翻訳元：https://www.reddit.com/r/VirtualYoutubers/comments/1fraa7q/expertarmcha1r_shares_twitchs_unwritten_rules_for/
【海外の反応】Vtuberへの過剰な適用と不透明なルールにより、不満と困惑が広がっている👀💡
海外のサイトでExpertArmcha1r が Vtuber 向けの「Twitch の不文ルール」を共有が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ExpertArmcha1r が Vtuber 向けの「Twitch の不文ルール」を共有
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
人々が何が受け入れられ、何が受け入れられないかを分析しなければならないのはばかげています。 Twitchは、受け入れられないものの明確で平易な英語のリストをリリースするべきです – 本当にそうすべきです。
しかし、そうすればストリーマーはルールの限界を回避してシステムを利用できるようになるでしょう。そんなことはあり得ません！
ルールを遵守することとしても知られています。しかし、それはできません。
なぜその感情が広まったのか理解できません。 それは文字通り、彼らが「私たちはあなたを本当に嫌っているかもしれないので、いつでもあなたを罰し、あなたに控訴する能力を与えないようにしておきたい」と言っているだけです。 画面に記載されている内容のほとんどはガイドラインであるべきであり、直ちに処罰される違反行為ではありません。
あなたの「ルール」が人々にとって簡単に回避できるものであれば、より良いシステムが必要です。 意図的に抜け穴や技術に引っかかろうとする少数の人々がいるかもしれないからといって、誰かを厳しく罰する可能性を検討するのは非常識で短絡的です。
これは主に、「本当に裸ではない」メタ全体のように、ルールを無視したり一線を越えたりしてどうやって逃げることができるのかと自問する一部の人々がtwitchをしているときの心理だと思います
より明確なルールと透明性がおそらくより良い答えになるだろうし、あるいは常識を逸脱した場合には全員に同じ扱いを与えることさえあるだろうが、Twitch がどのようなものであるかは誰もが知っている。
問題は、それが実際の人間によってレビューされている場合、Amazonはおそらく、テクノロジーのせいで自動的に請求すると主張するストアでやったことと同じことを行っており、その代わりにインドとパxxxタンからの大勢の人に映像を検査させているということです。その方が安くなります。さて、インドとパxxxタンについて私がほとんど知らないことは、彼らが多くの点で非常に保守的であるということです。
彼らは任意になれることを望んでいます。彼らは秘密のハンドブックに従っているのではなく、ただ恣意的にルールを施行できるようにしたいだけなのです。彼らがその背後に目的を持っているとはさえ思いません。彼らはただ恣意的になりたいだけだと思います。
彼らにとって、正確なルールを発表するのは愚かなことです…なぜなら、ルールを破れば彼らは破られるでしょうし、禁止したい人を禁止する能力が低下することはありません。なぜなら、彼らには理由が必要だからです。
10年半もこんな感じだったのに今気づきましたか？
待ってください。では、文字通り曲線や胸、あるいは時には裸さえ見せていた女性たちはどうなったのでしょうか？それも「性的テーマ」に該当しませんか？
カムガールばかりだった自分のアカウントをスクロールする CEO が OK と言ったら、OK、私たちにできることは何だろう。
美化された Camgirl サイトが Vtuber に関してなぜそれほど慎重なのか、私にはまだ理解できません。
Vtuber は現実世界で Twitch スタッフを食い物にすることはできないからです
でもできるでしょうか？
彼らはコスプレなど存在しないような態度をとっています。
一方、フレッシュチューバーたちは罰則もなくカメラの前で文字通り半裸でお尻を振っている
Twitchのモデレーターは、あらゆる種類の特権を与えた後、性的満足を期待している女の子を禁止することは決してありません。
さらに、場合によっては、あなたのかわいいキツネの女の子がモデルの後ろにいる男であることもあるかもしれません。
さらに、場合によっては、あなたのかわいいキツネの女の子がモデルの後ろにいる男であることもあるかもしれません。
さらに良い
黄褐色の線は文字通りモデル上の単なる白い線です。線の色を変えるとxxxになる？なんと！
これは明らかに現実のストリーマーには当てはまりません
これらの一部は必ずしも悪いルールではありませんが、主要なプラットフォームに暗黙のルールが存在するという事実は非常識です
その通り。また、これらは通常のストリーマーに対してではなく、Vtuber に対して不均衡に使用されます。これらのルールがあることは別問題ですが、実際にはそれほど悪いことではありません。問題は、彼らがこれらのルールについて明確ではなく、それらを平等に適用していないことです。
これまでの経緯と実際に起こったことを考えると、Vtuber が関与するとルールの追加や変更がより迅速に行われるようです。 Twitch では挿入や体液がない限りヌード アートの描画が許可されていましたが、少数の Vtuber がそれを利用してモデルを全裸にしたときのことを思い出してください。 Twitch はすぐにそのルールを覆しました。しかし、その後、フレッシュストリーマーがグリーンスクリーンメタ（緑色のショートパンツやビキニトップを着て、カメラがビデオ映像でその体にズームインする）を実行し、その行為を止めるのに約2週間かかりました。
私がしばらくの間浮上しているのは、Vtuber がフレッシュストリーマーと比較して厳しい罰を受ける理由は、Vtuber が自分の見た目を選択しており、フレッシュストリーマーがそのように生まれたためであるということです。その論理によれば、このルールは、体の特定の部分を強化するために整形手術を受けた肉体ストリーマーにも適用されるのではありませんか?
その女の子とそのボーイフレンドのxxx – たった7日間の禁止だったが、どういうわけかたったの3日間に減った？ チャーリー・モイストクリティカルは、そのためにトゥイッチを使い果たしたフィールドデーを過ごしました。
フレッシュストリーマーは自分の体の見た目を選ぶことはできないかもしれないが、何を着るか、そしてカメラの前でどれだけ露出するかを選択することはできる。
これが真実であることが証明されれば、私もそうなります。ドレスコードは奇妙に厳格ですが、NSFW コンテンツを許可する Web サイトとしては他のすべてが理にかなっています。不謹慎だというコメントもあるが、年齢層が異なるサイトは、クリエイターがコンテンツの内容を視聴者に警告する際に適切な注意を払うことができるように、この種のラベルを付けることがアプリストアによって義務付けられている（そして、一部の地域では法律で定められていると私は信じている）。
これは、ドレスコード以外のどこにもこれが記載されていないことをさらにひどいものにします。
言っておきますが、Twitchはそもそも露骨な性的コンテンツを許可するつもりはなかったと思います。そして、サイトが未成年者にとって安全であることを確認しながら（アプリは 18 歳以上ではなく 13 歳以上です）、制限が厳しすぎることを避けなければならないという難しい状況にいます。しかし、彼らは本当に問題を解決し、どの程度の性的コンテンツが許可されるかについての特定のガイドラインを作成し、実際にそのガイドラインをすべてのクリエイターに均等に適用する必要があります。
公平を期すために、コンテンツ ラベルのルールも明示的に規定されており、コンテンツを見たくない人からコンテンツをフィルタリングし、未成年者を保護することについても規定されています。
それらのルールのほとんどは私にとってかなりナンセンスに思えます
これらのルールのほとんどは、性的コンテンツが実際に性的コンテンツとしてマークされているとみなしているだけです。確かに、より明確なガイドラインが必要ですが、それは不当な制限ではありません。
ルール 2 については、実際のところ、これは完全に不文律ではないと私は主張します。ロリ/ショタキャラクターの性的表現は未成年者の性的表現に該当し、すでにTwitch TOSに違反しています。ガイドラインで明示する必要があるだけです。
それは… 18 歳以上の声優が背後にいる偽のアニメの女の子です。未成年者はゼロです。
Twitch アカウントを持っている場合を除き、13 歳以上である必要があります。したがって、Twitchが別の要求を決定するまでは、未成年者も関与することになります。
18 歳未満のユーザーが nsfw コンテンツを含むサイトにアクセスできる限り、プラットフォームはクリエイターがコンテンツにタグを付けることを要求する必要があります。これが何も明示的に述べられていないことが、さらに愚かなことになります。
あなたが未成年のふりをしている場合、または少なくともそのように表現されているペルソナを持っている場合、悪いことが起こっていないかどうかを確認する Twitch にとって問題が発生し始めます。
ストリーマーに年齢証明の提出を求めるよりも、その出演を禁止するほうが簡単です（おそらく良いことではないでしょう）。
それは一線を超えていますが、彼らがやろうとしていること（そして失敗していること）は部分的には理解できます。
このため、このルールが架空の未成年者にも適用されることを明記する必要があります。他の多くのソーシャル プラットフォームではすでにそのことが規定されており、Twitch が追随するのは理にかなっています。
出典:https://x.com/ExpertArmcha1r/status/1839912563519451226
ロリ/ショタ 何がロリで何がチビではないのかというちょっとした文化戦争だとしても理解できます???なんと！
このたわごとは厳格かつ清教徒的であり、二重基準が関係しているに違いありません。
問題は、彼らは人々が「子供たちのことを考えて！」と叫ぶ3年間を経験したばかりだということです。そして、彼らのサイトをカムサイトと呼んでいるので、彼らは反応しています（ひどく、そして私が個人的に望んでいるようなものではありません）。この多くはプールやビキニのストリーマーにも影響を及ぼしますが（不釣り合いに見えますが）、チャットだけを閲覧したり、「性的コンテンツ」とマークされたものをクリックしたりする場合でも、彼らは例えば服装や服装の規則を遵守していることになります。そして、ストリーマーの禁止を閲覧すると、VTuber だけではなく、多くのストリーマーも禁止されていることがわかります。
交際したいストリーマーに基準を適用することをほのめかしている
もし彼らが二重基準を持っていなかったら、彼らには基準がまったく存在しなかったでしょう。
基本的にVtuber＝性的なコンテンツです。ちびモデルは、彼らが何を知っているかを意味します。
彼らにとってアニメ＝子供向け
だからこそ、罰則もより厳しくなっているのです。小さなティミーがアニメのxxxを見たらどうなるだろうか
ホットタブビキニストリーム確かに
ライブxxx – 7日間の禁止がわずか3日まで減少。
SHONDO は「MINNECRAFT – OHMYGOD – 30 日間の禁止」と言うのを忘れました
なんと？
一部の普通の人や奇妙な人にとって、アニメの女の子はすべて「未成年」です
モデルが小さいVtuberは成人であっても「青少年安全ガイドライン」の対象となる？
舌を出したチビの絵文字はダメでしょうか？
そして、Biboo の腰のくねくね動作のようなものは、彼女自身の「まもなく開始」画面で使用されていますが、彼女が Twitch に参加していた場合、モデルが小さいため禁止される可能性がありますか?
一方、Twitchには「プール、ホットタブ、ビーチ」カテゴリがあります。そして、それら以外でも、あなたのおすすめフィード全体にある（ちなみに性的テーマのタグは付けられていない）「Just Chatting」ストリームでは、顔に胸の谷間が押しつけられているのが見られます。
Twitchが何かのアニメに対して憎しみを抱いているのか、誰に迎合しようとしているのかは分からないが、これはまったくばかげている。
二重基準。他にどのように呼ぶことができますか?
しかし、e-thot は文字通り配信中にxxx可能性があり、禁止されたことにイライラした場合にのみ 1 週間禁止されます 😑
舌を突き出すことがどのようにして「性的コンテンツ」とみなされるのか理解できませんが、これらのルールはおそらく合理的だと思われます。
そうですか？私はそうは思わない
私はこれらすべての規則に同意します。すべては何が描かれているかに関するものであり、アバターの背後で現実に何が起こっているかではありません。 Twitch/Amazon が、何か疑わしい、または違法なものを描写している人に (広告収入、サブスクリプション、ビットなどで) お金を払っていると見られたら、それは歓迎されないだろうし、それは彼らのブランドと彼らのサイトにいる視聴者を守ることになる。また、ストリームのコンテンツがわいせつまたは性的なものである場合は、そのコンテンツに明確にタグを付けることも重要です。ストリームの作成時にそのオプションを選択しても、それほど手間はかからず、視聴数に悪影響を与えることはありません。これは、若い視聴者が不適切なコンテンツ、特にわいせつなコンテンツや性的なコンテンツにさらされることから Twitch が保護することを目的としています。実は私はこのルールがとても気に入っています。
問題は、これらの「ルール」がどこにも掲載されていない、または明示的に記載されていないことです。これらは、収集された最近の禁止データから書き留められた単なる仮定です。
明らかに明示的に述べられていないことに加えて、主要な問題は規則の適用が統一されていないことのようです。つまり、Vtuber がそれをすると、彼らはバカにされたりレッテルを貼られたりしますが、生身のストリーマーがそれをすれば、無視されます。
これらは暗黙のルールではなく、実際にルールを読んでいなかっただけです。
クソみたいに、3番目のものは文字通り完全にルールで禁止されています（アンダーボブは、単に「性的なテーマにタグを付けてください」というだけでなく、プラットフォーム期間で許可されていないものとして特に呼び出されています）
あなたは正しいですが、これらのルールはホットタブストリーム旅団よりも Vtuber に適用されるようです
一方、親密な部分を見せた少女は1週間の停職処分を受けただけだった。
「刑務所から出てくる」という無料カードを与えられた彼女は、ブラザーズの女優たちに恥をかかせるに違いない。
キリストにある私の兄弟
あまりにも頻繁にジョークを言ったり性的なことをしたりして問題が発生する場合は、それを性的であるとマークしてください
ロリ関連のことはリモートでしないでください/やめてください
このガイドラインは素晴らしいと思います（笑）
2. ロリ関連のことはリモートでしないでください/やめてください
「ロリ」って誰が決めたの？
私の経験から言えば、意図的にロリキャラクターではなくても、小柄なIRLであるという理由で、明らかに女性のIRLを見たことがない人たちから嫌悪感を抱くことが多く、したがって、ロリキャラを持たないアニメの女の子は誰でもいいと思うからです。大きな本は自動的にロリになります。
答えてください。Twitch でストリーミング配信している同じカムガールたちも、明白な理由で誤って Vtuber とアニメをタグに入れていますが、まったく同じルールは彼らには適用されません。これはどのように機能しますか?
いいえ、そうではありません。また、ロリコンテンツも他のコンテンツと同様に存在する権利があります。
いくつかのガイドラインはある程度理解できますが、ほとんどはまったくのデタラメで、Vtuberにのみ強制され、カムガールはさらに悪いことを免れるため、「新しいtwitchメタ」という言葉が頻繁に話題になりました。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント