翻訳元：https://www.reddit.com/r/japan/comments/1fezm7d/low_desire_society_japan_shelves_cash_plan_to/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで「低欲望社会」：日本は女性に田舎の男性との結婚を奨励するための資金計画を棚上げが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
「低欲望社会」：日本は女性に田舎の男性との結婚を奨励するための資金計画を棚上げ
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
これが失敗したなんて信じられない。ホールマーク チャンネルのどの映画を見ても、都会に住む有能な女性が、フランネル服を着た男性と結婚するために田舎の小さな町に引っ越したくてうずうずしているだけだということがわかります。
おそらく政府はフランネルボタンダウンの供給を増やす必要があるでしょう。
この結果を誰が予想できたでしょうか？
4200円なんて冗談だよ。それは無利子の住宅ローンか大学院ローン、あるいはそのようなものであるべきです。
ある程度までは、緩やかな人口減少が必ずしも悪いとは考えていません。
人口が徐々に減っていくのはいいことだ。人口の突然の減少は、特に退職者が多く、それを少数の労働人口が支えている場合には、非常に問題になります。
問題は軽度を過ぎていることだ
これは壊れた自転車にガムテープを貼り付けるようなものです。うまくいきますか？多分。人々はこの方法で修理することを選ぶでしょうか？あまり。そんな脳死政策。
彼らは、農村地域により多くの公共施設を提供することに取り組むべきであり、住宅補助金や競争力のある賃金によって農村地域の魅力をさらに高め、複合企業の地方支社を奨励し、祭りなどを主催することで地域の地元観光を促進・発展させるべきである。文字通り、現金給付以外の何ものでもない。このような…
女性差別は都市から離れるほど深刻になるため、これに同意する人は誰もいない。日本は政策において男性の女性蔑視さえ考慮していない。
企業がやるべきことは、リモートワークを許可するインセンティブを企業に与えることだと思います。少なくとも西部ではこれにより多くの人が小さな町に移住することになりました。小さな町の主な問題は雇用と若者不足/コミュニティの欠如です。 ..しかし、多くの若い家族が東京から移住できたり、小さなアパートの外で子供を産みたいと考えているカップルができたら、それらのコミュニティをより魅力的なものにするのにも役立つでしょう…どれだけの東京人が鎌倉に移住したいと思うか考えてみてください? BC州はまだ多くのことが起こっている「田舎」の地域ですが、ショッピングや「大都市」の一日を過ごしたいときに主要な中心部から距離にあります
あるいは、ハンガリーがやったように…子供が 1 人の夫婦には所得税を 50% 軽減し、子供が 3 人以上いる夫婦には生涯所得税を免除すると提案したと思います。それは本当のインセンティブであり、それだけです。夫婦にとっては、米国セクション 8 福祉ママ現象を回避する
この計画は家庭内暴力によって書かれたのでしょうか?
ハハハ、日本はとても後ろ向きで、文字通り女性を従業員のように扱い、「田舎の男性と結婚するのに、ウェイトレスとして一日働いてお金を払うのと同じようにお金を払います。」
日本人男性が女性の愛がそのように機能すると考えるのは信じられないほど後進的で愚かです、私たち外国人がバンブルに群がるのも不思議ではありません爆笑、私でさえ私と結婚するためにひよこに4200ドルを提供するよりよく知っています。
高級ブランドとお金に夢中の世代にとって、それだけでは十分ではありません。田舎では買える店がほとんどない。
オンライン ショッピングはどこにでも存在します
確かに、でも女性は今でもドレスアップして店に行くのが好きなので、そうすることができます。プリティ・ウーマン体験をしてみましょう。オンラインショッピングではそんな金額は手に入らないし、60万円なんて今ではデザイナーバッグ1つを買うのにかろうじて足りるほどだ…
じゃあ全部女性のせいだと言うの？かなりインセルっぽいですね。
まともな学歴と職に就いている東京の女性がなぜ田舎の男性と結婚したいのでしょうか？これは本当に奇妙だ。
港や千代田から男を呼び込むことで、彼らはさらに多くの利益を得ることができます。
都市部に移住する女性の多くは、まともな教育や職に就いていません。現役社員であっても職場差別は依然として多く、昇進の機会は限られており、ローソンで時給1500円以上を一生望めないただのフリーターであればさらにひどい。
さらに、日本の都市生活は、特に地方から移住し、地元のサポートネットワークが不足している人々にとって、非常に孤立する可能性があります。たとえ友達ができたとしても、彼らがラットレースをやめて家族を築くことを決心した場合、友達を失う可能性は十分にあります。
これはとても奇妙です。また、これは本当に日本社会が考え得る最善のものなのでしょうか？
女性はみんな東京に引き寄せられるようなので、それをするのはかなり難しいです。
若い女性に人生を変える大きな決断をするよう説得するには、「最大」（実際にはそれよりはるかに少ない）60万の一度きりの支払いでは十分ではないでしょうか？これを提案した議員の中で60万の一時金を払って退職する人はいるでしょうか？
ここで唯一欠けているのは、日本政府がこの問題に取り組む意欲がないことのようだ。彼らがそれにどれだけの労力を費やすつもりであれば、それほど深刻な問題ではないはずです。
日本よ、あなたの経済の将来には2つの選択肢しかありません。お互いにxxxすることもできるし、移民を受け入れることもできる。
実際にこのアイデアを口から出した人の写真が見たいです。本当に、私が今まで出会った中で最も愚かなアイデアです。
固定化された経済問題や社会的不正義によって、人々が子供を持ちたいと思うことがますます少なくなったのはどうでしょうか?
あなたが政府であれば、こんなくだらないことをするよりずっと簡単だと思います。
政府は社会問題を現金奨励金でしか解決できないと考えているようだ
確かにここでの問題は、たとえ60万円のジャックポットが欲しかったとしても、都会に住む女性が田舎の男性と出会う方法が実際には存在しないということでした。渋谷の女の子たちが群馬まで出かけて、ハンドバッグの値段で地元の居酒屋に入り浸り始めると想像していたのだろうか？
つまり、そのお金を実際に使うことができたんだ
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント