翻訳元:https://www.reddit.com/r/JRPG/comments/1fd5qov/persona_3_reload_episode_aigis_launch_trailer/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトでペルソナ 3 リロード エピソード アイギス – ローンチ トレーラー (明日リリース)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ペルソナ 3 リロード エピソード アイギス – ローンチ トレーラー (明日リリース)
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
これを手に入れるために30ドルのパスを買わなければならないことに今でも腹が立っています。
厳密にはそういう理由で発売時にこれを買うわけではない
ええ、彼らは私をそのBSにめちゃくちゃにさせました、それが10ドルになるまで待つことができます
はい、P3R をプレイするのは大好きでしたが、この DLC のためにそこまでフォークするのは少しためらいます
PC/コンソール ゲームパスで追加料金なしでご利用いただけます。
そんなことはしません
人々は非常に奇妙な考え方を持っています。お金を払うか、購読するか、海賊版を購入するかのいずれかです。そうでない場合は、ゲームをプレイしないでください。
決して使用しない衣装と曲なしで販売されたら、25ドル支払います
私はオンラインで、設定されたタイムゾーンの代わりに「明日」という言葉が嫌いです。
関連するタイムゾーンにいる場合、これはコンソールではすでにリリースされていると思いますが、Steam では今から数時間以内にリリースされるでしょうか?
いずれにせよ、これにはかなり興奮しています。私はThe Answerに関してはかなり詳しくなく、蚊帳の外です。
これに35ドルは払いません
私は。
基本ゲームとともに PC Gamepass にあります。
アルティメットのみ
PC ゲームパスからアップグレードする必要がありました
これがリメイク版に含まれていなかったのが不思議だ。数か月前にクリアしたのに、30ドルも払わされたらもう戻ることはできません。
発売後かなり経ってから、デジタル プレミアム エディションの Steam の説明を遡って変更し、この DLC が含まれないようにしたのはさらにワイルドです…
私は通常、アトラスの DLC のやり方にはあまり興味がありませんが、あれはひどいものです。
それはEUでは合法ではないようです
ペルソナ 3 リロードをさらに追加するために 30 ドルは喜んで支払います。 Wukong、Space Marine 2、SW Outlaws などよりもはるかに価値があります。
よかったね。楽しんでいただければ幸いです!
やあ、みんながアトラスのこのようなものに満足していないのは敬意を表しますが、これは私にとっては簡単なその日の購入でした
基本ゲームに何時間も費やしたので、さらに多くのコンテンツがあれば嬉しいです
私は P3R で 400 時間以上の時間を費やしましたが、たとえ 100 時間以上プレイできたとしても、それでも購入してよかったと思います。ゲームに 1 時間あたりわずか 70 セント支払ったことになるからです。面白いことに、最近ではチップを渡したり、サービスを雇ったりするときに、誰もが「望むサービスのレベルに応じて支払う」ことに固執しています。しかし、ビデオ ゲーム、特にこのような非常に長いゲームは、消費者に壮大な価値を提供します…
どう考えても史上最長のゲームの 1 つであり、そのすべてがお金を払う必要がある人々によって作られたものであるのに、追加コンテンツにお金を払わなければならないということについて、人々が未だに愚痴をこぼしているのはワイルドだ。
時間とお金は、お金と比べて自分の時間を大切にしない場合にのみ機能します。実際には、何かを楽しむことは、実際にはその時間の長さとは関係ありません。同様に、長さも予算と相関関係はありません。 p3r が「史上最長のゲームの 1 つ」であるからといって、平均的な 15 時間の AAA ゲームよりも制作費が高くついたり、より多くの情熱が必要だったり、より多くの資金が必要だったりするわけではありません。
これがファームシムが非常に安い理由です。これらは、無害なゲームプレイ ループを繰り返して時間を計ることに依存する低予算の製品です (程度は低いですが、ペルソナと同様)。私はルーンファクトリー 5 を楽しんでいますが、DKC トロピカル フリーズよりも多くの時間を費やしたからといって、前者の方が価値があり、より楽しいというわけではありません。
それは正しい意見であり、尊重できます。ただ同意しません。私はあなたと違って、ゲームを価値提案とは考えていません。私は「1時間あたり50セントを搾り取ることができれば、それは良い取引だ」とは思いません。私にとっては時間の方が貴重です。
これは、彼らが基本ゲームでこれを非常に簡単に実行できたという事実についてです。そのため、私がそれを終えたときに、私はすぐにそれをプレイできたでしょうし、私もそうしたでしょう。 7 か月後の今、彼らは私に、すでに P3 FES に含まれていたものの代金を支払うよう求めてきました。もし彼らがゲームをリメイクするつもりなら、私の意見をすべて盛り込むべきだった。
でもまあ、それは何でもあります。 2 月にゲームをプレイしてクリアし、せいぜいまあまあだと思いましたが、今はより良い方向に進んでいます。
あなたの時間は貴重ではないと言ってください、リル・ブラザー
すでにゲームの一部になっているものにお金を払いたくない人がいるなんて、おかしいでしょうか?
あまり。
もちろん、答えが常に…うまく言うことができなかったのは役に立ちません。
価値があるときにお金を払います。したがってリメイク版を購入しましたが、DLCは購入しません。
これにはどのくらいの内容が含まれていますか?正確には何ですか?
PS2 でリリースされた P3FES の「The Answer」を使用するとわかります。基本的にはゲーム終了後のチームとのエピローグであり、完全にダンジョン探索部分です。ソーシャルリンクはなく、日数もありません。ダンジョンを最後まで探索するだけです。
ストーリー IMO はいくつかの点を除けば不要であり、当時は大要録がなく、使用したペルソナを再召喚できなかったため、とんでもなく大変でした (このバージョンには大要録があります)。せいぜい10~20時間程度で、オリジナルリリース当時は個人的にあまり好きではありませんでした。しかし、オリジナル版ではパーティメンバーをコントロールできず、それが難易度を高めていました。
オリジナルのThe Answerをプレイしていないので、確かなことは言えませんが、私が理解しているところによると、これは本編の後に行われるストーリーDLCです。あなたはアイギスとしてプレイしており、レベル 1 から始めてペルソナを融合できると確信しています。 30~40時間くらいの内容だと思います。意図的にネタバレを避けているので、そのほとんどを割り引いて読んでください。
20時から始めます。
では、古いバージョンのコンテンツを個別に販売する場合、女性主人公はどこにあるのでしょうか?
あと2時間で解放
2009年にpsp版を破って以来、PCゲームパスでP3Rをプレイし始めました。DLCはメインメニューから開始できるようで、ゲーム後のものであるかどうか誰か教えてください。
うん!ゲーム後は、メインゲームが終了するまで触らないでください。
リメイクのためにDLCに金を払わせるというのが未だに信じられない。もう一度言いますが、カプコンはRE4リメイクでそれを行いました
そして、そのDLCは素晴らしく、手頃な価格でした。
Nintendo 64SwitchrU の Ultimate Edition が待ちきれません
あなたは任天堂について言及しましたが、ソニーを罵倒しているわけではありません。
淳平と千鳥は出演するのか?それによって、いつ入手できるかが決まります。
え、これ無料じゃないの??そして琴音が行方不明。来年はアルティメット エディションになるため、正しいハードパスが必要です。
彼らはKotoneを含むUltimate Editionをリリースするつもりはなく、それは実現しないとすでに何度も言っています。このリリースの後、彼らはおそらくすでに主流から離れたリメイクにさらに長く費やすのではなく、P6に取り組んでいるでしょう
彼らは、追加の新しいコンテンツを備えたロイヤルのようなエディションは存在しないが、同じディスクに DLC が含まれた通常価格での「完全な」エディションは存在する可能性があり、リソースを奪うことはないと述べました。 P6から。
そうですね、すべての dlc とゲーム本編をパッケージ化しただけのアルティメット エディションも検討の対象外ではありませんが、元のコメントで言及されていたタイプのアルティメット エディションはロイヤルの再リリースに沿ったものです
このスレッドでのコストに関する愚痴の量は、基本的に恥ずべきものです。私たちはゲーマーです。私たちは物品にお金を払って業界をサポートすべきです。もしあなたが文字通り貧乏人なら、ゲームをするなとは言いませんが、少なくとも Reddit 中で 30 ドルについて天文学的な額であるかのように泣き言を言うのはやめることはできます。人々は、DLC よりもさらに短いゲームの完全版に 2 倍のお金を払っています。
私たちは物品にお金を払って業界をサポートすべきです。
なんて信じられないほど愚かなことを言うのでしょう。コストと実際の製品について話しているのであれば話は別ですが、製品やその価値についてはまったく言及せず、それでもそれほど高価ではない、ゲーマーはそれを買うべきだと主張します。申し訳ありませんが、それは頭の悪い見方です。
私たちは良いものにお金を払って業界を支援すべきです。特に価値のあるもの。 30 ドルが「天文学的」であるかどうかは、それに対して何を得るかによって決まります。これが何のゲーム向けなのかは分からないが、94ドルのP3リメイク版(PSP版をプレイしたことがある)の47ドルのDLCは、今のところあまり魅力的ではないと言える。
もしあなたが文字通り貧乏人なら、ゲームをするべきではないとは言いませんが、少なくとも Reddit 中で 30 ドルについて天文学的な金額であるかのように泣き言を言うのは絶対にやめることはできます。
Elden Ring は定価で購入でき、Shadow of the Erdtree はこのリメイク版より安く購入できます。 133 ドル対 141 ドル。私はどちらかが他より優れていると言っているわけではありませんし、P3R がリメイクであることの価値が低いと言っているわけでもありません。私が言いたいのは、何かの価値には、あなたがそれを買う余裕があるかどうかよりも重要であり、あなたのコメント(必ずしもあなたではありません)は非常に愚かであると言っているだけです。
*カナダドルの価格。数値が大きいという理由だけで、米ドルよりも「高い」わけではありません。 USD は単純に CAD よりも価値があります。これらは、私がアメリカ人ではないので、これらのゲームを知っている価格にすぎません。
それがベースゲームと一緒にゲームパスにあり、ほぼ1年前にこれが来ることを知らせていたことを考えると。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント