翻訳元:https://www.reddit.com/r/Fishing_Gear/comments/1f7jk2y/jdm_reel_pricing_in_tokyo/

【海外の反応】東京での釣具購入についてのアドバイスが豊富で、役立つ情報が満載👀💡

海外のサイトで東京でのJDMリールの価格設定が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

東京でのJDMリールの価格設定

新しいスピニングリールを探しています。ダイワ 24 セルテートか 23 エアリティを検討しています。どちらも日本のアマゾンで約 300 ドルから 340 ドルです。でも、11月に東京に行きます。直接買おうとしたらいくらになるかわかる人はいるでしょうか。特に急いでいるわけではありませんが、円がドルに対して少し上昇しているので、チャンスを逃したくないです。
東京で行くべき釣具店のお勧めも教えていただければ幸いです。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

/r/JDMreelclub/ でチェックインすることもできます

個人的にはもっと高いかもしれないし、安いかもしれない。東京のどの地域を訪れるか知っていますか?
新しいリールが欲しいならフィッシング遊かイシグロで探してください。 イシグロは釣り遊より安いかもしれません。
二人ともリールを使ったことがあるので、中古にすればお金を節約できるかもしれません。中古品の多くは未使用の状態なので、価値があるかもしれません!
タックルベリーにも素敵な中古リールがいくつかありますが、品揃えは少ないかもしれません。
Amazon に行って価格を確認したときに、Amazon の方が安かったら、いつでも Amazon で注文して、ホテルやコンビニに送ってもらうと、送料を節約できます。
ご質問がございましたらお気軽にDMください!私は東京に住んでいませんが、日本にいるのでお手伝いできるかもしれません。

私も日本に住んでいますが、神田駅に行くと、とても近いところに大きなお店が2つあります。
ここは東口のすぐ前にあります
上州屋
https://maps.app.goo.gl/HMRzvRhBD6FW416X7?g_st=com.google.maps.preview.copy
そこから徒歩5分のところにタックルベリーという小さな中古ショップがあります
https://maps.app.goo.gl/UPcRfg1CVqjdmGSw5?g_st=com.google.maps.preview.copy
そこからさらに5分ほど歩くとキャスティングがあります。
https://maps.app.goo.gl/sSJ555uv3vruAhFLA?g_st=com.google.maps.preview.copy
さらに情報が必要な場合は、お気軽に私にPMしてください

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?