post on imgur.com
批踢踢實業坊
www.ptt.cc
View post on imgur.com
タイトル通り
今バスを待っています
山に行くのを待っています
食べ物が高くて不味いのが怖い
非常用にインスタントラーメンを買いたい
写真の中で何かお勧めはありますか？
一杯限定
—
焼きそば？
ハイキングに欠かせない食事
そう思います
本当に？このスレッドを見た台湾のスレ民の反応
台湾のネットユーザー
日清
台湾のネットユーザー
右上の焼きそばがかなり美味しい
台湾のネットユーザー
日清醤油だけだよ
台湾のネットユーザー
右上がいいですね
台湾のネットユーザー
右上の箱が美味しい
台湾のネットユーザー
ゲストがいる
台湾のネットユーザー
ハイキングの際はドライフードを持参してください
台湾のネットユーザー
もう何杯か買ってください。手が震えるほどお腹が空いているようです。
台湾のネットユーザー
xxxをスパンキングしてもらいましょう
台湾のネットユーザー
ダブルバンキャノンも阿Ｑも満州族と漢族が好きです。
台湾のネットユーザー
日清日清！
台湾のネットユーザー
スペースを節約するためにカップヌードルを持参してください
台湾のネットユーザー
日清は何を選んでも美味しいです。
台湾のネットユーザー
日清は美味しいよ
台湾のネットユーザー
ナイトクラブ焼きそば
台湾のネットユーザー
携帯電話の調子が悪いので、写真がぼやけてしまいます
台湾のネットユーザー
日清シーフード カップヌードル
台湾のネットユーザー
鴨とそば
台湾のネットユーザー
左のものも100ダンで100元で売ってますが美味しいです。
台湾のネットユーザー
焼きそばはとても塩辛いです
台湾のネットユーザー
皇帝のザーメン汁で
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント