翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5080284226126144
【中国の反応】若者の命が奪われたとき、記念者たち全員が憤慨し、嘆き悲しむ。👀💡
中国のサイトで【10歳の日本人少年が学校で襲われ、本土の男にナイフで切り殺された!母親の手が話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
【10歳の日本人少年が学校で襲われ、本土の男にナイフで切り殺された!母親の手
【10歳の日本人少年が学校で襲われ、本土の男にナイフで切り殺された!母親の手は血を流して助けを求めていた】 広東省深セン市で18日、10歳の日本人男児が母親に付き添われて授業を受けようと日本人学校に通っていたが、44歳の男に刺されて死亡した。現場に大量の血痕を残し、ナイフを持った本土の男性が向かう途中、母親は恐怖の叫び声をあげ、「うちの子が何をしたの?」「助けて」と言いました。長期にわたる治療の末、少年は死亡が確認された。 男は犯行後に地元警察に逮捕され捜査中だが、犯行動機は明らかにされていない。報道では、少年が切り殺された事件は地元の日本人駐在員コミュニティにパニックと不安を引き起こしたと指摘され、深センの日本人学校は18日から授業を一時停止した。この事件を受け、上川陽子外相は19日午前、「今回の事件は極めて重大だ。通学中の子供たちがこのような卑劣な行為をし、大変遺憾に思う」と述べた(紙) #深圳一日本児童学校 途中の襲撃で死亡#
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
7-0はサッカーだけの問題ではないといつも思っていました。
栄養を与えたカップは食べ返されます
子どもたちに毒を盛るなんて、あまりにもひどいし、あまりにも愚かです。一昨日、アルバイトの若い男性たちと話をしていましたが、彼らは皆、日本人が大嫌いで日本に行ったことがないと言っていました。私は彼らに、一般の日本人と軍国主義の違いを長々と説明しましたが、理解してくれたのか分かりません。
愛国心は適切でなければならず、コメントも適切でなければなりません。愛国心の名の下に、不幸な事件で苦しんだ子どもたちにむやみやたらに怒りをぶつけるのは不適切である。私たちは皆大人です。ある程度の合理性と正常な認識を持っているのではないでしょうか? !
当時の戦争は避けられませんでしたが、先祖を思い出すだけでなく、私たち自身の世代も強くなる必要があります。子どもたちに憎しみをぶつけるのではなく。私たちが戦場に行っても、犯罪者はあえて行かないでしょう。私たちの信念は、血を流すことではなく、以前よりも進歩することです。文民主義と軍国主義は 2 つの概念です。
両親の気持ちは想像もつかない
クソ小悪魔は嫌いだけど、子供には絶対にやるべきではない…。
毎年、日本では多くの中国人が日本人に襲われており、中には亡くなっている人もいるが、中国の日本大使館も哀悼の意を表し、日本にいる中国人の安全を確保するための効果的な措置を講じてほしいと願っている。
昨日は918だった。国辱を忘れるな、我々はもっと強くならなければならない。しかし、罪のない子供たちを傷つけるのは決して反日英雄ではなく、無知で恥知らずな行為です。
虐殺された人々は何をしましたか?
とてもひどいことだ、本土の警察はこの事件を真剣かつ迅速に処理しなければならない。
過激主義を非難するが、日本が極端な事件を中国人にエスカレートさせたり、日本でのポピュリズムを煽ったり、中日友好を損なったりしないことを望む
私は、彼らが意図的に中国のイメージを傷つけ、外国人の中国旅行を阻止するためにCIAから賄賂を受け取ったのではないかとあえて推測したい。
//: 昨日は918でした。国家の屈辱を忘れずに、私たちは自分自身を強化しなければなりません。しかし、罪のない子供たちを傷つけるのは決して反日英雄ではなく、無知で恥知らずな行為です。
日本人がこの特権を享受できないように、まず日本人学校を閉鎖してください!
私たちのいわゆる自己改善は、私たちの手で献血することで反映されます。それは、私たちが進歩できないことを意味します。
それを見るのはとても悲しい
また事故か?
公式ニュースを読んで、思い込みをしたり、利用されたりしないでください。
厳罰は恐ろしい
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント