翻訳元:https://www.reddit.com/r/Vocaloid/comments/1fr2jug/3rd_hatsune_miku_mtg_secret_lair_drop_revealed/

【海外の反応】現実的なアニメ風カードへの賛否両論👀💡

海外のサイトで初音ミク MTG Secret Lair ドロップ第 3 弾が公開が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

初音ミク MTG Secret Lair ドロップ第 3 弾が公開





このスレッドを見た海外のスレ民の反応

なぜkaitosは私をそんなに笑わせるのですか、彼は面白く見えます..

アーティストがhttps://tcgplayer-cdn.tcgplayer.com/product/115593_in_1000x1000.jpgをチャネリングしようとしていたように感じます
しかし、なぜ彼はミクのネクタイを夢見ているのですか 😂

メイコの消去

数日前に投稿された Meiko の写真があります:https://www.instagram.com/p/DAXpv1_SBMb/?igsh=MWQ1ZGUxMzBkMA==

彼女がボーナスカードじゃなかったらショックだろうな。

なぜ彼らは私の彼女をそのようにするのですか

素晴らしいドルチェをテーマにしたカードは、邪悪な食べ物を食べるコンチータと同様に非常に優れています。アイデアはすでに実現されています。言い訳はありません。

嘘をつくつもりはありません、最後のカードは水爆 VS 咳をする赤ちゃんです

見た目はいいけど、カイトはあの間抜けなカットでそれを食べなかった

これらのリラナとエルズペスは実際に秘密の隠れ家を手に入れることができるかもしれませんが、なんてことでしょう、これらの秘密の隠れ家のほとんどの技術はホットゴミでした。

正直、これは2個もらえるかも知れません。それほど私はエルスペスを愛しているのです。それがより良いものではないのは悲劇ですが、私は彼女に合う場所を見つけるでしょう。そして、そのリリアナと何か楽しいことを考えることができます。私のグループに、アーボーグを含む黒単デッキで彼女を使用して、私たちにあらゆる種類の問題を引き起こしている男がいます…

そうですね、私は主に統率者といくつかの mtgA をプレイするだけです。私がプレイするペーパー ゲームは、ペット カードがクールなのでデッキに入れても許容できるパワー レベルです。
そのエルスペスは非常に高価(マナコスト)ですが、ボードにトークンとエーテルフラックス耐性を置くデッキに彼女の居場所を見つけるのはそれほど難しくありません。

私はそれらについて友人と話していて、それらすべてを使用できる指揮官を探していたところ、彼はこう言いましたhttps://www.tcgplayer.com/product/230163/magic-kaldheim-esika-god-of-the-tree?言語=英語でもおそらく可能です。
すべてのボーラスのプレインズウォーカーと同じように、ミームとしてそこに放り込むだけでいいのです(笑)。

私はこの 2 枚のカードだけを置きたいので、代わりに「ネクロブルーム」デッキを使うと思いますが、4 ~ 5 色のデッキは敬遠する傾向があります。ネクロブルームは両方の女の子の+効果とうまく相乗効果を発揮し、緑にアクセスできることはルカが土地をケアする方法に役立ち、エルスペスミクに多くの優れたトークン重要カードを提供します。

ルカは素敵ですね
他の人はそれほどではありません…

なぜレンはクラウド・ストライフに似ているのでしょうか?

彼はダウン症のクラウドに似ています。

神よ、Divine Divaを除いてこれらすべての芸術は最悪です。

MTG愛好家からするとルカさんは良いと思います。彼らは彼女の服装を https://mtg.fandom.com/wiki/Liliana_Vess と融合させたようなものでした

😭申し訳ありませんが、アニメのキャラクターをリアルなアートスタイルで描いて、それが見栄えがすることを期待することはできません

私はMTGにはまったく興味がありませんが、このコラボが発表されたとき、これらのボーカロイドカードを手に入れてみたくなりましたが、これらのカードの多くは本当に醜いです。アニメのキャラクターに、より現実的なアート スタイルを与えて、見た目が良くなるように期待することはできません。

これらすべてを使って彼らがどこへ行こうとしていたのかがわかりますし、見た目も良いです! MTG視点で言うと……
…. でも、KAITO はめちゃくちゃ奇抜に見えます💀 美的観点からだけでも、彼が KAITO に似ていないからでもありません LMAO

おそらくこれまでのセットの中で最高のアート。エルスペスは、おそらく最終セットのボーナスカードとなるアンコールエレクトロマンサーを描いたのと同じアーティストによって描かれています。とても美しいアートですね。ルカのカードは実際に素晴らしいカードで、彼女の衣装とリリアナの衣装をどのように融合させたのかが気に入っています。 Kaitoのカードはしっかりしていて、かなり見栄えがします。フレイヤライズのファンではありません。リンとレンのカードはかなりクールに見えますが、このカードはおそらく私が今まで見た中で最悪のプレインズウォーカーの1つです。
メイコが目立って欠席しているため、今回のボーナスカードは彼女である可能性があります。

私が本当に好きなのはルカと2番目のミクだけです。リアルなボーカロイドは怖い

レンの髪はとても間抜けに見えます…リンは素敵に見えますが…うん。カイトもね。ルカの目がちょっと気になるけど、それ以外は全部カッコいい!

新しいセセトの隠れ家を見るたびに、「誰がこんなことを頼んだんだろう?」と考えてしまいます。これは私たちにとってはいいことだと思いますが、これらは実際にコラボの途方もない金額を正当化するのに十分な売上を上げているのでしょうか?

おそらく、そうですね。マジックは巨大で、統率者も巨大で、人々は自分の統率者/デッキにクールなカードを使いたがります。それで彼らはそれを買うのです。

はい、しかし問題はダフ屋とMOFOの側面です。なぜなら今は需要に応じて印刷するものではないからです。

ついに、ボーカロイド統率者デッキを構築するという私の夢が現実になります!

明らかに、より現実的なスタイルを持つことは、ボーカロイドに慣れるまでに時間がかかるものですが、私はアーティストの解釈を称賛し、実際に鏡音とルカのカードがとても大好きです…
しかし、カイトは私の隣の寮に住んでいる男にそっくりなので、絶対に見ないわけにはいきません。 905番寮に住んでいるパーカーです

レンがニャーニャーのことを知ったようだ

レン、まずはミク、そしてカイトの顔には笑いが止まりません。
ねえ、レンは本物のことをやっているhttps://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/DreamWorksFace、そこにあります

カイトはクソ笑います

待って、え?ボーカロイドカードゲームが登場しました???すごい欲しいです。

すでに一人いました、私のガイ。英語ではありません。これらはマジック ザ ギャザリングの超限定版に過ぎません。これらのカードのうち 1 つを 4 枚含むプレイセットを入手するには、6 種類のカードが入った固定パックで提供されるため、150 ~ 200 ドルの費用がかかります。基本的には楽しみとスタイルのためだけに。

メイコじゃないの?

どうやら彼女はボーナスカードのようです。他の人がインスタグラムからリンクしました。

なぜカイトにジェイスの代わりにカイトシズキを使わなかったのですか?

なぜ彼らは良いエルスペスを使わなかったのでしょうか?なぜ彼らは私が今まで見た中で最悪のプレインズウォーカーをリンとレンに使ったのでしょうか?
きっと魔法使いたちはボード上のカードにダーツを投げて、そのような隠れ家を選んだに違いない…

ルカはとてもいい表情をしています!

これらのカードは難しい

なぜ彼らはアニメスタイルのカードを作ることができないのですか、それははるかに良く見えるでしょう、私は恐れますが、これらのカードも良いです、特に神の歌姫

それらは現代では合法なのでしょうか?

それらはいつドロップされますか?

おそらく今週月曜日に発売され、過去 2 件の結果があれば 3 時間以内に販売されるでしょう。

なぜこれらはそれほど不気味に見えるのでしょうか?これらの AI は何らかの能力で生成されるのでしょうか?

いいえ。それらの中には、普段アニメ風の作品を描かないアーティストによって作成されているため、元になっている MTG カード/キャラクターに近づけています。カイトとルカは確かに少しベースになっているキャラクターに見えるように描かれており、リンとレンはカードの御曹司と同じような服装をしていますが、ちょっと一般的です。
フレイアリーズ・ミクはこのセットの中で最悪の犯罪者です。見た目も全然良くない。
しかし、エルズペスのミクは、アニメスタイルのカードを数多く手がける非常に才能のあるアーティストによって描かれています。彼がやっているhttps://tcgplayer-cdn.tcgplayer.com/product/554649_in_1000x1000.jpgこれも本当にきれいです。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?