翻訳元:https://www.reddit.com/r/PokemonCardValue/comments/1fep65i/is_it_worth_it/

【海外の反応】カードコレクターの評価が分かれる:価値あり、または なし👀💡

海外のサイトでそれだけの価値はありますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

それだけの価値はありますか?

彼はそれに対して 345 ドルを要求していますが、開き直って悪くはありません。しかし、裏面の白い斑点は非常にひどく、まるで別のカードにくっついてペイントが剥がれてしまったようです。評価する価値はないようですが、私はしばらくこのカードが欲しかったです。それで価値があるのでしょうか?



このスレッドを見た海外のスレ民の反応

はい、いいえ。この状態では345ドルの価値はありません。走る。

どれくらいの値段が良いと思いますか? 250ドルって言ったけど、それでも寛大な気がする

寛大すぎる。私の意見では、それには一銭も払わないと思います。地元の店で状態の良いものを300円で購入しました。

PSA 10にはそれが付いています。これは eBay から拾ってきたもので、スキャンしたところ、かなりひどいものでした(笑)
https://www.psacard.com/cert/70753523

興味深いことに、そこの PSA はまだこれよりも少し優れているように見えます。それは間違いなくギャンブルですが、私はそれを買うという選択肢をまだ残しています。みんなに最新情報をお知らせします

はい、10 は期待できません。PSA 10 でもこれらのいくつかはあると言っているだけです。中心にあり、斑点のないものを見つけるのは非常に困難です(笑)。幸運を!また、私が引いたものには両方ともこれらの斑点がありました、それが私がそれらについて知っている方法です 🫠

なるほど、このカードについてはまだ迷っているので、また見てみましょう

このカードの提出者は、間違いなく 250 ドルの超一流の最高級グレーディング料金を支払いました。

この情報は間違っています。裏面の白い斑点が示すように完璧ではありません。

少なくとも3ドル

いいえ。そのような状態では、騙されてしまいます。

そう思って 250 ドルを提示しましたが、彼は受け取りませんでした。このカードが本当に欲しいのですが、この状態でこの価格ではまったく価値がありません

それはすでに、このカードのコピーを無視するべきという明らかな兆候です。所有者は、自分のカードの状態と、それに値する価格を理解していません。

ああ、彼は価値の高いカードを搾取しようとしていると思う。これに対する私の最高オファーは 200 ドルから 250 ドルになると思う。貴重なカードだが、PSA 4 を手に入れることができたら幸運だろう

それはすでに、このカードのコピーを無視するべきという明らかな兆候です。所有者は、自分のカードの状態と、それに値する価格を理解していません。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?