翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1f8uvzj/tokidoki_bosotto_russiago_de_dereru_tonari_no/
【海外の反応】アリアの積極的なアプローチが炸裂！ツンデレヒロインの新たな魅力発掘！？👀💡
海外のサイトでときどきぼそっとロシアでできるとなりのアリヤさん・アリヤは時々ロシア語で気持ちを隠す – 第 10 話 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ときどきぼそっとロシアでできるとなりのアリヤさん・アリヤは時々ロシア語で気持ちを隠す – 第 10 話 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
彼らは来週の第 6 章と第 7 章と第 8 章とエピローグを適応させたいと考えているため、ここで 3 章を適応させるのは理にかなっています。電話、デート、保護者との面談を工夫したことを考えると、彼らはしっかりとした仕事をしてくれました。ペースを調整するために、第 3 巻に追加のエピソードがあればよかったと思います。
冬弥が生徒会が夏に集まる計画があることについて話す部分はスキップしました。 【ラノベネタバレ】もちろん、これは4巻の表紙の回想としてできるので、あまり問題にはなりません。
久世おじいちゃんをアニメで完璧にアレンジしたと言わざるを得ません。
「あの」回想をアニメーション化してくれるのだろうか？
この二人が実際に付き合ったら、誰かが私を甘やかしてくれるでしょうか？このエピソードでは、彼女は日本語で公然と彼とイチャイチャしていたので、このペースで物事がすぐに進むと思います。しかし、LN シリーズではそれがわかりません。
LNは読んでいませんが、情報源の読者から聞いた話によると、彼らは付き合っていません。人々はまた、恋愛に進展がないことにイライラしているようです。
おじいちゃんは時々ロシアに対する感情を隠そうとする
兄は何も隠していなかった、アリアに孫娘になってほしいと頼んだ瞬間に自分を暴露したのだ。 💀
おじいちゃんのような、孫のような。
久世さんの父方の祖父は（ちょっと変わっているけど）、母方の祖父とは対照的に、とても優しい人のようです。
久世には少なくとも一人の素敵な親像がいるのは嬉しいことだ。あと、むしろ「おじいちゃんみたい、孫娘みたい」って言うのが本当のユキの行動だからね（笑）
そして、アリアのお母さんはすでに何が起こっているかを知っていて、それに夢中になっています（笑）。
久世おじさん🤝🏼アルヤママ
最高の僚機であること
アリアのお母さんはとても盛り上がっています
おじいちゃんは時々、年金を軽薄に使って、ギャングのような格好をして、孫をセクシーなロシア人とのハーフの女の子と結婚させる。
https://files.catbox.moe/0z27me.png
#老人愛
チャドパの行動。
おじいちゃんは、ヒーローズ オブ マイト アンド マジック 3 を競技的にプレイしているため、東ヨーロッパが大好きです。
*おじいちゃんはロシアに対する感情を決して隠そうとしない
おじいさんがロシア語で話し始めて豆をこぼすのをただ待っていた
智久はおそらくスクワットでアディダスの点滴を成功させるだろう
それにしても、なんとギガチャなおじいちゃんだ。
今週の ED は https://www.youtube.com/watch?v=tqdEDUyrJ1k、原文は https://www.youtube.com/watch?v=vrbgOmo6zDQ
エピソード 1 ED -https://www.youtube.com/watch?v=wiciFs4eZg0- 原作：https://www.youtube.com/watch?v=eQ1pjddDydQ
第2話ED -https://www.youtube.com/watch?v=O9S2bWkaiMI- 原作：https://www.youtube.com/watch?v=K4xLi8IF1FM
エピソード 3 ED -https://www.youtube.com/watch?v=L3Arh1ccQuI- オリジナルは https://www.youtube.com/watch?v=EaYoe-uyyl8 です。
第4話ED -https://www.youtube.com/watch?v=tdMxdWc3NG0- 原作：https://www.youtube.com/watch?v=x2iKC0C32-g
エピソード 5 ED -https://www.youtube.com/watch?v=0ronVoomulM- 原作：https://www.youtube.com/watch?v=JoJ6lnF07U4
エピソード 6 ED – https://www.youtube.com/watch?v=2O4k95zmNz8featuring KAF – オリジナル by https://www.youtube.com/watch?v=rnpL3ZugPLc
エピソード 7 ED -https://www.youtube.com/watch?v=eBDoVnddW58- 原作：https://www.youtube.com/watch?v=sZxzPcT1Meg
エピソード 8 ED -https://www.youtube.com/watch?v=QCldu2IMJXY- オリジナルは https://www.youtube.com/watch?v=q57rZgurLHw です。
エピソード 9 ED -https://www.youtube.com/watch?v=HrHPgipTDAU- 原作：https://www.youtube.com/watch?v=jhl5afLEKdo
エピソード 10 ED -https://www.youtube.com/watch?v=tqdEDUyrJ1k- 原作は https://www.youtube.com/watch?v=vrbgOmo6zDQ
ED がアニメーションに至るまで露骨なラブソングだったのが大好きです。
正親×アリヤのビジュアルがとても可愛かったです。掃除してくれる人が必要です
小さな恋のうたの公式カバーがどれだけ多いのかクレイジーです。高木さんも持ってますよ。
今週『恋のうた』を聴いてかなり衝撃的でした。何年もプレイリストに入れている曲を聴いて驚きました。
ユキがかなり大胆なことを言ったときに、そのうちの一人がたまたま地獄のラーメンを食べていたら面白いでしょうね
アリアが公共の場所でクゼに餌をやるときは、これが自然な出来事になっているのは間違いありません。笑！
積極的に浮気するアリアは視聴する価値があります!
彼女が久世に食事を与えるときのことは忘れてください。公共の場で彼と一緒に食事をするときはいつでもそうなります。
このエピソードの前半はアリアがリードしました。彼女はこのエピソードのMVPです。
時折見せる目を見開く表情もこのショーの魅力のひとつ。毎回イライラするだけ
アニメでは素晴らしい追加でした
マーシャの口をとがらせた顔がとても可愛かった
ラーメン屋の前で食べたアリヤさんのはとても美味しかったです。
2回目もゲットできて本当に嬉しかったです！
https://imgchest.com/p/5xy23p2v34lhttps://imgchest.com/p/lqye63m5z4d には本当に驚きました。今日はあたかも彼女と正親の登場人物が入れ替わったかのようだった。 なぜなら https://cdn.imgchest.com/files/l7lxcverxz7.png と https://imgchest.com/p/vj4jvd8b948 が https://cdn.imgchest.com/ だったからだ。ファイル/p7bwcmaer87.png。
アリアはこのエピソードのほとんどでデレモードでした。おそらく彼は彼女の誕生日を覚えていたからでしょう。
アリアのお母さんと久世のおじいちゃんがこの日に何が起こったのか知っていたとしたらと想像してみてください。
クゼはマーシャにアリアがたまたま新しいカップを使い始めたかどうか尋ねなかったのはまだ腹が立っている
このアニメの大きな目の表現が本当に大好きです。熱いラーメン屋のシーンと、アリアがその顔をしたときはすべて陽気でした。
私のお気に入りは、このかわいいカップルを見て女性がひとりでくすくす笑っている 3 番目の写真です。
この子供たちが自分たちの見せ場を作り続け、人々が彼らに反応し続ける様子が大好きです（笑）。
アリアの積極性は素晴らしいです。いよいよメインヒロインって感じですね。
正直に言って、このエピソードのアリアの攻撃的な様子には、まったく別のアニメを見ているのではないかと思いました。
道を歩いているときにみんながダブルテイクをしていて、他のテーブルにいる兄弟たちがこんな感じでした、それは面白いと思いました-(o.o) (o.o) (o.o) (o.o)
最近、アリアは本当に攻撃的になろうとしています。
正親はアリアがロシア語でイチャイチャするのに慣れているので、彼女がロシア語を使わないときは何かが起こっていることがわかります…しかし、彼女がロシア語なしでイチャイチャすると、彼は完全に無防備になります。
これ、100%
アリアの「それについてどう思いますか？」という質問に正親が答えれば、形勢は完全に逆転するかもしれない。完璧なロシア語で。
彼は、その選択肢が気軽に使用するには核心的すぎることを知っています。
今回はhttps://imgchest.com/p/5xy23p2v34landhttps://imgchest.com/p/vj4jvd8b948hadhttps://cdn.imgchest.com/files/pyvdc3agl9y.pngashttps://cdn.imgchest.com/files/ のようになりました。 l7lxcverxz7.pngおよびhttps://cdn.imgchest.com/files/pyq9cjd2vm4.png、一方https://cdn.imgchest.com/files/pyvdc3agl9y.pngおよびhttps://cdn.imgchest.com/files/p7bwcmaer87.pngxD
最終エピソードでの彼の提案が定着したのを見てうれしく思います。
それは美しく、空中でディフェンダーを完全に無力にする、よくできたポンプフェイクのようだった。 アリアによる素晴らしい比喩の破壊。
彼女は、自分に関するタイトルのシリーズが 10 話になったことに気づきました。S2 にユキの名前を付けたくない場合は、行動を起こす必要があります。
#慌てた
シーズン 2: ユキは時々あなたのベッドの下に隠れます。
シーズン2:ゆきはお嬢様としての気持ちを時々隠す
対照的に、『とある魔術の禁書目録』では、インデックスがおそらくシリーズの中で5番目か6番目に関連性の高いキャラクターであるにもかかわらず、まだそのように名付けられています。
ユキは時々オタクの話にxxxの感情を隠します。
マチカチカのおじいちゃんとアリヤの母親の前で電撃戦が行われ、1時間以内に結婚の取り決めが行われる。
正直なところ、私はこれらのアリアに焦点を当てたエピソードが大好きです。
ベストガール
彼女は彼を完全に支配しようとしたわけではありません。彼はずっと無防備でした、そして私はそれが大好きです！
大好きです。この時点で、彼らは合法的にデートする必要があります。
今日のアリアの素晴らしい攻撃の嵐でした。久世さんは文字通り無反応だった。彼らの最初のデートはかわいかったが、これはかわいくて、アリアの良い特徴です。この種のショーでヒロインがこれほど一貫して攻撃的であるのを見るのは通常ではありません。シーズン中の彼女の進歩を考えると、これが彼らが遅かれ早かれデートするシリーズになるだろうと私に期待させます。
私はすでにアリアを平均以上のラブコメヒロイン（特にツンデレ）だと考えていますが、これはその良い例でした。
それは本当に嬉しいです、私の意見では、以前と比べて彼女はずっと面白くなりました
前回のエピソードでは恥ずかしがり屋だった彼女が、今度は大胆になった。私はそれが好きです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
