翻訳元:https://pantip.com/topic/42953286

【タイの反応】この本の日本語版は、👀💡

タイのサイトで初めて一人で日本に行きました。初日は成田から上野周辺に泊まる2日目は朝、上野から河口湖駅へ。が話題になっていたので、タイの人々の反応を翻訳してご紹介します。
タイのスレ主のタイトルと詳細

初めて一人で日本に行きました。初日は成田から上野周辺に泊まる2日目は朝、上野から河口湖駅へ。

友達に成田から上野までの行き方を教えてもらいましょう。いくつかいただけますか?河口湖でレンタカーを借りるなら?富士を2日間ドライブするのですが、これは海外に行くことですか?初めてです😆
このスレッドを見たタイのスレ民の反応

これまでに海外に行ったことがない場合公共交通機関を利用して旅行することをお勧めします。 問題や事故があり、難しいこともあり、気分が悪くなることもあります。

それで、成田から上野まで行き、そこからバスで河口湖まで行きましょう。電車に乗って旅行することもできます。

川には路線バスがありますので、バス停を選んでみてください。


初日は空港から上野まで よし、京成線に乗ろう。 日本に行くには、計画を立て、Google マップを見、Pantip や YouTube でたくさんのレビューを調べる必要があります。 Google で「….から….までの距離」という単語を入力します。 地図を見ると地図が出てきます。左側で電車を選択します。 電車の名前を教えてくれます。行き方・時間・料金


成田空港から上野までは、成田空港駅から京成上野駅まで京成スカイライナーを利用します。料金は東京メトロまたは京成本線快速の追加料金キャンペーンを含めて2,310円、往復4,500円です。特急または京成アクセス特急 こちらを参照してください: https://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/th/traffic/index.php

上記のような考え方をお勧めします。 公共交通機関を利用する


京成線。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?