翻訳元:https://www.reddit.com/r/soccer/comments/1f9lguc/post_match_thread_japan_70_china_world_cup/

【海外の反応】日本圧勝に中国ファン脱力👀💡

海外のサイトで試合後のスレッド: 日本 7-0 中国 |ワールドカップ予選 – AFCが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

試合後のスレッド: 日本 7-0 中国 |ワールドカップ予選 – AFC

FT: 日本#bar-3-white中国
会場:埼玉スタジアム2002
http://www.reddit-stream.com/comments/1f9j72e
#icon-notes-bigLINE-UPS
日本
鈴木ザイオン、谷口彰悟、町田幸樹、板倉滉(#icon-sub高井康太)、遠藤航(#icon-sub田中碧)、森田英正、三笘薫(#icon-sub伊東純也)、堂安律(#icon-sub前田大然) )、上田彩世(#icon-sub小川航基)、南野拓実、久保建英。
サブ:鎌田大地、中村敬斗、大迫敬介、中山雄太、浅野拓磨、谷恒成、菅原幸成。
____________________________
中国
Wang Dalei、Zhu Chenjie、Jiang Guangtai、Liu Yang、Yang Zexiang、Jiang Shenglong、Li Yuanyi (#icon-subWang Shangyuan)、Xu Haoyang (#icon-subBaihelamu Abuduwaili)、Xie Wennen (#icon-subGao Zhunyi)、Yuning Zhang (#icon-subFernandinho)、ウー・レイ (#icon-subAlan)。
サブ:林良明、王海建、魏振、劉典作、厳俊玲、李雷、韓鵬飛。
#icon-net-bigMATCH EVENTS|http://www.espn.com/soccer/match?gameId=710440 より
https://www.reddit.com/r/soccer/wiki/matchthreads#wiki_match_thread_bot
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

中国のまたしても輝かしい勝利

インドネシア人として、これが我々が4位を争える良い兆しであることを願っている

シンガポール人として、皆さんがうまくやってくれることを願っています。 ASEANにとって第3戦でまともな成績を収める最後の希望。

今ではすべてが理にかなっています!最高の選手はすべて台湾にいるはずだ

15億人の中から選べるのに、まだまともな11人を集めることができない。

少なくともオリンピックでは失敗しない

中国でサッカーが禁止されようとしている

どうかそうなってください。中国サッカーファンの永遠の苦しみがついに終わることになる。

Modsは南京のコメントについて何とかしてくれませんか。現在の状況に関係なく、ポーランドがドイツに負けたときにワルシャワゲットージョークを言ったり、イスラエルKZジョークを言ったりするコメントは見られません。

最も上品/r/サッカー/スレッド

redditには9/11や学校銃乱射事件のジョークが溢れているが、広島や長崎のジョークに目を向ける人はいないだろうから、なぜ一方が受け入れられ、もう一方が受け入れられないのかをどのように区別するのか私にはよく分からない。 。

まあ、9/11は南京事件やギリシャの村虐殺のような第二次世界大戦中の小規模な虐殺とは比べものになりませんが、子供たちや教師を巻き込んだ学校銃乱射事件についてジョークを言うのは卑劣であり、私も同じ反応を受けるだろうということには同意します。

日本の先発メンバー全員がヨーロッパでプレーしている。中国のチーム全体は中国リーグのみでプレーする。それはとても簡単です。

中国のレベルは日本よりもラオスやモンゴルに近い。
中国の期待の低さにもかかわらず、驚くべきことだ。
上限に関しては、日本は他のAFCとは別のレベルにある。

モンゴルにとって公平を期すために言うと、彼らは巨大です

いや、最近では東ティモールに1-4で負けたばかりだ。

それは国ですか?

はい。東ティモールとも呼ばれます。

そう、かつてはポルトガルの植民地でした。ティモール島の残りの半分はインドネシアの一部です

試合開始前はこんなに得点が取れるとは予想していませんでした。それは中国にとってはとんでもない屈辱だった。

今日のAFCの試合は奇妙だった。オーストラリアはホームでバーレーンに1-0で勝利したが、その原因は試合終了間際に退場者を出し、非常に遅い時間に失点を喫したことだったが、それでもだった。韓国がホームでパレスチナと0-0、私はSKが快勝するだろうと予想していた。

SKは苦戦しており0-0になりそうだ

サッカーが中国で最も人気のあるスポーツには程遠いことは知っていますが、どうしてサッカーはこれほどひどいのでしょうか?

サッカーは間違いなく中国で最も人気のあるスポーツに近い。
大統領自身もファンであり、何か良いものを生み出すことを期待してこのスポーツに数十億ドルを注ぎ込み、2035年頃には具体的な結果が得られると期待している。

中国がスポーツ全般にどれほどの努力を払っているかを考えると、ちょっと奇妙だ。

すべてに勝つことはできませんし、少なくとも大きな試合には勝つことはできません。

個人スポーツ。 中国が得意とするチームスポーツは何ですか?

アカデミーとサッカー文化から始まる

彼らは中国の草の根サッカーには一切資金を投資していない。彼らはブランドを構築するために、トップディビジョンでプレーするために知名度の高い選手を獲得した元祖だ。しかし、それは代表チームの選手を育成するための適切なサッカー構造を構築するための長期的な解決策ではありません。

もしかしたら日本は本当に良い国なのでしょうか?

LMFAOOOOOO
いや、でもマジで、枠外シュートは90分で1本。どうやって。

なんと、彼らはそこまで冷酷になる必要があったのでしょうか?

はい

観光地でおしっこする
公平を期すために言うと、その「観光地」とは第二次世界大戦時の大日本帝国のA級戦犯12名を祀る靖国神社だった。
それは同盟国の子孫がナチスの神殿に小便をするのと同じことだろう。

ベース

はい。 OPは、これを否定的なもののように聞こえるようにしようとした後、コメントを削除しました(笑)。

靖国神社は取り壊すべきだ。これに反対する論理的な議論はありません。
あなたは望むだけ自分よりも神聖に振る舞うことができます。誰も気にしません。

なんと!

40年代から50年代に戦った戦犯を含む、大日本帝国のために戦って亡くなった兵士を追悼する神社です。 それに唾を吐きかけることを正当化するのに天才は必要ありません。

中国はサッカーから撤退すべきだ、それは爆笑するつもりはない

-500 ソーシャルクレジット

アジアカップを完敗した後、日本は再び対戦相手を壊滅させようとしている…。

日本はイランに負けた。彼らはアジアの強豪です。

正直、アジア予選は中東が強いです。ステロイドを使っているんですね😂

ステロイドを使っているとは思えません。彼らは通常強いです。

それでイングランドルート?予選で好成績を収めたが、本大会でもそれを発揮する。

彼らはアジアのイギリスです

まさに森保監督はサウスゲートのようだ…。

公平を期すために言えば、日本のトップ選手たちは怪我から復帰したばかりで、アジアカップに出場できる最高の状態ではなかった。

これは間違いなく、誇り高すぎる中国の国家主義者を助けることはできません…

中国民族主義者の前で日本人として中国サッカーをからかえば、彼も参加するだろう。それはひどいです。

「中国国家主義者」は、おそらく誰よりも中国男子サッカー代表チームを最も嫌悪し、侮辱している。
このコメントは意味がありません。

影との戦い

いや、つまり、彼らはメルトダウンを起こすだろう

笑、いいえ、そんなことはありません。中国男子サッカー代表チームはすでに国全体から完全なジョークやミームとして扱われている。
それはもっとまあまあのことであり、あなたのその日の反応を続けるでしょう。

習近平国家主席でさえ、代表チームは冗談だと言い、タイはおそらく彼らに勝つことができるだろうと述べた。

あそこでは自分のサッカーチームを悪く言うのは国民的趣味のようなもの

我が国の最も熱心な国家主義者でさえ、我々が日本に勝つことを期待していないと思うよ

中国にとってまたも恥ずかしい敗北

タイは得失点差で中国に負けただけで3回戦進出を逃したことを悔やんでいるはずだ。

ハッサン・サニーとイクサン・ファンディの両方が非難されるべきである

中国はアレクサンダー・ヤンコビッチを監督に留めておくべきだった。少なくとも中国の守備を(半分)堅固なものにした。
ブランコ・イワンコビッチは完全な詐欺師だ。刑務所にいるリー・ティエでさえ、もっと良い仕事をするだろう。

-9000000000 社会信用

中国チームをかなり長い間見ていたので、彼らがひどいことはわかっていましたが、本当に地獄でした
ハッサン・サニーは本当に中国のお尻を救った

中国選手は背筋が低い

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?