翻訳元：https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1fb2ieo/in_july_a_jgsdf_drone_crashed_into_a_pasture_but/
管理Bot
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
管理Bot
海外のサイトで７月には陸上自衛隊の無人機が牧草地に墜落したが公表はされず、飛行中に通信が途絶えた。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
７月には陸上自衛隊の無人機が牧草地に墜落したが公表はされず、飛行中に通信が途絶えた。
海外のネットユーザー
出典：https://www.stv.jp/news/stvnews/kiji/st3a8802aa7b1c426a88347ba0972cd50a.html
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
今年７月１日、陸上自衛隊第５旅団所属の無人偵察機スキャンイーグル２号が十勝・士幌町の牧草地に墜落した。
当時、無人機は鹿追町の然別訓練場敷地内で飛行訓練を行っていた。
事前にプログラムされたルートに沿って飛行する予定だったが、何らかの理由で通信が途絶え、捜索したところ、訓練場から東約80メートルの草地に墜落したのが見つかった。
負傷者はいなかった。
ドローンは全長1.7メートル、翼幅3.1メートル、重量26.5キロだった。
陸上自衛隊は事故直後、地元当局や警察、墜落した土地の所有者に報告したが、公表はしなかった。
公表しなかったのは「適切な対応」だったとも述べた。
これまでの調査で機体に異常はなかったことが判明しているが、詳しい墜落原因が判明するまで同型機の飛行訓練は中止されている。
陸上自衛隊は当時の気象状況の調査を続けている。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント