翻訳元:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1f7l4hx/just_two_toyotas/
【海外の反応】カムリの内装はレクサスに劣る?👀💡
海外のサイトでトヨタは2台だけが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
トヨタは2台だけ
ただの冗談だよみんな
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
まさに素晴らしいトヨタ、そしてとても素晴らしいトヨタです。
カムリの方が良く見えるよ
実際、私も同意していることに気づきました。私はカムリの長くてワイドなスタンスが好きです。カムリのグリルも少し良くなりました。
議論の余地はあるが、議論の余地がないのは、レクサスに比べてカムリの内装がクソだということだ
興味がありますが、2025 年代の内部を見たことがありますか?かなりアップグレードされてるよ
やったことはないけど、これまでのどの年式でも全モデルをベースにするつもりだ、カムリについてはオープンマインドだが、レクサスESのインテリアはプレミアムだ
同意しました。 4IS は現状に対して攻撃的すぎるが、3IS と 2IS ははるかに優れているように見える
4IS は現状に対して攻撃的すぎるが、3IS と 2IS ははるかに優れているように見える
もう第4世代ISまでですか…?最新のアップデートは 3IS の非常にマイルドな更新だと思いました。まあ、本当の意味では穏やかですが、レクサスで言えば、それは巨大でした(笑)。
ツーヨタ?
(わかりました、見た目よりも頭の中でうまく聞こえました)
それはたまたまフロリダ州タンパのウォーターストリート近くの西の角にありましたか?
はい、そうです!!エディションとヤードハウスのすぐそば
甘い!ところでカムリの色が悪くて、ディーラーに行きそうになった
ありがとう!!最初はウィンドチルパール/アイスキャップを買おうと思ってたけど、これに夢中になった。きれいにしておくのが面倒だけど
それはSEですか?見た目もいいですね!
誰も気付かないようにバッジを簡単に交換できます:D
つまり、あなたは間違っていません。これはトヨタ2台の写真です。レクサスのドライバーがそれを受け入れられないのなら、それは彼らの責任だ。
冗談は何ですか?
とても素敵なカムリ。なぜトヨタがハンコックタイヤをこれらに使用しているのか知っている人はいますか?ブリヂストンやミシュランの方が品質が良いです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント