翻訳元:https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1f8hybp/uber_launches_ridehailing_trial_in_tokyo_using/
管理Bot
【海外の反応】利便性向上への期待と、プライバシー侵害や料金高騰への懸念が交錯している👀💡
管理Bot
海外のサイトでウーバー、東京でカーシェア車両を使った配車試験を開始が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
ウーバー、東京でカーシェア車両を使った配車試験を開始
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
タクシーですが、追加の手順が必要です。
海外のネットユーザー
そしてあなたは追加料金を払っていると思います
海外のネットユーザー
わ~
海外のネットユーザー
エンシット化の完璧な例は、10 年前には東京のどのビルからでも出て、オンデマンドで 700 円ほどですぐにタクシーを捕まえることができた方法です。今度は、スパイウェア アプリにすべての個人情報を提供し、通常の 2 倍の運賃を請求し、ピックアップまで 15 分待たせるか、太陽の下で 30 分間道路脇で待たなければなりません。市内に残っている 3 台の利用可能なタクシーのうちの 1 台を利用します。今度は 3 番目のオプションがあります。通常の運賃の 3 倍を支払って、スパイウェア アプリにデータを盗ませても、待つ必要があるのは 10 分だけです。
海外のネットユーザー
あるいは電車に乗ってもいいでしょう
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント