翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1f8daut/bleacher_report_angels_not_planning_on_honoring/

【海外の反応】チームの敬意の欠如に対するファンからの怒り👀💡

海外のサイトで【ブリーチャーレポート】エンゼルスは翔平を讃えるつもりはないが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

【ブリーチャーレポート】エンゼルスは翔平を讃えるつもりはない

タイトルにあるように、これまでにエンジェルジャージを着た最も有名な選手を称えるつもりはない。 よかった、アルテは「いいえ」と言った

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

彼らはスプリングトレーニングの試合中にそれをやったようなもので、彼の最初のABへのトリビュートビデオを流した。なぜ彼らがあの時そうしたのか分かりません。代わりに今夜初めてやるべきだった。彼らが今夜それを再演するかどうかは疑わしい。アーティと彼の組織は何も正しくありません(笑)

私はその試合にいた、彼らは良い仕事をした、彼は間違いなくスタンディングOを獲得するだろう

エンゼルスの試合の無料チケットを一年中手に入れているドジャースファンにとって、エンゼルスファンはまったく来ないので、それは本当に問題ではありません。地元のファンにとっては、自分のチームがほとんどの場合勝利するのを見るチャンスです。

それで、どちらかの試合に行くつもりですか? 😂

今回は両方のゲームにお金を払わなければなりませんでしたが、ここにいます!

そして彼はホームランを打ったり、盗塁をしたりして彼らに敬意を表するだろう

事実!😂

翔平が出場するのは盗塁とクランキンホームランの2つだけだ。エンゼルスは良い投手を全員欠いているようだ。

正直大したことではない。彼は今ドジャースの選手です。 Halosは以前に彼を称賛しました。また、引退するわけでもない。

これは何もないバーガーです。彼らはスプリングトレーニングで彼のために何かをしてくれた。そんなことをする必要さえありませんでした。
これは非常に些細なことであり、存在しない問題を引き起こしています。

私はファンが彼をどう受け止めるかを見ることに興味があります。大半はドジャースファンだろうが、エンジェルファンも彼に愛を与えてほしいと思っている。彼は長年にわたってそのチームに心と魂を注ぎました。

春季トレーニング中、最初の打席の後に彼らは彼にブーイングを浴びせたので、あまり期待はしていない

そうですね。理解できません。彼らの中には自分たちが間違っていたことに気づいた人もいるといいのですが

オーケー、私を気にする人として数えてください

春の間、彼らは彼を讃えませんでしたか?

私はおそらく少数派ですが、ビデオボードの賛辞やスピーチなどが好きではありません。投手を降板させたり、審判が塁を一掃したりして、ファンに応援の時間を与える方が適切だと思います。

アルテ、本当につまらないよ。

大したことではありません。しかし、それはアルテ・モレノについて多くのことを説明しています。

なぜこの話が大問題なのでしょうか?彼らは春季トレーニングの試合で彼を称賛した。

アルテ・モレノなんてクソッ!!!!

彼に敬意を表して、スタンドに押し込めるようにミートボールを 4 ~ 5 個提供します。

幼稚。うまくいけば、彼は何度か彼らを庭に連れて行ってくれます。

ブリーチャー・レポートが荒らしているか、ドジャースファンがつまらないかのどちらかのように聞こえる。
「スプリングトレーニングの名誉だけでは十分ではありません!ゾードの前に跪かなければなりません!」

アルテは負けず嫌いだ。いやあ、あの男は大嫌いだ。

まあ、彼は天使として何も成し遂げなかったので、それはわかります。 /秒

実際、彼は天使としてかなりの功績を残しました。

/s は皮肉を表すものです

前回彼がそこにいたとき、彼らはすでに彼を称賛していた。彼らは毎回それをするわけではありません。

それは残念ですね!もしかしたら、彼に敬意を表して直前にチケットを手に入れて、彼のホームランボールをキャッチするかもしれません!

間抜けな組織

ノーラン・ライアンが激化

アルテはアルテのことをやっている

うーん。ショウヘイが退団したのはエンゼルスのオーナーシップに責任がある。このシリーズでは、彼は2つの爆弾を打ち、3つを盗んだと思います。彼らは怒ったままでいられる。

背番号を永久欠番にするべきだ

彼らは彼にスタンディングOを与えるだろう

オオタニがエンゼルスや他のチームではなくドジャースを選んだのは、プレーオフでプレーするつもりであり、ワールドシリーズで優勝するチャンスがあると分かっているからである。

そして、もし当時ナ・リーグにDHがあったなら、彼はそもそもドジャースにいただろう。

上品に過ごす オレンジ カウンティ

ブランドについて

正直言って、あなたたちはいくつかのBSにつまずいています。それを理解しましょう W. 家族の全体像に焦点を当て、より大きな魚 (トラウト) を揚げてもらいましょう!

彼は何週間も揚げられていたのです!

チームは些細なことだが、ファンは応援するだろう。重要なことはすべて

願わくば、彼がホームランを数本打って彼らに敬意を表したい

彼らは、ありがとうshoheiのグラフィックとスタンディングオーで彼を讃えました。

アート・モレノはクソ野郎だ(笑)

アーティ・モレノは、ビッグAは自分にちなんで名付けられたと考えています。彼はファンが彼をビッグ・ア##ホールと呼んでいることに気づいていませんでした。

わかりました…笑

トラウトもかなり目立つが、私が言いたいのはオオタニのほうが大きいということだ。これは意味がありません、男があなたのユニフォームを着てMVPを2つ獲得し、あなたに何百万ドルも稼いだのに、その男を称える礼儀がありません。ドジャースは非常に上品なので、ターナーや他の多くの過去の選手を称賛しても問題ありません。これはまったくの間違いであり、エンジェルのファンとして恥ずかしいと思います。

待ってください、ジャンボトロンに関する短いビデオ モンタージュすらありませんか?とにかくファンから応援されるだろう。見てください、チームはアスレチックスに次ぐ最下位です。もし彼が残っていたら、また無駄なシーズンになっていただろう。

5年くらいそこにいたの?これは、キャリアのほとんどをどこかで過ごした人や、そのような人ではありません。彼らは何も勝てなかった、彼にはそこで過ごしたキャリアよりもはるかに多くのキャリアが残っている、などなど。どうやら彼らはすでにスプリングトレーニングでも彼を称賛しているようだ。ここで怒っている人は皆、やりすぎです。

これは話ではありません、ソフトなことはやめなければなりません。おそらくファンは最初に彼を応援するでしょう。どちらにせよ誰が気にするだろうか

翔平はそれを望んでいないと思う.. それは今

彼らのファンはそれを見たくないと思います。オオタニのエンゼルスファンであり(ドジャースはまだ1位だった)、今でもエンゼルスファンの友人がいる人間として、彼らにとって彼の活躍を見るのは辛いことだ。本当に幸せな元恋人のようです。

天使と名誉は両立しません。

これについて文句を言う人は泣き止む必要がある

誰が気にするの?

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?