翻訳元：https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1fbqmaa/the_empire_state_building_will_be_lit_up_in_light/
【海外の反応】絶賛と驚きが入り混じる熱狂的な反応👀💡
海外のサイトでLE SSERAFIM「CRAZY」のリリースを記念して、エンパイア・ステート・ビルディングが9月10日にライトブルーにライトアップされるが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
LE SSERAFIM「CRAZY」のリリースを記念して、エンパイア・ステート・ビルディングが9月10日にライトブルーにライトアップされる
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
こんな事が起こり得るとは知りませんでした😭 フィミー達は戦っています！
私が間違っていなければ、これは韓国のアーティストとしては2回目で、KPOPのGGとしては初です。2019年にBTSの最初は紫でした。女の子たちにとってはとても幸せです。良いことがこのまま続くことを願っています。遠い未来にそこに来るだろう……
以前にもTWICEカラーでライトアップされたことがあるのは知っています（私の記憶が正しければ昨年）
ああ…知りませんでした…ところで色は何ですか?
ウェブサイトの説明には、Twiceのときの色はアプリコットとネオンマゼンタと記載されていました。
いいえ、2023年は2回ライトアップされました
「フィアレス ブルー」(PANTONE 7453C) は LE SSERAFIM の公式ファンダムカラーです
素敵ですね、女の子たちにも見てもらえると嬉しいです！
パーシー・ジャクソンの雰囲気…、すごいですよね？
ああ、私のインナーチャイルドを癒すためにもう一度それらの本を読まなければなりません!!
KPOPスレッドでパーシー・ジャクソンの伝説をやめないでください
あの映画をもう一度見なければなりません
映画ではなくてください！
ぜひテレビシリーズをご覧いただくか、本をもう一度読み直してください。
何の映画？
ユンジンは夢を追いかけて世界中を旅するためにニューヨークを離れました。前回、パーフェクト・ナイトのためにニューヨークを訪れたとき、彼女はタイムズスクエアの看板に自分の顔を見た。今では、タイムズスクエアの看板に彼女の顔が掲載されているだけでなく、エンパイア ステート ビルディングにも敬意を表しています。
クレイジー。
うわ、それはクレイジーだ
これはどのようなプロモーションですか?
トゥワイスも最近のカムバックの少なくとも2回で同様のことをしたと思う。米国のプロモーション戦略に違いない
ここには「ライアン・シークレスト財団との提携によるル・セラフィム『CRAZY』アルバムのリリースを記念して」と書かれています。
ふふん。 一晩？ 8月26日に建物のアプリコットとネオンマゼンタを点灯しました。
私は真剣です。
間違いなく公共の建物です。
はい、KPOPグループのカムバックのために他の色を点灯しました。
まだ誰も追いついていません。
はぁ？？？それはクレイジーです!!! (冗談ではありません、笑) LSF ガールの皆さん、本当におめでとうございます!!!
くそ！すごいですね
当然です!!あの曲は良すぎたし、ホワイトハウスをブルーにすべきだと思うよ、くそー、どうしてやらないんだろう
そしてユンジンはナイト爵位の代わりにアメリカ人が得られるものを何でも手に入れます。それか、SNL の音楽ゲストか、もっと実現可能なことなら何でも。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント