翻訳元：https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1fa64kd/twice_tzuyu_aboutzu_the_1st_mini_album/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトでTWICE ツウィ – abouTZU (The 1st Mini Album)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
TWICE ツウィ – abouTZU (The 1st Mini Album)
https://preview.redd.it/73ldgaz564nd1.jpg?width=3000&format=pjpg&auto=webp&s=399d0d9781aff0149c42de5b07cf42df8ac8b355
TWICE ツウィ – abouTZU (The 1st Mini Album)
発売日：2024年9月6日
ストリーミングオン:
https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=11585369
https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_m3THvVeRPk5p_zWvZEtK5uzntfw2N0RbU
https://music.apple.com/au/album/aboutzu-ep/1760441613
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
爆笑、怠惰なベイビーは他の曲ではできない方法で私の怠惰なお尻に語りかけます、とても良いです
このような曲が私を KPOP に夢中にしたきっかけです。顔に笑顔がこぼれる、気楽な楽しみ
「どうするの？」というコーラスがずっと聞こえてきます。何もない！いつやるの？くたばれ！笑。それが歌詞ではないことはわかっていますが、私の脳は今こうなっていると判断しました。
いつかそのバージョンをライブパフォーマンスで使用してほしいと願うのは言いすぎでしょうか？
レイジーベイビーはとてもかわいいです。歌詞は実際とても面白くて、ほとんどの日に共感できます。
Lazy Baby 🤝 The Lazy Song
アルバムを聴きながらコメントを削除します
runaway: 彼女の雰囲気にぴったりの素晴らしいタイトル曲です!ポストコーラスはとても中毒性があり、最後のコーラスがもう少し長くなってよかったです。彼女はデビュー以来、二度のパフォーマンスでボーカルを本当に上達させており、彼女がその瞬間を迎えているのを見るのは素晴らしいことです!
天国の失恋: これはとても楽しいトラックです! Twice のソリスト全員のアルバムに英語の曲が収録されているのが大好きですが、これも期待を裏切りません。歌詞はかなりいいです。 「心の花火」の部分が大好きです。インストゥルメンタルにもう少し力強さがあればよかったのですが、パーカッションがいいですね！ペニエルのパートは良かったです。
怠惰な赤ちゃん：「どうするの？何もない！”めちゃくちゃ面白いです。この曲はちょっと不真面目だけどすごく楽しいです笑。この曲は本当に陽気で活気があり、タイトルや曲の背後にある意味とは対照的です。ハリーのヴァースが好きです、彼の声はとてもクールです。最後のコーラスの前に彼らは良い音を出しました。
寝不足：もうあのインストゥルメンタルに引き込まれてしまいました。トロピカル・ハウスは、モア・アンド・モアが出てきたときのように、しばらくトレンドになっていませんか？でもこの曲は素敵だし、コーラスの雰囲気も素晴らしいし、今までで一番好きな曲かもしれない。 2番のヴァースの低音が大好きです！
1 つの愛: 後ろの小さなパーカッション音が大好きです。コーラス前のリズムは素敵ですが、コーラスの雰囲気への移行は少し予想外でした。ちょっと好きです。彼女はこのコーラスで本当にいい音を出しています。ヴァース全体のギター/ベースは本当に素晴らしいタッチで、かなりグルーヴィーです。この曲はちょっと「憧れ」のような感じがあって、彼女の曲調にとても合っていると思います。
fly: これは彼女が歌詞を書いてくれたのですごく期待してたんです！私は、もう少しエネルギッシュでテンポの速いものが好きなので、バラードはあまり好きではありません。 「飛んで、飛んで、蝶のように」は彼女の低音がとても素敵です!!!彼女が低い音域で歌うとき、私はただそれが大好きです。しかし、この曲全体を通して彼女のサウンドは素晴らしく、これは素晴らしい曲です！ピアノがとてもきれいです…
Lazy Baby は本当に大好きです。ここまでの超密着アルバム!!
最初の 2 曲だけ聴いて、残りは後で取っておこうと思っていたのですが、このアルバムに魅了されて全部聴いてしまいました。ツウィは素晴らしく、どの曲も大好きでした。 One Love が今のお気に入りです (コーラスが素晴らしい!) が、どの曲もとても良かったので、それでも僅差です。
面白い事実: One Love はロストウェーブ コミュニティで非常に人気があります。デモは 2013 年にクレジットも情報もなしに流出したようで、最終的には私たちの大切な末っ子であるツウィによって「発見」されたからです。
The song "One Love" was pitched to an artist by the name of Tzuyu
byu/LoveyDoveyHoneyPeppa inLostwave
チョウ・ツウィ、一礼しましょう、あなたはスーパースターです！おめでとうございます。世界中のワンスがあなたを幸せにしています!
初めて見て聴いた後も、まだ曲と M/V を処理中です。最初の感想: 00 年代のダンス ポップ サウンドが本当に大好きで、ツウィ (別名「ツイリー ミノーグ」) にとてもよく合います。 M/V には十分な予算があったようです。編集はサクサクで、Tzu はダンスブレイクを果たしました!
誇張することなく、「Run Away」はすぐに私の通常のプレイリストに追加されます。今度はミニアルバムの残りの部分を聴いてみましょう。
ETA後期 – EPを数回聴いた結果、現時点では「One Love」と「Fly」が私のトップB面に同点です。 One Love のアップデートされたプロダクションにより、(lostwxxxe のデモと比較して) 壮大な感触/サウンド、特に雰囲気のあるコーラスが得られます。そして、フライの歌詞（ツウィ自身が書いたものです！）は非常に感動的で意味深いです:https://twitter.com/twice_seung/status/1831905690405007512
TT は本当に素晴らしいですが、4/6 の長さが 3 分を超えていることを理解できますか?
なんとフライで、とても良いです。
Lazy Baby はとても楽しくて、その中の彼女は愛らしいです。クラシックなTwiceサウンド
「Heartbreak in Hexxxen」は私たちの英語の歌で、とてもいいです。ツウィのボーカルはかつてないほど優れています。
Losing Sleep は楽しいビートを持った楽しいダンス トラックです。最後はツウィの高音。彼女のボーカルの発達をとても誇りに思っています。
ワンラブも最高ですよ！カーリー・レイ・ジェプセンを彷彿とさせる楽しい弾むようなポップソング。
Fly – ツウィによる初めての完全に書かれた歌詞。 甘い声が添えられた甘いバラード。
このアルバムは私がトレッドミルに乗っているときにリリースされたもので、Lazy Baby は間違いなく私のランニング プレイリストに入るでしょう。 2分間トレッドミルで跳ね続けました。
怠惰なベイビーは今まで聞いた中で一番かわいいよ。この作品の舞台裏のレコーディングをぜひ見てみたいです。彼女からこれほどのエネルギーを聞いたことはありません。ずっと私の顔には満面の笑みが浮かんでいた
めちゃくちゃ良い！ツウィのボーカルショーケースだけでなく、彼女の将来のリリースに本当に興奮させられます。
彼らがこのアルバムにどれだけ多様性を盛り込みながらも、音的に一貫性を保つことができたかには驚かされる。
とてもツウィっぽくて、予想通りのやり方ではありません。むしろこれが彼女にぴったりだ。彼女は「Lazy Baby」や「One Love」などの曲でその若々しさを保っていましたが、「Run Away」、「Losing Sleep」、「Heartbreak in Hexxxen」では、軽快な雰囲気から抜け出すことなく、成熟したツウィが提供できるものをよく見ることができました。
FLY はまさに彼女の言葉通りで、まさに個人的な手紙のようなものです。
彼女の魅力を奪わなかったので、フィーチャリングアーティストに感謝しています。でも、彼らの間でもっと行き来があればいいのにと思います。
全体的に、しっかりとしたデビューアルバム。彼ら全員のパフォーマンスを生で見ることができる方法があればいいのにと思います。
Run Away – いい曲ですね。ツウィは輝いています。
Heartbreak In Hexxxen – これは私のジャムです。 BtoB Peniel が最近フィーチャーされるのを見るのはクールだ、彼は長い間怪我などで苦しんでいたが、そう、彼の Dive Studios ポッドキャスト (Get Real with Ladies’ Code Ashley、KARD BM、JUNNY) はとても面白い。歌は絶対バップで、セロトニンが勝った。
Lazy Baby – この曲では pH-1 がフィーチャーされていて、私のメンバーは Kpop とのコラボをたくさん作っているので、実際には少し違うことを期待していましたが、まあ、それは良いです。ビートは最高だし、ツウィの声もすごく可愛い（笑）。楽しい曲ですよ。
睡眠不足 – はい、この曲のタイトルは、夜型人間や睡眠などを調整できる人にとっては非常に心に響きます。いつでも好きなときにスケジュールを設定できます。これには、1:46 分から 1:54 まで、クールなオーディオ エフェクトがたくさんあります。ボーカル処理は私にとって非常にうまく機能し、より壮大/壮大などになります。今年の残りの間、間違いなくこの曲を一晩中ループすることになるでしょう、それは今の私のお気に入りです。
One Love – ああ、この曲のプロダクションは素晴らしいです。私たちの愛は 1 つだけです。それは実際にあなたを飲み込みます。
Fly- 蝶のように飛んで、空は無限です！雰囲気のある曲、天国。
これは今までのTWICEメンバーのソロミニアルバムの中で一番好きです。最初に曲を聴いてすぐに気に入りました。とても良い。
うわー、将来（おそらく2025年くらい）のツウィのカムバックが待ちきれません。これらの曲はすでに素晴らしくて彼女によく合っているので、彼女が他にどんなタイプの曲をやるのか疑問です。
私は文字通りすべての（ほとんどの）曲がすぐに好きになりますが、これはちょっと珍しいことです。そして、私が長い間ツウィを応援してきたことも影響しているかどうかはわかりませんが（彼女の旗事件は世界的なニュースになりました！）、うん、曲は実際に正当に良いです。彼女の今後のアルバムが待ちきれません!
くそー、アルバムのスニークピークの後、思った以上にFlywayが大好きになった！おそらく現時点での私のお気に入り。
Lazy Baby での彼のヴァースの後で、彼女と pH-1 が少し一緒に歌っているところが大好きです!好きな部分。
全体的にとてもしっかりしたミニです！
睡眠を失った方が勝った
Lazy Baby は間違いなく私のお気に入りの B 面です。その曲にはMVかパフォーマンスか何かが必要です。間違いなくもっと若い感じの曲だし、めちゃくちゃ楽しい。バイラルチャレンジを受けるような曲のようですね（笑）。
『Heartbreak In Hexxxen』はいいけど、私にとっては特に目立った作品ではない。
『Losing Sleep』は、ここ数年で得られた古典的なTwiceのB面のように感じます。ツウィがいつものパートをすべてやるのを聞くのはとても楽しいです。
One Love もまたバンガーです。ツウィの声はこの作品で本当に輝いています – フック前のハーモニーが大好きです。サビでのスイッチアップが面白い。
Fly はバラードの代表格だが、この曲で彼女は素晴らしいサウンドを奏でるだろうか。私にとってバラードはいつも2回ヒットしますが、これも例外ではありません。ちょっとしたオーケストラ部分が大好きで、コーラスのメロディーもとても素敵です。
『Run Away』は IMO タイトルとしては良い選択でした。少し安全ですが、デビューとしては非常に堅実です。過小評価されている彼女のダンススキルもパフォーマンスで存分に発揮できるような気がします。これがなかったら、Lazy Babyを選んでいたでしょう。
眠れなくなるというのはあの曲だ
ゼロスキップアルバム！どの曲もすごくいいです！！フライはとても美しい曲です。おそらくアルバムの中で一番好きな曲です！彼女のボーカルはバラードでとてもうまく機能します。 Losing SleepとOne Loveも最高です！
ようやく全部聴いてみたところ、これはFOL以来の2度リリースの中で最もタイトなサウンドかもしれない。私もIM NAYEON以来のお気に入りのミニだと思います。これは私の期待をすべて上回りました
初めて聴いたとき、私のお気に入りは Losing Sleep です。まさに私がやっていることです😂
メンバーの中でソロデビュー作の中で一番好きかも。どの曲もとても良いです。
フライはとても良いです
さて、終わったところですが、すごい、本当に楽しかったです。フライは素晴らしいクローザーで、とてもうれしい驚きです。とても印象的です。来月のMISAMO 2がさらに楽しみになります。一度餌を与えられています！
とても良いアルバムです。曲はそれぞれ異なりますが、彼女にとてもよく合っています。最初に聴いたときの私のトップ 3 は、Run Away、Fly、Lazy Baby です。
うわー、フライはとても美しいです
ちょうど最初の試聴を終えたところです。あなたには本当に感銘を受けました、チョウ・ツウィ。
このEPには確かにトップクラスのライターが参加していた。彼女は自分のサウンドを見つけるのに本当に素晴らしい仕事をしました。これは驚くべきことに、デビュー・アルバムとしては非常にまとまったものである。素晴らしい機能も
お気に入りはフライです。これは、彼女の長年にわたる成長を示す、とても素晴らしい締めくくりのトラックです。メンバーもONCESもその曲を聴いて感動するだろうし、実際に感動しただろう。
ただし、怠惰な赤ちゃんには特別な叫び声を上げます。 TXTのHappily Ever Afterと同じ作家であり、それが示しています。前回の投稿でも言いましたが、このトラックは最初から最後までとても楽しいです。
私にとっては簡単 8.5/10
2度目に聴いたばかりですが、これがTwiceのソロアルバムの中で一番好きかもしれません。
このEPのすべてのバップ以外で私のお気に入りの部分は、ほとんどの曲が3分を超えていることです。この曲をもっと増やして、tiktokの長さの曲を減らしてください
私にとっては、Lazy Baby が勝ちです。これほど温かい声のトーンと全体的にポジティブなトーンを長い間聞いていませんでした。残念なことに、TWICEはソロで私たちを死後の声のトーンとアルバムの全体的な雰囲気に少し慣れさせてしまったため、そのような曲は1つも見つかりません…幸いなことに、ツウィを頼りにすることができます。
悲しみが減り、間抜けな気分が増します。
怠け者のベイビーを見て腹が立って笑ってしまいました😭本当に魂に訴えかけます
TWICEが大好きです、ツウィが大好きです。彼らは私にとって究極のグループです。ツウィを軽蔑するつもりはありませんが、私は彼女にこのサウンドをまったく期待していませんでした。とても良かったので、本当に最高の意味でショックを受けています。
「Run Away」は私にソンミの雰囲気を与えてくれますが、「One Love」は断然私のお気に入りで、ドラムとギターが大好きです。
LAZY BABYにMVをあげてくださいJYPさん、お願いします。とても力強いデビュー作で、どの曲も本当に楽しかったです – 一日中リピートして聴き続けるでしょう！ツウィは自分自身をとても誇りに思うべきです！
いこうよおおお！！
ああ、このアルバムは完全なプロジェクトとして本当に気に入っています!
