翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1f7lndp/why_is_ohtani_crying_in_postgame/

【海外の反応】大谷翔平の試合後の涙に、SNSではさまざまな意見が飛び交う。👀💡

海外のサイトでなぜ大谷は試合後に泣いているのかが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

なぜ大谷は試合後に泣いているのか

スピーカーが死んでしまいました
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

彼は泣いていません、あなたが泣いています(笑)

彼は動物愛好家なので、スネークを踏むのは残念だと感じていました

私はそうであることを知っています。 ここ数日お尻を締めすぎて痔になってしまいました。

それは誰もが知っているわけではありませんし、それを知っていた人はほんの一握りでしたが、彼はあなたの講演者のことが本当に好きでした。彼の代理人は、ショーヘイ、マミコ、デコイを代表して次のコメントを発表した。

そうではなかったのですか?

なぜタイトルをクリックベイトするのか?

彼は『A League of Their Own』をまだ見ていない

そうではなかったのですか?

なぜなら、ろくでなし/R/アストロズ/ファンなどは、マンフレッドがドジャースだから助けてくれるというアルミホイルの陰謀を続けているからだ。
オタニは、いじめや荒らし行為のせいで限界点に達しています。

一体この偽アカウントは何なんだ

私は超本物のベイビーです

本物の偽物(笑)

なぜなら、今日以降、彼が勝率.500を超えてシーズンを決めたのはこれが初めてであることに気づいたからです。

さて、彼は泣いていましたか?ここの投稿の半分は彼を荒らしています。

彼はそうではありませんでした! mlbテレビにログインして字幕付きで見たら巻き戻してしまいました。今思うと汗か水だったと思います。警告を発しようとしたのではなく、ただ心配していたのです。

目に汗が出る。

彼の最後の打席でストライクと呼ばれたのを見ましたか。それはストライキには程遠いものでした

叔母は 3 時間後に退室しなければなりませんでした

試合後のインタビューでOPのクレジットに入るが、彼の頬には水が溜まっていて、まるで涙のようだった

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?