翻訳元:https://www.reddit.com/r/njpw/comments/1fkxt8e/wrestle_kingdom_wrestle_dynasty_or_both/

【海外の反応】レスリング・キングダムが圧倒的に人気👀💡

海外のサイトでレッスル キングダム、レッスル ダイナスティ、それとも両方?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

レッスル キングダム、レッスル ダイナスティ、それとも両方?

今年の新年はレッスル キングダムとレッスル ダイナスティの期間中に東京に行く予定ですが、両方ではないにしてもどちらのショーに行こうか迷っています。去年はWK18に行ってすごく楽しかったんですけど、実際はWWEしか見てないんです。皆さんはどう思いますか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

1つしか買えないなら、レッスルキングダムに行くといいと思います。
両方できるなら、必ず両方やってください。

☝🏽私はこれに連帯署名します。日本のWKは必須です。

フロア席は100席程度しかないので、両方行ってしまうことになりそうです!レッスル・ダイナスティに本当に価値があるのか疑問に思っていた。

新しいイベントなので何とも言えませんが。それは良いはずだと思います。

禁断の扉を通れば、きっと届く。 WKに近いことでダメージを受ける可能性があり、1つ選ぶとしたら間違いなくWKだろうが、ドーム内にあるというだけの理由で新年ダッシュには入れないだろう。 AEW/CMLLレスラーの何人かがそこでパフォーマンスするのは初めてかもしれない

それは良い点です。とにかく楽しいショーになるはずです。

つまり、AEWのロスターと新日本プロレスのロスターを見てみると、WDには素晴らしい対戦があり、絶対にそれだけの価値があるはずです

どれかを選ぶだけならWKをやってください。WKやFDと同じくらい重要なものではなく、多数のマルチマンタグと王朝の大きなメインイベントになりそうな気がします

普段は見ない会社の大きな番組をわざわざチェックするのは素晴らしいことだと思います。すべてのファンはあなたと同じようにオープンであるべきです。定期的にファンにならなくても、いつもとはちょっと違う番組を観てみるという体験だけでも。とはいえ、どちらかを選ばなければならないなら、レッスル キングダムをお選びください。それは新日本にとって今年最大のショーであり、レッスル ダイナスティはまだ決まっていません。

両方やって、ペニーをかき集めて、自分自身を大切にしてください

東京にいるならWKだよ、僕も
それは、1つだけを選択する場合です

両方?どちらも良いです

できれば両方をお勧めします。それが経済的に難しい場合や、新しいイベントに慎重な場合は、今すぐ wk を購入してください。そうすれば、wd のカードが部分的に発表された後に確実に席が確保できます。可能であれば、イベントの近くで noojs YouTube にアクセスし、バックステージのコメントをいくつか見ることをお勧めします。コメントによって試合の状況が理解できるからです。また、Aew は YouTube のコンプにバックステージを投稿することに優れているため、ショーが終わるまで他のプロモーションでタレントを宣伝することは通常は苦手ですが、関連するものが投稿されているかどうかを確認することもできます。 CMLL には毎週のプロモーションとインタビュー ショー (cmll 情報) もありますが、ショーについて深く掘り下げる時間がなかったので、試合のコンテxxxトを取得するのにどれほど役立つかはわかりません。

私は5つのWKに行ったことがありますが、いつも良いです。 WDにはメジャーな選手が集まるという噂があるので、両方に行こうと思っています。なので、ダブルアップするのもいいですし、チケットのバンドルもあると思います。

両方。新しい時代の次の週にオールスターキャストの可能性があり、楽しい試合が行われるのはいつになるでしょうか。

連続した日なので、両方行うのはそれほど難しくありません。
ダブルを計画している場合は、AEWとNJPWの重複があるので、その前にAEWを必ず見てください。
6日にはニューイヤーダッシュもあり、通常はカードを事前に発表しないが、大きな展開がいくつかある。

ああ、必ず AEW に追いつくよ。先週のWKでオスプレイとダニエルソンの戦いを見たのは本当に素晴らしかった

カードの発表時に決めてみてはいかがでしょうか?

間違いなくレッスルキングダムだと思います。それはレッスルキングダムとWWEのライブイベントのどちらかを選ぶようなものです。ツアー中は自宅で別の WWE/AEW ショーを観ることができます。

レッスルキングダム。終わりはすべてです。

両方

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?