翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1fggjxf/been_leaving_my_non_alcoholic_mirin_at_room/
【海外の反応】驚きと不安を和らげる反応👀💡
海外のサイトでノンアルコールみりんを室温に放置して使っています。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ノンアルコールみりんを室温に放置して使っています。
私は基本的にみりんを冷蔵保存しないので、ノンアルコールバージョンを購入し、しばらく室温で保管していました。今気づいたのですが、「開封後は要冷蔵」と書いてありました。私は家族に毒を盛ったのでしょうか？
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
冷蔵庫に保管しなくても問題はありませんでした。
ノンアルコールバージョンでも？
はい。
神様ありがとう🙏🙏🙏🙏
「新みりん」と名乗っているのでしょうか？
本照みりん風https://www.amazon.com/Honteri-Non-alcoholic-Mirin-Sweet-Seasoning/dp/B00IFW3X9A/ref=asc_df_B00IFW3X9A/?tag=hyprod-20&linkCode=df0&hvadid=693129827015&hvpos=&hvnetw=g&hvrand=48 90268542937602636&hvpone= &hvptwo=&hvqmt=&hvdev=m&hvdvcmdl=&hvlocint=&hvlocphy=9031923&hvtargid=pla-2068999392380&psc=1&mcid=eda3a12d2c9b328882b9d171ce00cc07
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント