翻訳元：https://www.reddit.com/r/mlb/comments/1fooo8m/even_lindors_mets_teammate_jd_martinez_believes/
【海外の反応】大谷のMVP受賞は避けられず👀💡
海外のサイトでリンドーのメッツのチームメイト、JDマルティネスも、オオタニとのMVP論争は終わったと信じているが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
リンドーのメッツのチームメイト、JDマルティネスも、オオタニとのMVP論争は終わったと信じている
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
今年のすべての賞は基本的に固定されているため、これは単にコラムのスペースを埋めるために作家が話し合っただけでした。
その後、リンドールが腰を痛めたので、もう議論があるふりをする必要はありません。
そもそもこの議論を巻き起こしたのはJDマルティネスだった。
それで、それはそれでです。
いや、議論がなかったと思うなら、先月ボールを見なかったということですね（笑）。リンドールは8月に統計でオオタニを燻らせており、オールスターブレーク後のリンドーの統計は今月以前のオオタニよりも強かった+リンドーはディフェンスを務め、チームをWCレースに導いていた。リンドールがMVPを獲得するとは思ってもみませんでした（主にメディアが大谷に好意を持ち、大谷の味方をしたためです）が、もしリンドーが怪我をせず、8月のパフォーマンスを9月いっぱいまで持ち越したなら、彼が大谷よりも有利な議論はあります。
追記：今月だけでも、オオタニは9月の驚異的なOPSでMVPを破りました。彼は月全体で 1.200 OPS を突破するかもしれません。メッツがまだプレーしていない中で、今年最も重要なシリーズに近づいている中、これとリンドールの負傷のどちらが議論を台無しにした
確かに、これはホーマーのコメントであることを認識する必要があります。リンドールは素晴らしい月を過ごしたので、例年なら話題になるだろう…しかし今年はそうではない。
WARだけを見ても、オオタニははるかに先を行っている。彼がいくつかの大きな歴史的マイルストーンを打ち立てたという事実において、カップル…そう、それは決して近いことではありません。
どの戦争を見ているのかによって異なります。リンドールは怪我をする前はfWARが高かった
メッツファンはみんなこんな妄想してるのか💀
もし彼らが先週順位を入れ替えていたら（リンドールは非常に暑くなり、オオタニは一週間試合を欠場した）、リンドールは素晴らしいショットを打っていただろう。
でも、そうだ、もう終わったんだ。
そうですから。
大谷はカッコいいことをやっているが、打つだけでフリーマンやベッツなどがいる。
リンドールはそれ以上の価値があるというか、フィールド上ではもっと価値があると言えるだろう。
これは文字通り、その年の「野球の試合で最も価値のある選手」、つまり特定のチームの選手ではなく、リーグで最高の選手を意味します。なぜこれほど多くのファンがそれを理解するのが難しいのでしょうか？
なぜなら、選手がチームにとって何を意味するかが判定に反映されるからです。
私はオータニのやっていることには畏敬の念を抱いているし、それは正しいかもしれないが、彼にDHとしてMVPを与えるのは、マスターズの優勝者に栄冠を与えるようなものだ。なぜなら彼はゴルフ練習場で最高の男だからだ。
何十年もの間、少しの頭脳や野球の知識を持つ人によって考慮されていませんでした。
チーム賞ではない
オートコレクトのおかげで、本当に素晴らしい投稿になりました。
オートコレクトを無効にする
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
