翻訳元:https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1foa743/megathread_12_hybe_ador_mhj_min_hee_jin_files/

【海外の反応】議論の渦中にあるNewJeansの運命への心配と期待が入り混じっている。👀💡

海外のサイトでメガスレッド 12: HYBE / ADOR / MHJ – ミン・ヒジンが再任差し止め命令を申し立て、HYBEが応じ、ADORの新CEOがNewJeansメンバーと面談などが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

メガスレッド 12: HYBE / ADOR / MHJ – ミン・ヒジンが再任差し止め命令を申し立て、HYBEが応じ、ADORの新CEOがNewJeansメンバーと面談など

https://i.imgur.com/CuuqLsG.png は、HYBE 内で進行中の紛争とサブレーベル ADOR の管理に関するものです。
この記事に関連する新しい投稿をサブレディットに投稿しないでください。新しい情報/記事がある場合は、メインの投稿に統合できるように、以下のコメントに追加してください。
この投稿は、モデレーターがシフト中に管理できる内容に応じて、さまざまな時間にロックまたはロック解除される場合があります。行列に追いつくことと私たち自身の生活のバランスを保つために取り組んでいますので、しばらくお待ちください。
情報源に関する免責事項:当社では、企業またはその他の精査された情報源からの公式声明に重点を置くことを好みます。広範囲にわたる憶測や噂の多い記事が存在するでしょうが、公式の立場で提示されるまでは、それらは根拠がないと考えられます。 Mod として私たちにできることは編集して要約することだけですが、私たちは調査員やジャーナリストではありません。
以前のメガスレッドの概要
https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1ca81me/megathread_hybe_co_audits_sublabel_adors/andhttps://www.reddit.com/r/kpop/comments/1cbxfda/megathread_2_hybe_co_audits_sublabel_adors/andhttps://www.reddit.com/ r/kpop/comments/1ccohqt/megathread_3_hybe_vs_ador_interim_audit_report/には、ADORとミン・ヒジンの最初の記者会見に対するHYBEの監査が含まれています。
https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1ceaxlj/megathread_4_hybe_vs_ador_a_simplified_summary_of/2024 年 4 月 30 日までのすべてのイベントを要約しました。
https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1chjmzo/megathread_5_hybe_vs_ador_ongetting_dispute/およびhttps://www.reddit.com/r/kpop/comments/1csh5yw/megathread_6_hybe_vs_ador_insider_trading/潜在的な ADOR 横領、MHJ の差し止め命令および審理が含まれます。そしてNewJeansの両親からの手紙。
https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1cw8ml4/megathread_7_hybe_vs_ador_postinjunction_hearing/andhttps://www.reddit.com/r/kpop/comments/1d10kpo/megathread_8_hybe_vs_ador_petitions_filed/andhttps://www.reddit.com/ r/kpop/comments/1d4sw9k/megathread_9_hybe_vs_ador_shareholders_meeting/には、5 月 30 日に認められた MHJ の差止命令と ADOR の CEO の残留、ADOR 取締役会メンバーを交代する HYBE、盗作と MHJ に対する訴訟に関する BELIFT LAB のビデオが含まれています。
内容:ADOR関係者とMHJに対する警察の取り調べ、イギリスのバンド、シャカタクによるNewJeansの「Bubble Gum」盗作主張、NewJeans結成に関するDispatchの報道、SOURCE MusicとMHJが相互に苦情を発表、イ・ジェサンがパク・ジウォンに代わってHYBE役に就任CEOと、MHJとADORの従業員が参加するカカオトークチャットには、MHJが被害者とされる人物を軽蔑した社内セクハラ事件に関連する詳細が含まれています。
内容:元ADOR従業員Bのセクハラ事件について、彼女とMHJ双方の声明とソーシャルメディアへの投稿による更なる暴露、HYBE 2.0の発表、ADORは8月27日にMHJの後任としてキム・ジュヨンを新CEOに、経営陣とMHJを分離するADORの再編計画制作、シン・ウソク監督によるNewJeansビデオの削除とADORの反論に関するソーシャルメディアへの投稿、NewJeansメンバーによるHYBEへの苦情とCEO復帰を求めるライブストリームの開催など。
記事 / タイムライン
240913
韓国中央日報:https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2024-09-13/business/industry/HYBE-to-respond-to-NewJeans-ultimatum-with-calm-measures/2134650
スンピ:https://www.soompi.com/article/1688495wpp/former-ador-ceo-min-hee-jin-files-injunction-for-reappointment-as-inside-director
聯合ニュース:https://en.yna.co.kr/view/AEN20240913006500315?section=search
スンピ:https://www.soompi.com/article/1688526wpp/hybe-responds-to-min-hee-jins-injunction-request-for-reappointment-as-adors-inside-director
240914
スンピ:https://www.soompi.com/article/1688709wpp/bighit-music-clarify-btss-jungkooks-instagram-posts-speculated-to-be-about-newjeans
240923
韓国中央日報:https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2024-09-23/entertainment/kpop/Min-Heejin-hopes-to-deliver-on-NewJeans-sevenyear-plan-despite-HYBE-conflict/ 2139482
これと少し関係しますが、HYBE はアーティストの権利侵害を報告するための新しい統合ポータルを作成しました。 (https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1fndqar/hybe_has_launched_a_unified_portal_for_reporting/)
240924
ADORのキム・ジュヨン代表は、11日のグループのライブ配信を受けて、23日にNewJeansのメンバーとその保護者らと面会したと報じられた。 (出典:https://isplus.com/article/view/isp202409240114)
韓国中央日報:https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2024-09-24/national/socialAffairs/NewJeans-members-parents-reportedly-meet-with-current-ADOR-CEO-ahead-of-deadline/ 2140700
進行中の法的苦情/調査:
ADOR経営陣によるインサイダー取引の可能性に関するHYBEの金融監督院(FSS)への報告書(https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2024-05-16/business/industry/HYBE-reports-analyst-for-allegedly-)仲介-ADOR-投資-会議/2048200)
HYBEがミン・ヒジンを「背任」で告訴 (https://en.yna.co.kr/view/AEN20240520007900315)
Belift Labによるミン・ヒジンに対する名誉毀損の告訴(https://www.soompi.com/article/1663106wpp/belift-lab-files-a-criminal-complaint-against-ador-ceo-min-hee-jin)および追加業務妨害 (https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240611050658)
SOURCE MUSICがLE SSERAFIMの業務妨害・名誉毀損でミン・ヒジンを相手に損害賠償訴訟を起こす (https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2024-07-15/national/socialAffairs/Source-Music-files-) 500million-won-lawsuit-against-ADOR-CEO-Min-Heejin/2090463)、さらに、Nチーム/NewJeansの立ち上げ戦略に対するMHJの虚偽請求疑惑について(https://www.soompi.com/article/1676540wpp/source-)音楽がアイドル代表のミンヒジンの主張を反論し、さらなる法的措置を講じる計画を発表)
英国のバンド、シャカタクがニュージーンズの「バブルガム」を盗作していると主張 (https://en.yna.co.kr/view/AEN20240718008000315)
ミン・ヒジンとHYBE幹部は立て続けに互いに報告書を提出した(https://www.soompi.com/article/1676796wpp/adors-min-hee-jin-files-defamation-lawsuit-against-five-hybe) -executivesandhttps://koreajoongangdaily.joins.com/news/2024-07-24/business/industry/HYBE-to-report-Min-Heejin-to-police-for-false-accusation/2097843)
元ADOR従業員「B」は、セクハラ隠蔽と職場での虐待に関してMHJに対して告訴状を提出した。 (https://n.news.nxxxer.com/article/437/0000408108)
その他の法的措置に関する声明: https://www.soompi.com/article/1657461wpp/le-sserafim-announces-strong-legal-action-against-false-and-malicious-postson LE SSERAFIM を代表して、https://www BTS を代表して .soompi.com/article/1657782wpp/bighit-music-shares-update-on-strong-legal-action-against-violation-of-btss-rightson、およびhttps://x.com/alldoorsoneroom/status/ 1798288827121070370NewJeansを代表して。
MEGATHREADS へのリンク https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1ca81me/megathread_hybe_co_audits_sublabel_adors/ – https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1cbxfda/megathread_2_hybe_co_audits_sublabel_adors/ – https:// www.reddit.com/r/kpop/comments/1ccohqt/megathread_3_hybe_vs_ador_interim_audit_report/ – https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1ceaxlj/megathread_4_hybe_vs_ador_a_simplified_summary_of/ – https://www.reddit.com/r/ kpop/comments/1chjmzo/megathread_5_hybe_vs_ador_ongetting_dispute/ – https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1csh5yw/megathread_6_hybe_vs_ador_insider_trading/ – https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1cw8ml4/megathread_7_hybe_vs_ador_postinjunction _聴覚/ – https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1d10kpo/megathread_8_hybe_vs_ador_petitions_filed/ – https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1d4sw9k/megathread_9_hybe_vs_ador_shareholders_meeting/ – https://www.reddit .com/r/kpop/comments/1dk7xsw/megathread_10_hybe_vs_ador_following_the_oncoming/ – https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1f7wz2r/megathread_11_hybe_ador_mhj_internal_ador/
コメントの基本ルール
もしあなたが何かを議論するためにこのサブレディットに来たのであれば、あなたは人間によって強制された行動規則が設けられた穏健な空間に参加することを選択していることになります。すべてのユーザーは、たとえあなたが同意しない方法であっても、このスペースを管理するモデレーターの裁量に従うことになります。
ユーザー、ファン、アーティストを侮辱しないでください。特定の層(年齢、性別、国籍など)を中傷しないでください。誰かに対する嫌がらせ、脅迫、危害を加えることを望んではいけません。
ファン戦争を煽ったり、異なるファンダム間の古い部族間の恨みに言及したり、ユーザー仲間の最悪の立場を想定したりしないでください。
明確なソースや実証されたソースがない、どこか別の場所からの荒々しい陰謀をソーシャルメディアに持ち込まないでください。
他のユーザーがボットまたは有料のシルであると非難しないでください。
報告ボタンを乱用しないでください。あらゆる形式の不正行為を Reddit 管理者に直接報告します。
他のサブレディットへのリンクや議論は控えてください。決して旅団活動を奨励しないでください。他のサブレディットとその MOD が適切と思われる方法でコミュニティを運営できるようにします。
韓国の記事を引用する場合は、出典と AI/機械翻訳ツールの使用について言及してください。
MOD は、サブレディットにボット、荒らし、悪意のある者、そしてそれに気づいていない新規ユーザーがやってくることを知っています。私たちはそれらの影響を軽減するためにできる限りのことを行います。しかし、あなた自身の行動に対して責任を負うのはあなただけです。私たちの行動規則に違反することなく意見や議論を表明してください。そうしないと、私たちはあなたのコメントを削除する義務を負います。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

秋夕が終わって帰ってきました!ブラウザを使用している場合、最新バージョンの Reddit (sh.reddit.com/r/kpop) には最大 6 つのピンがあるため、最初の 2 つのピン スポットにない場合でも、投稿は常にそこに表示されることに注意してください。
イライラしていても、自分の行動には気をつけてください。自分の考えや感情がどのように正当化されているかに関係なく、誰かに危害や暴力を加えることを望んでいないことを優しく思い出させます。このスレッドをできるだけ礼儀正しく保つようご協力ください。人間を思い出してください。
否定的な文脈でファンやファンダムの行動や意見に言及する場合は特に注意してください。たとえそれが強い感情を持っているものであっても、礼儀正しく接しましょう。

つまり、NJ が契約解除を申し立てたとして、HYBE は拒否するに違いありません。
じゃあ何?彼らはグループを氷の上に置いておくつもりですか?参加を拒否するタレントを起用してプロモーションを企画することは不可能だ。また、少女たちに昇進を法的に強制することはできるのでしょうか?

ゴッドスピード、モッド、ゴッドスピード。すぐにどんな混乱が起こるかは神のみぞ知るだ

MODの皆さん、お疲れ様でした🫂

明日の翻訳を楽しみにしています。

ああ、ADOR CEO と彼女たちとの間で会議があったとは知りませんでした。ところで、私はライブストリームで彼らが設定した「期限」が近づいているかどうかを確認するために、何気なくカレンダーを眺めていました。なぜなら、私は混乱が大好きだからです。今後1〜2日で何が起こるかを見るのは興味深いでしょう。

議事録を作っている人は誰でも📝良い給料をもらえるといいですね✨

彼らはソウルの治安の悪いエリアにアパートを買う余裕がある方が良いでしょう ISTG

いやぁ😭😭😭 これはどんどんクレイジーになっていきます…

真剣に、MOD に神速を与えてください 🫡

ついに。 Megathread は非常に長い間ロックされていたので、Blackpink が開く前にカムバックするのではないかと思いました。
状況を落ち着かせるために数日間ロックすることにしたけど、それでもこれはkpop界で進行中の最大の話であり、kpopの主要な場所であるRedditで9日間議論できないのは大変だった。ほぼ同僚に状況全体を説明しようとしていたところだった。

ほぼ同僚に状況全体を説明しようとしていたところだった。
いいえ、決してそんなことはありません!

皆さんはドリルを知っていますね!書式設定の修正とリンクの確認のため、1 分間ロックされました。
追記:わかりました!また行ってもいいと思います。
スクロールを減らすために、上部の 1 ~ 9 メガスレッドの概要をすべて大幅に圧縮しようとしました。
秋夕はおかげさまで比較的静かでしたが、その後、大規模な IRL プロジェクトに圧倒され、週末までに草案を完成させるのが遅れました。しかし、ここにいます! 12!

MODの皆さん、本当にありがとうございます!!秋夕にロックダウンするのは、みんなを少し落ち着かせるために良いアイデアだったと思います。それ以来起こったことをすべてまとめてくれて、本当にありがとう!ユーザーに生産的な議論のためのスペースを提供するために熱心に取り組んでいて、本当に感謝しています 🤍

みんな25日に向けて準備してます(笑)

全体的なストーリーを理解するのに苦労している人や、追いつくのに苦労している人のために、メイン投稿のどこかにいくつかの要約記事やリソースを追加したいと思います。第 11 メガスレッドにあった https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2024/08/398_381564.html のようなもの。
他に比較的最新のおすすめはありますか?

ADOR CEO と NJ + 保護者会議の会議記録を待っています。 モッズさん、ありがとう! 수고하셨습니다 (ChatGPT 翻訳提供)

その会議で何が起こったのかを読むのが待ちきれません。

ハイブが最後通告を無視した25日にニュージーンズが何をするか誰か教えてくれませんか(笑)

契約解除を申請してMHJに従うと思われる

解雇訴訟で敗訴する可能性が非常に現実的かつ高いリスクを伴う

正直なところ、彼らが何を考えていたかはわかりません

og 5050 のファンとして、これは彼らにとって良い結末ではないでしょう 😞

そして契約を解除するには莫大な金を支払わなければならないだろう。

25日にちょうど間に合いました

面会が昨日だったのなら、なぜまだどの保護者も面会に応じてくれなかったのだろうか。両親はHYBEの前CEOと会った後、報道陣に話さなかったのか?

ニュージーンズには独立するか、別の居場所を見つける力があることは明らかです。そして、金儲けだけを目的としている会社は正しい決断を下すだろうと私は確信しています。

ニュージーンズには独立するか、別の居場所を見つける力があることは明らかだ
彼らは3億ドルを持っていますか?

そしてニュージーンズの名前の著作権は?たとえAdor/Hybeが反発を受けたとしても、メンバーが契約解除を申し出た場合は著作権を保持すべきです 🤷🏾♀️

7億5000万ドルに近い。

それがあまりにも明白であれば、罰金を払って独立するか、別の家を探すのではないでしょうか?ニュージャージー州はHYBEの収益の「わずか」3%しかもたらしていませんでしたか?
大胆な発言をするなら、これが私の意見です。HYBE 社で他のグループが受けた嫌悪感は、ニュージャージー州がもたらす 3% の収益よりも大きな損失です。

何の力ですか? hybe は自分たちの契約を所有していない…?ハイブは他のアーティストをマスコミで中傷し、クーデターを試みたと思われる人物に金融資産を引き渡すよりも、彼らを地下室に閉じ込めて契約が切れる可能性の方が高いと思う

なぜ人々はまだ自分たちには権力があると思っているのでしょうか?
正当な法的理由なく契約を破棄した場合、莫大な罰金を支払うことになり、その影響はいつまで続くかわかりません。
Hybe には現在よりもはるかに多くのお金を稼いでいるグループが複数あり、世界最大のグループがまだ彼らと契約を結んでいます。
MHJがやっていることはすべて、彼女のキャリアを台無しにすることだ

ニュージャージー州には確かな交渉力があるが、ハイベが彼らを手放すことを望んでいるとは思えない。
彼らが脱退する場合、ミン・ヒジンが彼らのブランドを変更できると信じていますが、全体的にはMHJだけでなくhybeにも残る可能性があると思います。

あなたが正しいと思います。メンバーたちは、ハイブがこれほどひどい失敗をしたという事実により、コンタクトを壊した場合の手数料を大幅に減額できることを期待している。彼らの最大のggをこのように手探りするのは正気の沙汰ではありません。 MHJ を雇ったのは彼らの最初の間違いでした。彼らが状況にどう対処したかは、事態をさらに悪化させました。
ここの女の子たち以外には共感するのは難しい。

彼らがライブストリームを開始した瞬間に、その可能性は消えました。正気の経営者であれば、このようなあからさまな契約違反の後、寛容になる人はいないでしょう。

裁判所の判断を見てみる必要があると思います。それまでは、親会社の不適切なやり方のせいでこの混乱に巻き込まれた若いアーティストたちのことを私は楽観的に見守っていきたいと思います。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?