翻訳元：https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1fin3hp/how_to_make_a_shelf_feel_less_empty/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで棚が空っぽだと感じないようにするにはどうすればよいでしょうか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
棚が空っぽだと感じないようにするにはどうすればよいでしょうか?
私の棚には、本当にポップにするための魂や何かが欠けているように感じます。私は収集には比較的慣れていないので（少なくともカジュアルではなくなったという点では）、いくつかのヒントが大好きです！
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
背景画像プリント
フェイクファー/草の表面
点灯
さらに高さを追加します。 さまざまなサイズのライザーを用意し、フィギュアを後ろの高い位置に積み上げます。
はい、ライザーもお勧めします。手に入れるまでは、彼らがどれだけのことをするかわかりません。
自分でこれを言うつもりだった。桜ミクの棚に使ったこのようなライザーは、ダイソーから非常に安く入手できます。
明白な解決策、より多くの数字!
一般的な解決策、より多くのグッズ、ブルーレイ、小説、そのようなもの。
珍しいソリューション、カスタムスタンド、背景、装飾など。棚を部屋やシーン全体のように見せる人もいます。
棚が空っぽだと感じないようにするにはどうすればよいでしょうか?さらにフィギュアを追加してください！
写真や背景を追加して奥行きを加えるのが好きです。
また、空いたスペースのバランスをとるために、ブック/ライザーを使用してフィギュアをさまざまな高さに配置しました。
例えば：
青いロックが発見されました。 W
正直、今のところは気にすることはありません！単なるスペースフィラーではなく、本当に欲しいものを入れるための十分なスペースがあります。コレクションにもっと時間を費やすと、すぐに棚がいっぱいになると思います。
1) 間隔をあけて、大きなものをいくつか配置し、その間を埋めるために小さなものを配置します。また、最初の写真の一番下の棚のように、空きスペースに視線をまっすぐに向けないでください。
2) ディスプレイの後ろにあるポスターは、公式のものでも自分で印刷したものでも構いませんが、すべての白を壊すことになります。
パンダはパンダではありませんが、パンダ 🐼 が必要です!
より多くのフィギュアを入手したり、ボックスを表示したりする
より多くのお金を稼いで、より多くのフィギュアを購入しましょう！
いっぱいになったら大丈夫ですが時間がかかります
ヌードルストッパーも試してみよう！かわいい前景要素を追加します。あなたがミクのファンなら、可愛くて安いものをいくつか見つけるのは難しくないでしょう 😀
控えめに、それを前に/前に近づけるだけでいいです
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
