翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1fcdf44/postseries_thread_dodgers_take_2_of_3_from_the/
【海外の反応】ドジャースの好調が印象的👀💡
海外のサイトで【シリーズ後スレッド】ドジャースがホームでガーディアンズから3本中2本を奪い、ナ・リーグ西地区のリードをさらに固めた。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
【シリーズ後スレッド】ドジャースがホームでガーディアンズから3本中2本を奪い、ナ・リーグ西地区のリードをさらに固めた。
ラインスコア – ゲームオーバー
ボックススコア
プレーのスコアリング
ハイライト
決定
試合は午後９時３０分に終了した。
ラインスコア – ゲームオーバー
ボックススコア
プレーのスコアリング
ハイライト
決定
試合は午後８時４４分に終了した。
ラインスコア – ゲームオーバー
ボックススコア
プレーのスコアリング
ハイライト
決定
試合は午後３時４２分に終了した。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
どこまでやれるかは分からないが、今年は異常なほどの怪我にも関わらず、なんとか勝利を収めることができたことには感心している。今年のある時点では、もしかしたら90勝まで伸ばせるかもしれないと思っていたが、ここで我々はそれなりの部門首位に立ち、どういうわけか野球界で最高の記録を残している。
実は、去年もそれをやりました。その後、10月に車輪が脱落しました。
今年の鍵はプレーオフの時点で我々のローテーションがどのようになるかだ…昨年は怪我を負ったばかりのカーショー、ルーキー、そしてランス・リンだった。今年はグラスノー、山本、フラハティ、ストーンになる可能性がある。私たちにできることは、待ち望んでいることだけです。
Imo the Guardians は、すべてのシリンダーで発砲すると恐ろしく優れています。将来またプレイするのは健全な恐怖です
後半戦で各部門3位のチーム
アラバマ州東部
ブルージェイズ/レイズ 23勝24敗 フルシーズン79勝ペース
アラバマ州中部
ガーディアンズ 23勝25敗 フルシーズン78勝ペース
アラバマ州ウェスト
レンジャーズ 24勝24敗 フルシーズン81勝ペース
ノースカロライナ東部
フィリーズ 23勝24敗 フルシーズン79勝ペース
ノースカロライナ中部
カージナルス/レッズ 22勝25敗 フルシーズン76勝ペース
ノースカロライナ西部
ドジャース 30勝16敗 フルシーズン106勝ペース
野球の最高記録、どういうわけか
テオがHBPを取得しなかったら、3つすべてに勝つチャンスがあるかもしれません。代わりに、CT3 GIDP を取得しました。
彼があれを吸ったというCT3の中傷は必要ない
どちらのチームも、最初の得点後に電話をかけた場合は許すだろう。車の温度は114度だったので、車から店まで歩いているとオーブンのように感じました。
ヤマとグラスノーが戻ってくる予定で、私たちは徐々に全力を取り戻しつつあります。 我々は傷害部門でひどい状態に陥っている
給料トップ5に入ってたら嬉しいに違いない(笑)
アストロズのア・リーグ第2シード争い残留に貢献した善良なドジャース
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント