翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1f7mc49/overrated_chants_directed_at_shohei_doesnt_end_so/

【海外の反応】大谷への「過大評価」チャントに心温まる反応👀💡

海外のサイトで翔平に向けた「過大評価」のチャントはなかなか終わらない…。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

翔平に向けた「過大評価」のチャントはなかなか終わらない…。

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

これだけは言っておきますが、大谷を過大評価していると叫ぶ人はふざけているに違いありません…少なくとも彼はそれをうまく受け止めているようでした。

面白いのは、彼はそれが間抜けだと分かっていたから笑っていたのだと思います。爆笑、彼は自分がでたらめであることを知っています。 😂
世の中には狂った嫌悪者がいるけど、正直に言うと彼はその一人ではないと思う、ただ友達とふざけているだけだ

確かに。彼はそう言いながら笑いながら笑っている。とても楽しいし、彼の友達もゲームを楽しんでいます

大谷選手がちゃんと評価されてるみたいに(笑)

1846年以来、誰もやったことのないことを毎年やっている男に向かって「過大評価」を唱えます。

多くの意味で、彼のやっていることは過小評価されている

1923年のアクロン花婿のタングステン・アーム・オドイル以来行われていない。

お気に入りのリピート MVP 候補について説明するときに、愚か者だけが「過大評価」と言っていることに注目してください。

確かに、しかし彼らのチームにはダークヘルメットがいます

それは完璧でした!ゴーブルー

クマに気付かれずにクマを突いた。

へへへ、くすぐったい!
(ディンガー)

クマはスネークの意見など気にしません。

シェフのxxx

あなたはそれを見るのが大好きです

SFジャイアンツの試合でもこれやってて、ショウがクソホームラン打って爆笑、無料で飲み物もらったときは人生最高の気分だった、なぜならうちの娘たちが息子たちをデートに連れてきて、私は彼らの警備員としてそこにいたから、無料の飲み物に加えて無料だったからだアップグレードされた座席ああああ

私たちは彼を捕まえられなかっただけで混乱しています。 ファルハンは彼に値しないので、そうしなくてよかったと思う。
オオタニ万歳、代理でドジャースに行きなさい。

SFには歴史と神秘があります。 アリゾナには…分かりません。 大ゴクゴク? カリ湖?

パトリックに休憩を与えてください。彼は決してショーで最も明るい電球ではありませんでした。

モンスターの顔面。

すべて楽しい冗談です。これは気にしません。ははは

今から30年後、歴史がオータニを史上最高の野球選手として讃え、この敗者がオータニと関係があったことを孫が知ることになるだろうから、このビデオは再び浮上することになるだろう。 (彼は冗談を言っていて、不愉快で、皮肉を込めようとしていたのですが、笑)

私はこの選手の隣に座っていましたが、彼は試合中ずっとそうしていたので、とてもうれしかったです!!!😂

野球の神様を試すために、あえてヤギを引き裂いてみましょう!

正直これで大丈夫です。それはすべて楽しいことです。彼が人種差別的なことを言ったわけではありません。私はたくさんの公園に行き、同じような、疲れたが許容できる、実証済みのヤジをたくさん言いました。 「過大評価」「ステロイド」など。
18年頃のブルーヘブンで、パドレスのファンが大声で怒鳴り散らしていたが、一線を越えるものは何もなかった。彼は最後に「…パドレスがナ・リーグ西地区で優勝したら!」というようなことを言ったと思います。これには周りのドジャースファンから大笑いが起きたが、その後彼は「ああ、そうだね、私が言っていたときも信じられないように聞こえたけどね」と言い返した。すべて楽しいです。

この男は私のリトルリーグチームでは取り残されてプレーしていたと思う。

それは雌犬です。

😂 10年前、トラウトのエンジェルの試合でこれをやったんだけど、彼は10回のボストン戦で即座にサヨナラHRを打ったんだ

10年?!ブラザーズは2018年からリーグに参加している

くそ、文盲の奴がそこにトラウトと書くのを忘れた。

ああ、私は彼がそう叫んだ後の小さな「とても賢い笑顔」が大好きです。

そんなに深い話ではないので、お金を稼いで楽しんでもらいましょう

FAFO

時には完璧にうまくいくこともある

過大評価はC層のチャントで大丈夫みたいだけど、まあ
とにかく、最も面白いのはショウヘイの即座の行動ではなく、実際に彼のセクションのかなりの部分がドジャースファンであるように見えることですハハハ

あまりにも愚かなので、笑うしかない。

彼が過大評価されていると思うなら、試してみてはいかがでしょうか?

兄貴はパトリス・スターみたいだった

汚れた人々の谷からのオリジナリティ

世界は愚かな人々で満ちています。

適切に評価されているのにあまり良くないようです

カラスを食べろ、ムサファッカ!はぁ

最も過小評価されている

おっと、最高の選手を過大評価していると唱えてしまいます… ソフトなファンにはならないでください。明らかに彼らはただ楽しんでいるだけだ

彼は不快な態度を取っているが、ドジャースはアーロン・ジャッジにブーイングをしない。なぜなら我々は優秀さを認めており、彼がドジャースのユニフォームを着ているのを見たいと思っているからである。それが不公平であることは私でもわかっています。

妻もベッドで同じことを言う

あなたと、それとも翔平と一緒ですか? 🙂

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?