翻訳元：https://www.reddit.com/r/Fishing_Gear/comments/1f63g77/how_do_i_use_this/
【海外の反応】興味深い解説で、釣りのテクニックが学びやすい👀💡
海外のサイトでこれはどうやって使えばいいのでしょうか？が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
これはどうやって使えばいいのでしょうか？
いとこが日本から持ってきてくれたんだけど、これがどのように機能するのか全く分からない。キャストできるはずなのでしょうか？ボタンも何もなく、側面のレバーが何をするのかわかりません。唯一意味があるのは、側面にある小さな丸いノブがドラッグのようなものであるということです。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
親指をスプールに当てながらリールの反対側のサイドボタンを押し込み、水に当たる前にキャストして親指を放し、親指をスプールに戻します。
私の知る限り、それが従来のキャスト方法です
これについては 100% 当てはまりませんが、非常に長い通常の伸縮式ロッドでクラッピーやパンフィッシュ釣りに使用される従来のミニ リールを思い出させます。これで (とにかく遠くに) 私のやり方でキャストできるとは信じられません。」主にフロートリグなどのラインを繰り出すためのリールを使用しているのを見たことがあるのですが、パンフィッシュなどのために設計された非常に長い細いロッドで使用します…
Believe は、G100 などの一部の Grizzly リールに似ています。
主にアメリカでのクラッピージギングやアイスフィッシングに使用され、ラインを手で引き抜きます。日本でも、小魚の場合と同様のユースケースになると思います。
ただし、数秒調べて得た情報なので、間違いがある可能性があります。
レバードラグリールです。スタードラグではなくレバードラグ(左側のレバー)を採用しています。湖や海のジギングやトローリングに使用されます。これはボート リールです。キャストしてみることもできますが、その仕事にはスター ドラグ リールの方がはるかに適しています。
ハンドルの反対側のノブはドラッグシステムのように回転しますが、レバーにはオン/オフがあり、何も機能していないようです
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
