翻訳元：https://www.reddit.com/r/Vocaloid/comments/1fceiaj/how_did_you_first_find_miku_this_was_mine/
【海外の反応】多様な経路から彼女を発見、懐かしさや愛情が感じられる👀💡
海外のサイトで最初にミクを見つけたきっかけは何ですか？これは私のものでしたが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
最初にミクを見つけたきっかけは何ですか？これは私のものでした
私はすでにアシ日光のファンだったのですが、この作品が出てきました。それから別に、ボーカロイドを聴き始めて、大好きになりました。このつながりを作ったのはそれから約1年後です。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
私が初めて彼女に出会ったのは、おそらく 6 歳くらいのときでした。上の兄弟のデバイスでランダムにインターネットをスクロールしていたのですが、完全に Vocaloid にハマったのは 10 歳になってからでした。私の最初の曲はワールド・イズ・マインかルック・マイ・ウェイ・ベイビーでした。どれだったか覚えてないけど（笑）
ジャストダンス2018をプレイしてラブワードとポピポを踊りました。 「初音ミク」を検索して、そこからウサギの穴に落ちました（ふふ、分かりました）
イエフヴァン・ポルカ
同じ。 2016年っぽいプシーン編集で聴いたんだけど 😀
私が6年生のとき、私がアニメにハマっていることを知っていた友人が、ライムワイヤーからランダムなウィーブソングをたくさん集めたミックスCDを作ってくれました。メルトとココロの両方がそれに載っていたので、もっと見つけるためにそれらが何であるかを知る必要がありました。当時は11歳だったのに、今はもうすぐ28歳ですね（笑）
冗談だったらよかったのですが、FNF 用のミク Mod です 😭😭
私はあなたと一緒です
私もです:D
何も分からないけど、彼女のことを本当に意識したのはその言葉を聞いた時だけだ…
バカ！
バカ！
バカ！
ナニがここまであなたをごかすの?
みちなる世界へ飛べる希望の鼻( ・∀・)
慢性的にオンライン状態の個人。 Vocaloid の世界については、4chan や usenet などの場所から長い間知られていました。数年後、PS3 で Project Diva F が発売されたときに、ボーカロイドの世界に興味を持ちました。
にゃん猫
分かりませんが、7年ほど前、DDLCが私にとってアニメ作品への入り口だったので、それを責めるつもりです。正直、ボーカロイドを始める前に誰を聴いていたか覚えていません（笑）。
かなり昔になりますが、2014年くらいでしょうか？ YouTubeでミクを見つけて、最初に見つけた曲は「ワールドイズマイン」でした（笑）
妹がバーを見せてくれた
12歳くらいのとき、tiktokでミクのコスプレイヤーを見つけて、アニメのキャラクターのコスプレしか見なかったので、そのキャラクターが何のアニメのキャラクターなのか尋ねようと思ったんです。
すでに誰かがそれについてコメントしているのを見て、作成者がそれはボーカロイドのミクのものだと答えたのを見て、私はボーカロイドについて少し調べるようになりました。
グミ、vflower、ミク、レン/レン以外はまだ知らない kaito、maiko、人気のファンロイドはあまり知らない
Fall Guys (ミクとFall Guysのコラボがありました)
ワールド エンド ダンス ホールがリリースされてすぐに近所の家で聞いたので彼に聞いたら初音ミクだと教えてくれました。私も彼女に夢中でした。3 年前に彼女を再発見しました。
8〜9歳の頃、YouTubeをランダムにスクロールしていたら、古い偽の初音ミクVEVOチャンネルからIevan PolkkaのPVを勧められました（爆笑）
5歳くらいの時のラマーゼPのポピポ。そのことで家族を死ぬほど迷惑させました。今までのファンの感覚です。
最初にミクのことをどこで知ったのかは覚えていませんが、最も古い記憶は FNF MOD に関するビデオです。数年が経ち、原神をプレイし始めたある日、https://youtu.be/MNuiL1QQrLc?si=6niDfCkRB0ER1zA1 に出会い、原曲を見つけました。それから、ゲーム osu のビデオ、Rabbit Hole、THAT VERY ANIMATION という曲を聴きました (しばらくの間、私のお気に入りになりました)。そしてプロジェクトセカイをダウンロードして、ここにたどり着きました。
私たちが dnd をプレイしているとき、父のいとこの娘が机の上にフィギュアを置いていて、私たちは彼女の曲をいくつか聴きました。数年前にprskを始めるまで、私は彼女にあまり興味がありませんでしたが、
2016 年はポルカでも踊ってみよう!私は11歳でした（笑）
イエヴァン・ポルッカ!!
初めてボーカロイドに出会ったのは10～11歳のときで、昔はYouTubeでたくさんのアニメを見ていたのですが、フューチャートーンのナイフを勧められました。とても美しいと思ったので、インターネットでもっとできるゲームを探しました。プレイしてみると、自然とより多くの曲やボーカロイドをグーグルで検索しました。
これは私が初めて聴いたオリジナルのミクの曲でもありましたが、そもそも最初のミクの曲は彼女がカバーしたUnrxxxelでした。
にゃん猫fr fr
私は10歳未満の頃、父の携帯電話でYouTubeをスクロールしていて、突然象徴的な「ワールド・イズ・マイン」コンサートを見て、それ以来ずっと彼女を愛しています。
ただ踊って…。
この投稿とコメントを読んで、私は皆さんと比べれば化石であることに気づきました☠️
Love Wardはただ踊るだけだけど、その時はそれがミクだとは知らなかった。 project diva mega mixのデモを入手しました。
彼女の存在は漠然と知っていましたが、中学2年生の時に当時の親友がリン・レンのエレクトリック・エンジェルのギガ・リミックスを見せてくれて、すっかりハマりました。それを聞いてすぐにミクを見つけ、彼女が何者であるかに気づきました。
また、デイジーを見つけるのはとても楽しい方法です。私にとっては逆で、Spotify でミクのコラボを見ていたら、Ashnikko を見つけました。
ievan polkka は自作の NDS 「ゲーム」にロードされ、作成者が気に入った数曲を再生するだけでした
私は年長者たちが初音ミクに反応するのを見ました。そしてそこからは下り坂になりました（笑）。ビデオが11年前に公開されたことを思い出してください。つまり私は15/16歳でした。私の音楽への執着はボーカロイドと「真夜中の思い出」の時代の間で入れ替わりました 1D
ローリングガール！
パイプ爆弾
はるか昔、2008 年、7 歳のときに誰かが私にダーク ウッズ サーカスを見せてくれました。
ジャストダンスでイエヴァンポルカ!!
このコマーシャルから
こちらhttps://youtu.be/XI6i45NeLrw?si=5Klykjs4qjTO7Ktj
昔はそれに夢中だったけど、残りはコロナがやってくれた
私の場合、それは間違いなく2010年頃のLevan PolkkaとNyanyanyanyanya（Nyan Catミームとして）だったので、多くの湿ったミームのコンピレーションでこれらの曲が使用されました。
とはいえ、この頃は 2 年ほど前に Project DIVA F をプレイしようと決めたつい最近まで、初音ミクやボーカロイド全般について何も知りませんでした。
何年も経ってからここでこれらの曲を見つけてかなりショックを受けました（そう、このゲームを手に入れる前に何も調べませんでした。唯一知っていたのは、これがリズム ゲームだということだけでした、笑）。しかも、ほぼフルレングスで。 LQ 15秒ループ:D
私が初めてミクとボーカロイドを知ったのは、純粋にドミノの広告のせいでした
ミクさんのことは知らずにイエヴァンポルカ、ポピポ、千本桜などの曲を聞いたことがあると思いますが、初めて彼女を知ったのは『ジャストダンス』でした、彼女は上手いけどただの子供のものだと思っていました（つまり、それは野菜ジュースについての曲でした） ）。 3年後だったと思いますが、私の友人がミクのことを知り、彼女を知っているか尋ねたので、知っていると答えましたが、大ファンではありません。私はミクに夢中です。
fnf そしてただ踊ってください、私を殺さないでください
あまり覚えていないのですが、2008 年に初めてコンピューターを購入しました。その頃、YouTube のアルゴリズムが Vocaloid を推奨してくれました。お気に入りに入れていたビデオの一部が削除されてしまったので、どの曲を最初に見つけたか覚えていません。
思い出せないくらい昔のことです。私は 4 歳か 5 歳だったと思うので、2015 年の半ばか後半だったと思います (インターネットにアクセスできました)。私の最初の曲は Triple Baka だったと思いますが、本当に覚えていません。 Talkloidsを見るのも大好きだったので、まったく曲ではなかったかもしれません。
YouTubeで初音ミクの消失を見た、クレイジーなイントロ。
あしにっこのおかげで初音ミクを知った人が世の中にいるとは知りませんでした
FNFミクmod….😭
おかあさん😬
2014年頃、兄のitunesプレイリストのどこかでY to Yと千本桜を見つけました。
ワールド エンド ダンス ホールがリリースされてすぐに近所の家で聞いたので彼に聞いたら初音ミクだと教えてくれました。私も彼女に夢中でした。3 年前に彼女を再発見しました。
ユーチューブ。
YouTubeでaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaを検索したら彼らの曲が出てきた
ミクとの最初の出会いは、2016年にトリプルバカとレヴァンポルカを聴いたことでした
ワールド イズ マインだったと思いますが、正確にはわかりません
中学 1 年生くらいのときに友達とお泊り会に行ったとき、友達がミクの曲を見せてくれました😭💓 それが私の残りの人生の始まりでした (笑)
ホラーな内容の曲を探していたところ、Alice Human Sacrificeに出会いました。残りは歴史です
おお！！私はアシュニッコのファンではありませんが、まだボーカロイドに興味がなかったときに、ミクと一緒にこの曲のこのバージョンを発見し、とても気に入ったのを覚えています。たぶんそれが私がボーカロイドにハマった理由の一部でしょうか？ 😮
セカアアイデ、一番お姫様
アシュニッコが言及しましたああああ!!!
さみだれ恋歌
午前12時にYouTubeをスクロールしていたら「愛して×3」があったのでそれをクリックし、今の場所に辿り着きました（私は12歳でした）
2022年に神っぽい表紙で彼女を発見。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント