翻訳元:https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1fqbrpm/us_sailor_gets_suspended_term_over_random_attack/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトで東京近郊で4人への無作為襲撃で米船員に停職処分が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

東京近郊で4人への無作為襲撃で米船員に停職処分


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

被害者は一度も謝罪しなかったと語る

なんてひどいことだ!

彼の妻は何度か嘘をついたことを認めている。それは楽しい反対尋問になるだろう。

ストライプの詳細についてはhttps://www. Stripes.com/branches/nxxxy/2024-04-26/nxxxy-sailor-zushi-beach-assault-trial-13664253.html
https://www. Stripes.com/branches/nxxxy/2024-09-26/nxxxy-sailor-zushi-assault-sentence-15308045.html
くそ…規格の違いがすごい。もし彼がアメリカにいて、アメリカのビーチで同じようなことをしていたら、法廷での結果は大きく変わっていただろう。手首を叩く…
もし彼の病歴が本当にひどかったなら、医学的に排除されるべきだった。もし彼がまだ現役だったなら、彼は「任務に適任」だ。

米国政府の力を考えれば、それはまったくおかしなことではありません。

おそらくさらなる罰が彼に降りかかるだろう。記事では15万の賠償を求める民事訴訟に言及しており、さらに部隊司令官から軍法会議か非司法処罰を受けるのは確実だという。監禁、減給、降格、または上記のすべてが考えられます。

彼は最終的には営倉に入れられることになるだろうし、それが執行猶予の理由になるかもしれない。

それらの怪我が彼の感情を制御する能力に影響を与えるのであれば、投薬されるべきだった。

残念ながら彼は裁判を免れたので、何の影響も及ばないでしょう。彼は指揮官から非司法的処罰を受けるかもしれないが、おそらく海軍は彼を静かにアメリカ本土に移送し、彼を追い出すための最も早くて簡単な手段である一般除隊で除隊するだろう。
米軍は実際に彼に正義を尽くすよう強制されるべきだが、悲しいことに彼らはそうはせず、今ここに住んでいる私たち全員が彼のような愚か者と一緒にされることになるだろう。

いつものことですが、法律は平等に適用されるわけではありません。 また、このxxxの記事を書いたのは誰ですか? 「終わった」? 本当に?

本文の引用です。スペルミスは記事の著者ではなく彼らのものです。

星条旗は音声メッセージだったと主張している。

夫婦としては「もう終わった」と言う
ということは、その文法は正しいということになります。 We Are ではなく We Are です。

これは予想通りでした…

国境地帯出身のクライガー、別名クリーグ。

つまり2年半は懲役になることになる

執行猶予付きの判決は、今後4年間にこれ以上問題を起こさない限り、彼は一生服役しないことを意味すると確信している。
もし別の理由で警察に逮捕された場合、懲役28か月となる。

彼を地元当局に引き渡してください。

日本の裁判所で判決が出たので、地元当局に引き渡されたのだと思います。

米国を日本から、そして他のすべての国から追い出してください。最大のテロ輸出国。

おそらく彼らはナチスと同盟を結んだり、真珠湾を攻撃したり、一般的に全世界を征服しようとしたりすべきではなかったのでしょう。ただの思いつきですが、

それで彼は刑務所に行くのか、行かないのか?彼らは彼に懲役2年の判決を言い渡したが、執行猶予付きの判決も下していると述べている。
いずれにせよ、彼は平均的な日本人よりも一流の地位と特権を持っています。もし彼が日本人、アジア人、あるいは属国ではない別の国にいたとしたら、手首を平手打ちされるだけではないでしょう。

追記:はい、間違っていました。私はバカです。

別の日、日本で外国人が犯罪で何の裁きも受けられない事件が起きた。日本は文字通り米国の植民地であり、大量移民がやりたいことをやっている。

「執行猶予付き判決」の意味は知っていますよね?
編集:そうですね。私は間違っていた。ごめんなさい。

それとも移民だ、爆笑。

はい、彼は刑務所に行くつもりはありませんか?その正義はどうなっているのでしょうか?

それは、日本に何の貢献もしていない在日米兵のような大量移民が自由を保ち、手首を平手打ちする刑罰や懲役刑を回避できることを意味する。日本人被害者が正義を受けない一方で、また日本人を非難する。もし国の役割が逆だったら、あるいは運転手が西洋人でなかったら、こんなことは起こらなかったはずだ

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?