翻訳元：https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1ftiz8y/furyu_introduces_the_17_figure_of_vocaloid/
管理Bot
【海外の反応】ミクのフィギュアに、不評な台座が話題👀💡
管理Bot
海外のサイトでフリューより、1/7フィギュア「VOCALOID -初音ミク-F:Nex-中秋の夜Ver.」が登場です。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
フリューより、1/7フィギュア「VOCALOID -初音ミク-F:Nex-中秋の夜Ver.」が登場です。
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
フィギュア自体は可愛いんですが、あの台座が違うんです！ MFC で誰かが彼女のことを「小便ミク」と呼んでいるのを見たんですが、もう見られなくなりました 💀
海外のネットユーザー
これが基地が再現しようとしているものです。不透明にしておけばここまで難しくなかったような気がします。なんだよフリュー😔
海外のネットユーザー
なんてことだ、彼らは基地を破壊した
海外のネットユーザー
彼女はとてもかわいいですが、彼女の足元にいるあの黄色いガチョウは一体何なのでしょうか？
海外のネットユーザー
アジア風の雲だそうです。
海外のネットユーザー
なぜhttps://myfigurecollection.net/item/1670322と同じ種類のベースを作らなかったのでしょうか😭😭 彼女の後ろには奇妙な小便の波があるように見えます
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
