翻訳元:https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/1fe63hy/china_wants_to_replace_jeff_bezos_as_musks/
【海外の反応】中国はスペースXを抜く野心を抱く、まだその域に達していない👀💡
海外のサイトで中国はマスク氏の最大の宇宙脅威としてジェフ・ベゾス氏の後任を望んでいるが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
中国はマスク氏の最大の宇宙脅威としてジェフ・ベゾス氏の後任を望んでいる
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
つまり、彼らがしばらくの間ファルコンロケットをコピーしようとしていたのを見て(そして最初はかなり失敗していましたが)、最終的にはそれを理解するでしょう。私はrhemがspacexを超えることを心配していません。
それは、中国がまだ実用的な極超音速機を持っていないことをどのようにして相対的に確信できるかに似ています。米国は彼らがコピーできる極超音速機を作っていないのです。現在、スペースXより優れた打ち上げシステムを持っている人は誰もおらず、中国は自力でそのレベルの高度な技術を夢見ることはできません。
現在、中国はスペースXとの競争力を維持するためにロケットに多額の費用補助金を出している。彼らはそれが持続可能ではないこと、このまま続ければヨーロッパのアリアンやアメリカのULAのように政府軍のペイロードを発射するだけになってしまうことを知っている。そこで彼らは米国と同じことをして、再利用可能なロケットを動かすのに十分な技術力を持つ民間部門の選択肢を見つけることを期待して商業貨物レースを後援しているのだ。問題は、中国企業が欧米企業と同じくらい大きなPowerPoint企業であるため、各社が純投資家にブースターのようにFalcon 9を提案しているものの、実現に近づいているように見える企業はほとんどないことだ。
ブルー・オリジンはスペースXにとって決して脅威ではなかった。
ブルームバーグニュースより:
中国は、イーロン・マスクによる再利用可能な打ち上げロケットに対するロックを緩め、米国との大きな技術差を縮めることを目指している。
中国政府は、人工衛星を地球低軌道に持ち上げるために何十回も使用できるロケットの優位性を開発するために、航空宇宙関連の新興企業と国有企業に同様に注目している。
中国企業は、ディープ・ブルーのネビュラ1や同様のプロトタイプのようなロケットを開発中で、持続的な躍進の瀬戸際にあると述べている。この国が他の多くの産業の製造業を支配するようになったのと同じように、ロケットの大量生産も征服の目標となっている。
目標は、SpaceX に匹敵するだけではなく、自社のゲームで SpaceX に勝つことです。
彼らは何年も失敗し続けています。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント