翻訳元:https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1fkgcti/mamamoo_hwasa_na/
【海外の反応】サイ風な曲調、振付が話題になるコアなファンは、従来のスタイルを求める声も。👀💡
海外のサイトでMAMAMOO ファサ – NAが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
MAMAMOO ファサ – NA
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
TikTokのスニペットを聞いても、それが正しく理解できませんでした。そのプリコーラスは素晴らしく、実際に曲全体を楽しんでいます。短いですが、効果があります。 MVもとてもよかったです。
コーラスはPSYのDaddyなので間抜けな雰囲気になっていますが、私はそれがちょっと好きです
「次のパートでは、自分のお尻の頬をつかむことに専念するつもりです。」という振付師が誰だったのか知りたいです。
振り付けはJAM Republicのキルスティンが担当
おお、これは予想していたよりもずっと良かった。特にプリコーラスがとても気に入りました。お尻を上げる振り付けはあまり好きではありませんが、残りは素晴らしく、全体的なパフォーマンスは彼女にとても合っています👏👏
「Maria」が10だとしたら、これは8です。実際、予想よりは良かったのですが、イントロとサビが少しつながっていないような、乖離があるように感じました。それでも素晴らしいですが、ビートは火です。
今アルバムを聴きましたが、「Road」「O」「just want to hxxxe some fun」が好きです。いや、私はタイトル曲よりも「Road」の方が好きです。
しかし、全体的には良いと思います。
ロードは当たり障りのないテイラー・スウィフトのアメリカン・カントリー・ポップです:( ファッション、リーガトン、カントリー・ポップ、私が大嫌いな3つ。
私はロードが大好きで、アルバムの中で一番好きな曲です。
同じですよ😀
最初、私は彼女がムーディーな曲から離れて「Quirky Aunt」の音楽に向かっていることに間違いなくがっかりしたが、このコーラスを聞いて、Psy But Make It Femmeには真空があり、ファサには少なくともそれがあったことを認識して私の顔に衝撃を受けた。それを埋めるカリスマ性。
この曲はとてもサイコな曲です(笑)
右???彼は執筆のクレジットを持っていますか?試してみましたが何も見つかりません:/
はい。X.Pnation アカウントに投稿されています。 NA と HWASA の曲の作曲および作詞家でもあります
私は彼女にその会社をできるだけ早く辞めてもらいたい。ヒョナとジェシの音楽に何が起こった後、私はすでに興奮していませんでしたが、彼女の古い音楽は文字通り完璧で、「私は気にしない」というペルソナ以外に、ファサをそれほど特別なものにしているものをプロデューサーが理解できていないように感じます。
スニペットから想像していたよりもずっと気に入っています。
彼女は音楽ショーのために振り付けを修正する必要があるのだろうか、私の推測では間違いなくそうだ 😁
Maria や Twit のような曲は時代を超越します。最近のミーミーな曲や振り付けは、彼女にとって場違いな気がします。それが今の彼女の単なる好みなのか、それとも彼女のキャリアにおけるPSYの影響がそれだけ大きくなったのかはわかりません。
同意します。ファサにはあまり効果がありません。ヒョナの曲っぽいですね。それが何か問題があるというわけではありません。ファサは他のことに向いています。
ああ、これは彼女の「I love my body」リリースよりもはるかに優れています(私はまったく好きではありませんでした笑)。でも、お尻を掴み続ける振り付けはちょっと奇妙でした…1回だけで次のダンスステップに近いような気がします(笑)
PSYの音楽 =))))
まさに、「パパ」を与えるのです
彼女にぴったりの曲とミュージックビデオ。ダンスステージは、燃えるようなバージョンです。ファサは必ず成果を出します。
PSYが拒否した曲のようです。コーラスじゃないですよ。コレオも奇妙に見えます。彼女がrbwを辞めて以来、彼女のタイトル曲は恋しくなっています:(
これが彼女が自分で選んだ方向であり、PSYに口説かれないことを祈ります。彼女の幸運を祈ります。
Chill、これは彼女のキャリアの最後の曲ではありません
Naaaah I Love my Body は彼女の最高の曲の 1 つです。
方向性に関しては、私は気に入っていますが、おっしゃる通りです。彼女自身がそれを選んでいることを願っています。
意見は様々ですが、私にとって「I Love My Body」は彼女が出した最悪の曲で、私にはメーガン・トレーナーのゴミの残り物のように聞こえましたが、この曲は私には合わなかったし、ただ私が聞いたPSYの曲のように聞こえただけです何百万回も。私は、彼女がRBWを脱退して以来、プレイリストに彼女の曲を一切追加していないと考えています。
振り付けも間抜け、サウンドも間抜け、これは文字通り女性のサイコです。独特の個性はありません。彼がすべてのアーティストを自分自身のカーボンコピーに変えてしまうのは悲しいことだ
そのコーラスについてどう感じているかはまだ分からないが、曲全体がキャッチーでダンスっぽいことは否定できない
予想外のパーティーアンセム!最初のコーラスでループしてしまいましたが、すぐに気に入りました。 MVも素敵ですね、ファサさんも素敵ですね!
これはPSYの曲かもしれないと感じたのは私だけではないと思いますが、ファサの曲としては好きです(笑)…これが彼女にとって単なる楽しい一節/短いトランジションであることを願っていますが…
夜のショットがとても綺麗ですね!本当に楽しいトラックです!
KPOPビデオの実際の都市の場所!!! LAのあのバックロットだけじゃない!!!!私たちが勝ちました!!!!
だからヴァースと1番前のサビは好きだけど、サビ自体はあまり感じられないんです。彼女の衣装とビデオの全体的な美しさはとても良いと思いますが、お尻を掴む動きは意味さえありません😂 ちょっと「スキャンダル」にするために何かを追加しているように感じます
今のところ、RBW時代の彼女のソロ曲の方がはるかに優れています。これがサイの曲のように聞こえると言われる理由がわかります
彼女のRBW時代が懐かしい..
パパからもらいました
ヴァースとプリコーラスは大好きですが、コーラスは私にとってはノーですが、彼女はゴージャスに見えました。
クソファサが私をまっすぐにしてる。彼女は歌がとても上手で、ラップも素晴らしかったので、実際のミュージックビデオを始める気にさえなれませんでした。
バイブスはとてもファサでした。アルバムすら手放せない。全員平手打ちだ!
この曲は私の好みではありませんが、ミュージックビデオは楽しかったです。彼女がこの撮影を楽しんでいたことがわかります!!
振り付けでお尻をつかむのは好きではありません 😅 ぎこちなく見えますか?でも曲は全体的に思ったより良かった
これは非常にPSYコード化されています。
ブリッジ部分で楽器が変化したことを望みますが、結果的には全体的にフラットに感じられます。ファサさんはいつも通り頑張ってます!これを美しく見せるには、ある程度の自信とスタイルが必要ですが、彼女はそれを成功させます。
P-Nation に参加して以来、彼女からマリアらしい音楽がなくなったことに人々が不満を抱くのも理解できますが、まあ、彼女は幸せそうです。
代わりに彼女がこれを夏の初めにリリースしてほしかった、私はそれが大好きですが、ティーザーはそれを十分に表現していませんでした。あと、お尻のダンスについてはどう感じているかわかりません(笑)
歌はいいですね。 「自分の体が大好き」が嫌いで悩んでいた。
ミニアルバムもすごくいいですけどね。 2020年の彼女の最後のミニの非常にまとまりのある素晴らしいフォローアップです。
ああ、ちょっと好きです
コーラスにはがっかりした。それは彼女には本当に似合わず、全体的にあまり良くないように感じます。でも、曲の残りの部分、特にラップの部分はとても楽しいです。全体的には、私たちが知っているファサの能力よりもはるかに劣っていると感じますが、それでも十分に楽しい曲です。これが中間の小さなリリースであり、私たちが彼女から今後も見続けるような種類の音楽ではないことを願っています。
コーラスのファンではないことを除けば、ほとんどが気に入りました。私はPSYの作品が好きですが、そのマークがここでファサに当てはまるかどうかはわかりません。コーラス部分が曲の残りの部分と断絶しているように感じられます。ビデオとファサ自身もそうですが、プリコーラスも素晴らしいです。とにかくファサ/PSWのB面の方が興奮します。
エミリーが殺されたらパリにいる
最近のすべての KPOP 曲は同じ 3 つのドラムパターンのいずれかを使用していますが、この曲も例外ではありません
いや、もっと期待していたと思います。お尻を持ち上げる振り付けは本当に嫌いだ、とても間抜けに見える、ため息
曲全体がとてもキャッチーなので、彼女はそれをうまくやって、本当に自分の曲にしました。彼女が何か新しいことに挑戦しているのを見るのは嬉しいことだ。
衣装チェンジもよかったです。
正直アルバム全体が良いです
これはまさに私がPSYのレーベルの下でファサの曲を想像し、彼のクレジットがどのように聞こえるかを想像するものです。とてもパワフルですが、とてもキャッチーでもあります。プリコーラスはファサのトーンで素晴らしく、それらのコーラスは非常にPSYコーディングされています。振り付けは、フルダンサーとともにライブで熱狂する必要があります。 MV で見せている彼女のイメージ、ガンスター ワイフの態度を持つパリジェンヌの歌姫が大好きです! ❤️
彼女は奉仕しています。 PSYの影響を受けたコメントもあるけど、彼女とはまた違った感じで正直好きです
Road and O、今回のカムバックアルバムで私のお気に入りの曲🫶🏼✨💯💥
これはどこで撮影されましたか?
パリ、最初のショットはベートーベン通りです
バップ。ファサは絶対に逃さない
これが大好きで、彼女はメリル・ストリープにとても似ていると誓います!
ゴリゴリの強引な振り付けも好きです。
奇妙なフレックスだけど大丈夫
十分近い!おかえりなさい、PSY!
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント