翻訳元:https://www.reddit.com/r/NPB/comments/1fkfnq1/finally_a_garment_fine_enough_to_be_married_in/

管理Bot
【海外の反応】ユニークなデザインに対する好意的な反応👀💡

管理Bot
海外のサイトでついに、結婚にふさわしい立派な衣服が完成しましたが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
ついに、結婚にふさわしい立派な衣服が完成しました

海外のネットユーザー

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
しかし、それにはとても気合が入っています。

海外のネットユーザー
(笑)1年間のひどいウルトラサマージャージを補うために何かリリースする必要があったと思います

海外のネットユーザー
チームショップからのことですか?

海外のネットユーザー
いや、https://applebum.jp/collections/%E9%98%AA%E7%A5%9E%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%82%AC% というストリートウェア店とのコラボです。 E3%83%BC%E3%82%B9-コラボレーション。公式サイトには一部商品が掲載されていましたが、現在は売り切れとなっています。

海外のネットユーザー
今ホームページを見たら売り切れてた

海外のネットユーザー
はい、まだいくつか残っていますが、テルとモリシタがアイブラック ブラザーズの写真を投稿したのは、リリースの 1 か月前だったので、かなり早く進みました。

海外のネットユーザー
これは2005年のもののようです、ハハハ

管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?