翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1f80fdr/egumi_legacy_episode_9_discussion/

管理Bot
【海外の反応】爆発物が硬いものを破壊するシーンがシリーズ最高のコメディだった。👀💡

管理Bot
海外のサイトでエグミレガシー – エピソード 9 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
エグミレガシー – エピソード 9 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
このエピソードにはたくさんの伝説があります。
エンドの言っていることだけを信用するというギャグはかなり面白かった
端が溶けていくのに水滴が重力の方向に全く従わないというギャグは好きでした
爆弾が靭性や硬度に関連するさまざまなものを引き裂く一連のシーンは、これまでのシリーズの中で私のお気に入りのギャグだと思います。マラソンランナーの絆を形成する能力は過小評価されるべきではないと思います。

海外のネットユーザー
epに追いつく必要がありました。 8と9になって心配になってきた:D 可哀想な遠藤ちゃん
また、爆弾がそれらすべてのものを引き裂くのは、おそらく私がこれまでこのアニメで見た中で最もばかげたことです。素晴らしい仕事だ。

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?