とてもまとまりがあり、すべての曲がうまく調和しています。
Lazy Baby はとても楽しくて予想外の曲なので、私のお気に入りの曲かもしれません。彼女とph-1が一緒に歌ったところが大好きです。
私のトップ 3 は間違いなく、怠惰なベイビー、天国での失恋、そして睡眠不足です。全員揃ってソロデビュー、ツウィおめでとう🤍
私たちのマンネ、おめでとうございます！スーパースターの瞬間！
Fly は私の新しい Room and Love Countdown です。
みんな大好きだよ
タイトル曲では、彼らはほとんど無難に演奏していた。 『Run Away』は嫌いじゃないけど、EP の他の曲はどれももっと好きです。それはEPが本当に素晴らしいという事実を反映しているのかもしれないが、もっと強力なタイトルトラックがあったかもしれない（笑）。とにかく、Lazy Baby、Loosing Sleep、One Love…すべてに素晴らしいトラックがあります。
ええ、逃げるのはかなり良いと思いますが、脇役は彼女の能力をさらに紹介します。
「飛ぶ」がそこにあります。彼女は感情豊かに歌い、音域も誇示しています。別のコメントでは、彼女がこの曲の歌詞を書いたと言っていたので、とても素晴らしくて心に響くのも不思議ではありません。
DIVE Studios をフォローしている者として、Peniel と ph-1 の両方とのコラボレーションを見るのは非常に予想外でした。もし彼女がジュニーとBMと一緒にトラックを作っていたら、彼女は『Get Real』セットを完成させていただろう。
北京語での曲がないのはちょっと残念です。それは楽しいタッチだと思い、彼女の TW の背景にうなずきました。
15分も無いアルバム(笑)
Lazy Baby が一番驚きました、とてもとても楽しいです。
でも、フライ。みんな。飛ぶ。私にとって、これはアルバムの中で何と言っても最高のアルバムです。彼女の声にとてもよく合っているし、とても美しいし、彼女が自分で書いた曲だとさらに良い。ただただ素晴らしい。
ああ、とても素敵なアルバムですね、ツウィにとてもよく合っています！彼女のOne Loveをライブで見られることを本当に願っています!!!
私はアルバム全体の大ファンとは言えませんが、TT、Lazy Baby、Losing Sleepは楽しかったです。彼女の初リリースおめでとうございます！
『Lazy Baby』と『Heartbreak in Hexxxen』は大変でした。
そしてツウィのソロデビューがついに実現！
Run Away – この曲は私にとって、ツウィにまったく期待していなかった意味でとても壮大に感じられます。なんと嬉しい驚きでしょう!エネルギッシュとチルの間の絶妙な境界線を踏み、ここでは本当に機能するレトロな要素がいくつかあります。素晴らしいデビュー作！
Heartbreak In Hexxxen – これはタイトルトラックと非常にうまく流れており、非常にまとまりのあるサウンドです。これはエネルギーを少しだけ高めていますが、よりシンプルなインストゥルメンタルもフィーチャーしています。女性ソリストが曲にランダムに男性ラッパーをフィーチャーするのはいつも少し悲しいことですが…それは短くて当たり障りのないものでしたし、この種のフィーチャーの背後にある意図は理解しています。
Lazy Baby – 曲が始まるまでにすぐに夢中になりました。すぐに頭が高鳴るインストゥルメンタルがあり、それが構築されるにつれて体全体がグルーヴし始めます。コーラスは楽しくてキャンピーで、全体的に楽しい時間を過ごします。
Losing Sleep – これは大丈夫ですが、少しシンプルな感じがするので私のお気に入りではありません。決して悪くはありませんが、最初の 3 曲はどれも私にとって興味深いものがありましたが、この曲は私にとって最も魅力的ではありませんでした。決定的なハイライトは彼女が狂ったように高いファルセットで歌う瞬間で、私は驚きました！
One Love – これは、私がこれまでに聞いたことがあるなら、誰もがライターを置くアンセムソングです!聴きたくて着けるような曲ではありませんが、それはそれでかわいいです。
Fly – そして最後はさらにバラードっぽいバラードで終わります。素敵な曲ですね！メッセージはやや一般的であり、決して車輪の再発明ではありません。
全体として、このミニの最初の 4 曲は間違いなく私のお気に入りです!ツウィのソロデビューに何を期待すべきか全く分かりませんでしたが、嬉しい驚きです。これらの曲のいくつかは、間違いなく私のプレイリストのローテーションに入るでしょう!
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント