【海外の反応】「[袴田巌]は世界で最も長く服役している死刑囚だ。裁判所は彼に無罪を宣告したばかりだ」外国人、感動する

海外の反応【ニュース】
引用:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1fptfdl/iwao_hakamatas_the_worlds_longestserving_death/

翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1fptfdl/iwao_hakamatas_the_worlds_longestserving_death/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで[袴田巌]は世界で最も長く服役している死刑囚だ。裁判所は彼に無罪を宣告したばかりだが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

[袴田巌]は世界で最も長く服役している死刑囚だ。裁判所は彼に無罪を宣告したばかりだ

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1fptfdl/iwao_hakamatas_the_worlds_longestserving_death/

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼らは彼に死刑を宣告した裁判官が死ぬのを待たなければならなかったのか、それともそのようなことだったのだろうか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

基本的には、裁判官が不完全な証拠に対して最終的に有罪判決を破棄するということだと思います。もしかしたら日本でも良い流れが始まるかもしれない

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

誰も責任を問われず、首が回らず、システムは変わりません。そして人々の生活は無能な警察と腐敗した検察によって破壊され続けるだろう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これは非常識です。無実の罪で懲役60年。もしこれが21世紀の西側諸国で起こったら、被害者は法廷で勝訴し、数百万ドルの賠償金と、この物語を題材とした受賞歴のある映画を手に入れることになるだろう。しかし、そうではありません。この哀れな男は一ヶ月もすれば存在しなかったかのように社会から忘れられてしまうだろう。さて、ここがこの物語の悲しい部分です。それどころか、フランスで若い女性を食べた裕福な日本人人食い人種が、過去30年間にわたって日本の路上を自由に歩き続けている…。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

少しでも気分が良くなるなら、あの人食い人種は二年前に歩くのをやめた。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

どうしたの?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼はお腹が空いて自分の足を食べました。

冗談です:https://en.m.wikipedia.org/wiki/Issei_SAGAWA

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

日本の司法制度にいかに多くの問題があるかを示す良い例だ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

わずか58年しかかかりませんでしたが、検察はまだその決定に対して控訴する権利を持っています。 日本の「司法」制度は誰に対しても正義を提供しない。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼らは有罪判決を覆すよりも面目を保つことを好む

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは、3日前に「なぜ死刑囚の生活環境を気にする必要があるのか​​」と言っていた人たち全員に対するものです…

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

正直に言うと、60年間刑務所にいた後、私の人生はすでに終わっており、年金もなく、生きている親戚もほとんどいない、何も楽しむことができず、何もかもが変わりすぎて、とにかく死にたいと思うほど、絞首刑を願いたいと思います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

「2001年の時点で、日本の有罪率は99.8%を超えており、現代の独裁政権よりもさらに高い。」

「実際に起訴されるのはわずか約8%であり、この低い起訴率が日本の有罪率の高さの理由だ。」

https://en.wikipedia.org/wiki/Criminal_justice_system_of_Japan

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

日本の犯罪率が低いと言われるのは、このような意味です。彼らが本当に言うべきことは、「ほとんどの事件は取り下げられるので、公式の犯罪率は低い」ということだ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

少なくとも彼らは彼をマーセラス・ウィリアムズのようにはしなかった

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

実際にこの事件を知っているのか、それともただオウム返しをしているだけなのか?彼が殺人を犯した可能性は非常に高いので(殺人のほぼ直後に被害者のラップトップを販売したことを認めたことや、被害者の他の所持品が車の中で発見されたことなど、他では説明できない忌まわしい証拠がいくつかある)、これは単にLEOと検察の行為にすぎない。少なくとも死刑は議題から外されることを正当化するだろう。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました