翻訳元:https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1fk6rds/honda_ridgeline_or_another_truck_for_a_kid_going/
【海外の反応】トラック選びで慎重な意見が多数。👀💡
海外のサイトで大学に通う子供のためのホンダリッジラインまたは別のトラックが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
大学に通う子供のためのホンダリッジラインまたは別のトラック
私は現在、2013 シルバラード レギュラー キャブを運転しています。ほとんど走っていませんが、走行距離は59,000マイルしかありません。今年度末には中古車(おそらくトラックですが未定)を購入する予定です。私が主に検討しているのは、使用距離が 32,000 マイル以下、走行距離が 60,000 マイル未満で、乗務員用キャブとしては 2018 年より新しい中型からフルサイズのトラックです。リッジライン、タコマ、および一部の F-150 がこのカテゴリに当てはまります。
このトラックは大学まで、そして10年以上は乗り続けて、いつか家族もこれに乗れるようになりたいと思っています。
私が今主に検討しているのはタコマとリッジラインですが、タコマは価格の割に機能が充実しています。稜線も奥に余裕がある。 (ただし、稜線にあるデッドペダルは私には合わず不快なので、取り外す必要があります。)
私が抱いている主な質問は、どちらが長持ちし、より良い購入なのかということです。タコマかリッジラインか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
車かバン、なぜならあなたは何も運んだことも、特にトラックが必要な理由も言っていなかったからです。家族向け™️
時々オフロードを走り、山に住んでいます。側面の高圧洗浄も行っております。トラックの荷台ユーティリティは私にとって非常に便利ですが、より多くの座席も必要です
今乗っている車は10年以上は乗ります。単にお金を無駄にしたいのでなければ、持っているものはそのままにしておきましょう。大学を卒業するまでアップグレードしても意味はありません。
これは作業用トラックのトリムモデルなので、確かに 10 年以上は持ちますが、燃料効率は、私が定期的に快適に過ごすことができる以上に高く、座席が 5 つもありません。つまり、私の友人たちは、トラックの荷台の後部カバーの下に乗らなければならないことがよくあります。
あなたが裕福でお金に恵まれていない限り、これは非常に悪い考えです。
両親は、私が残りを支払えば、私が欲しいものには3000円を寄付すると言いました。つまり、現在のトラックの下取り価格を含めると、支払う費用は現時点で現金で 12,000 ~ 15,000 になります。もう少し値段が下がるのを待つばかりです。ローンは必要ありませんし、特に燃費と光熱費の長期投資を考えると、経済的な負担はかかりません。
ということは、あなたの両親はあなたの大学費用をすべて払ってくれているので、あなたは減価償却資産に貯蓄をすべて燃やしてしまうことができるのでしょうか?スマートプラン
現時点で私が手元に持っているものは、私の貯蓄にまったく取り込まれません。 2年生の時から週に20〜30時間働いて、細部の仕上げや独立した高圧洗浄を行ってきました。私は給料のほとんどを貯蓄につぎ込み、車の小切手を少しずつ取っておきました
なぜトラックが必要なのでしょうか?
私は稜線を楽しんでいます、そしてそれは私がトラックに必要なことをしてくれます。時々、ランダムな大きなアイテムのためにベッドを使用しているので、友人や家族があれやこれやを手に入れるのを手伝ってください。素晴らしい週末ですね、「紳士のトラック」。
燃費は20mpgくらいで、静かで乗り心地も良いです。ただし、AWDなので4秒でタイヤを交換する必要があります。
「アップグレード」する理由は見当たりません。だとしたら……トラックって何?
このシルバラードは私の最初の車で、標準的なセダンよりもトラックの方が好きです。また、トラックの荷台が非常に価値がある場合は、高圧洗浄やランダムな作業も行います。現在のトラックでは 15 mpg 程度なので、バンプも良いでしょう。
車の支払いよりも燃費の方が良いでしょうか?
車の支払いはしないつもりです。私はこのために現金 15,000 を確保しており、両親が 3,000 を寄付し、その後で私の下取り額が得られます。
稜線のほうが快適です。タコマはクラシックなフレームベースのトラックであり、統計的には長持ちすることを考えると、長持ちする可能性があります。
私ならあなたが持っているものを運転しますが、タコマやリッジライン v6 の燃費は現在の 15mpg に対して 20mpg 程度なので、実際にはあまり節約できません。また、整備されているか、整備されていない可能性のある新車または中古車を購入することになります。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント