翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1fso6ad/the_best_tonkotsu_ramen_in_buenos_aires_confirmed/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトでブエノスアイレスで最高のとんこつラーメン(日本人が確認) – 「nueva casa japonesa」が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

ブエノスアイレスで最高のとんこつラーメン(日本人が確認) – 「nueva casa japonesa」


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

正直に言うと、そのボウルは悲しそうに見えます。スープは貧血気味、わかめ🙄
その側が何を意味するのかさえわかりません

米、分かった。
麻婆豆腐?レモン?

ライス、サラダ、肉、イカフライ(レモン添え)

Sup gurl との出会いを探していますか? 私はAFが大好きで、巨大なレシピ本を手に入れました

うん、私には美味しそうだ。副菜として麻婆豆腐は一般的ではないかもしれないが、それでもしっかりしているように見える。食べます

素敵ですね!! 👍

興味のある方は:
ヌエバ カーサ ジャポネサ
https://casajaponesa.com.ar/(スペイン語)
ウンベルト 1° 2357、C1229 Cdad。アルゼンチン、ブエノスアイレス自治区https://maps.app.goo.gl/NCQbYnKi4vxcQ4nd9

それは日本人ということになるのでしょうか?

いいえ、私ではありません。日本の美食家として20年間働いている日本人の知人が旅行に来て、いろいろ試した中でこの店が一番忠実な味だということが分かりました。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?